*surprising*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น surprising, -surprising-
*surprising* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| surprising | (adj.) น่าประหลาดใจ Syn. extraordinary, remarkable, shocking |
| surprisingly | (adv.) อย่างแปลกใจ See also: อย่างประหลาดใจ, อย่างงุนงง Syn. astonishingly, amazingly, wonderfully |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| surprising | (เซอไพร'ซิง) adj. ทำให้ประหลาดใจ,ไม่คาดคิดมาก่อน., See also: surprisingly adv. surprisingness n., Syn. astonishing |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, how do you like it? Even-steven. Pretty surprising, isn't it? | ด้วยวิธีการที่คุณชอบมันได้หรือไม่ แม้แต่สตีเว่น สวยน่าแปลกใจไม่ได้หรือไม่ |
| But I would ask you, assembled here in this house of God to recognize that we are witnessing something new something so unexpected, so unusual that it is not surprising the government is at a loss. | แต่ผมอยากให้พวกเรา ที่มาชุมนุมในบ้านของพระเจ้านี้... ระลึกว่าเรากำลังเห็นสิ่งใหม่บางอย่าง สิ่งที่ไม่เคยคาดคิด ที่แปลก |
| "he handled the news surprisingly well. | เขารับมือกับข่าวนี้ได้ดีทีเดียว |
| Not surprising he wouldn't know what a state he'd put you in. | ไม่น่าแปลกใจที่เขาจะได้รู้ว่าสิ่งที่รัฐเขาจะทำให้คุณอยู่ใน |
| She is, I suppose, a little tanned. Hardly surprising when one travels in the summer. | ผมคิดว่าหล่อนดูผิวสีน้ำตาลสวย ยากที่จะประหลาดใจเมื่อใครได้ท่องเที่ยวตลอดฤดูร้อน |
| It is always surprising how small a part of life is taken up by meaningful moments. | It is always surprising how small a part of life is taken up by meaningful moments. |
| Pretending like nothing was wrong turned out to be surprisingly easy. | ทำเหมือนกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น / แกล้งทำเป็นตกใจไป |
| How did you come by such surprising eyes? | เธอได้ดวงตาที่น่าทึ่งนั่นมาอย่างไร? |
| Hades! A Surprising Possession! | การครอบงำของเจ้านรกฮาเดส |
| It's surprising that there's a place like this in Korea. | มันน่าตกใจมากที่ ที่นั่นน่ะ เหมือนที่นี่เลย ที่เกาหลีน่ะ |
| "The Tokyo Swallows defeated the Chunichi Dragons yesterday with a surprising rally with two out in the ninth." | The Tokyo Swallows แพ้ the Chunichi Dragons เมื่อวานนี้ ด้วยคะแนนที่น่าประหลาดใจ 2 ต่อ 9 |
| Oh. The only part of that that i find surprising is that you have a buddy. | ที่เล่ามานี่มีเรื่องเดียวที่ฟังแล้วแปลกใจคือ คุณมีเพื่อนสนิทด้วย |
*surprising* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 令人惊异 | [lìng rén jīng yì, ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄧˋ, 令人惊异 / 令人驚異] surprisingly |
| 无怪 | [wú guài, ˊ ㄍㄨㄞˋ, 无怪 / 無怪] No wonder!; not surprising |
| 无怪乎 | [wú guài hū, ˊ ㄍㄨㄞˋ ㄏㄨ, 无怪乎 / 無怪乎] No wonder!; not surprising |
*surprising* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| あいた口が塞がらぬ;開いた口が塞がらぬ | [あいたくちがふさがらぬ, aitakuchigafusagaranu] (exp,adj-f) (See 開いた口も塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping |
| あいた口も塞がらぬ;開いた口も塞がらぬ | [あいたくちもふさがらぬ, aitakuchimofusagaranu] (exp,adj-f) (See あいた口が塞がらぬ) surprising; shocking; jaw-dropping |
| あっと | [, atto] (adv) (on-mim) in a surprising way |
| 当然のことながら | [とうぜんのことながら, touzennokotonagara] (exp) naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious; as will be understood |
| 恐ろしい(P);怖ろしい(iK) | [おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) |
| 有り触れた(P);有りふれた;あり触れた | [ありふれた, arifureta] (adj-f) (uk) unsurprising; trite; commonplace; mundane; hackneyed; garden variety (of); (P) |
| 開いた口が塞がらない | [あいたくちがふさがらない, aitakuchigafusagaranai] (exp) to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping |
| 随分(P);隨分(oK) | [ずいぶん, zuibun] (adv,adv-to) (1) very; extremely; surprisingly; considerably; (adj-na) (2) contemptible; reprehensible; (P) |
| 驚くべき | [おどろくべき, odorokubeki] (exp) astonishing; amazing; surprising; wonderful |
*surprising* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัศจรรย์ | [adj.] (atsajan) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant |
| ดูหรือ | [interj.] (dūreū) EN: [expression of surprising] FR: |
| กระนี้หรือ | [interj.] (kranī reū) EN: [expression of surprising] FR: |
| กระไรเลย | [interj.] (krarai loēi) EN: [expression of surprising] FR: |
| ไม่น่าแปลกใจ | [adj.] (mai nā plaē) EN: hardly surprising FR: |
| มิน่า | [X] (minā) EN: I'm not surprised ; It's not surprising ; It's no surprise FR: |
| มิน่าล่ะ | [X] (mināla) EN: I'm not surprised ; It's not surprising ; It's no surprise FR: |
| มิน่าเล่า | [X] (minālao) EN: I'm not surprised ; It's not surprising ; It's no surprise FR: |
| น่าอัศจรรย์ | [adj.] (nā atsajan) EN: astonishing ; surprising ; dazzling ; marvelous ; astounding ; spectacular FR: merveilleux ; miraculeux |
| น่าพิศวง | [adj.] (nā phitsawo) EN: surprising ; amazing ; astonishing ; wonderful ; striking ; dazzling ; mysterious FR: prodigieux ; épatant ; fabuleux ; étonnant ; surprenant |
| น่าแปลกใจ | [adj.] (nā plaēkjai) EN: amazing ; surprising FR: surprenant |
| ผิดคาด | [adj.] (phit khāt) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing FR: |
*surprising* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| verwunderlich | {adj}surprising; astonishing |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *surprising*