*subter*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น subter, -subter-
*subter* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| subter | (prf.) ภายใต้ |
| subterfuge | (n.) คำพูดหลีกเลี่ยง See also: คำพูดกลบเกลื่อน, อุบายหลีกเลี่ยง, วิธีการหลบหลีก Syn. deception, evasion, stratagem |
| subterranean | (adj.) ซึ่งอยู่ใต้ดิน Syn. subsurface, sunken, subterraneous |
| subterranean | (adj.) อยู่ใต้ดิน Syn. subsurface, sunken, underground |
| subterranean | (adj.) ลึกลับ See also: ซึ่งซ่อนเร้นอยู่, ซึ่งแอบแฝงอยู่ Syn. concealed, furtive, hidden, secret |
| subterraneous | (adj.) ซึ่งอยู่ใต้ดิน Syn. subsurface, sunken |
| subterrestrial | (adj.) ใต้โลก See also: ใต้ดิน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| subterfuge | (ซับ'เทอฟิวจฺ) n. คำบอกปัด,การบอกปัด,วิธีการหลีกเลี่ยง,คำอ้าง |
| subterranean | (ซับเทอเร'เนียน) adj. ใต้ดิน, Syn. subterraneous |
| subterrestrial | (ซับทะเรส'เทรียล) adj. ใต้พื้นโลก,ใต้ดิน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| subterfuge | (n) ข้ออ้าง,ข้อหลีกเลี่ยง,คำบอกปัด |
| subterranean | (adj) ใต้พื้นโลก,ใต้ดิน,ซ่อนเร้น,ลึกลับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| subterminal | เกือบปลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| subterranean | ใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| underground stem; subterranean stem | ลำต้นใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| underground water; subsurface water; subterranean water | น้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal. | เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย |
| Our engineers are currently preparing for the first 20-megaton detonation... to create the subterranean living chambers for Lunar Leisure Living. | ฟังข่าวล่ามาแรงของบ้านหรูคู่จันทรา วิศวกรของเรา กำลังเตรียมวางแผนการระเบิดพื้นที่ เพื่อสร้างบ้านใต้ดินที่สวยงาม ให้กับบ้านหรูคู่จันทรา |
| The Department of Defense wanted a subterranean torpedo, a missile which could, in theory, be shot from anywhere in the world through the earth's core and hit its target on the other side. | กระทรวงกลาโหมต้องการสร้างตอปิโดลับใต้ดิน จรวจที่ในทฎษฎี สามารถยิงจากทุกๆที่ในโลก |
| These, uh... these access your subterranean fuel tanks, don't they? | นี่มัน เอ่อ... นี่มันคือที่เติมน้ำมันลงถังเก็บของคุณใช่มั้ย |
| # Subterranean southern man now # | # Subterranean southern man now # |
| "for subterfuge." You say, "I'm not that person." The choices you make... | เธอบอกว่าผมไม่ใช่ ตัวเลือกที่เธอเลือก... |
| She says they're getting in via subterranean access. | เธอบอกพวกมันเข้าไปทางใต้น้ำ |
| We've got no information on any kind of subterranean floors for that building. | เราไม่มีข้อมูล \ ซักอย่างเกี่ยวกับชั้นนั้นของตึก |
| Which means that somewhere in that compound, there is a subterranean exit. | ซึ่งหมายความว่า ต้องมีสักที่ ที่มีทางออก |
| The temperature of the subterranean crust that is, the cement that holds our land mass in place is increasing at a rapid rate, much faster than anticipated. | อุณหภูมิลึกลงไปใต้เปลือกโลก ที่ทำหน้าที่เป็นปูนที่ยึด พื้นผิวโลกให้อยู่กับที่ มีทีท่าว่าจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว กว่าที่ได้มีการคาดคะเนมาก |
| Which means that somewhere in that compound, there is a subterranean exit. | นั่นหมายถึง แถวๆบริเวณนั้น ต้องมีทางลับใต้ดิน |
| We're cleared for a subterranean evacuation. | เราเคลียร์เส้นทาง อพยพใต้ดินหมดแล้ว |
*subter* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 隧 | [suì, ㄙㄨㄟˋ, 隧] subterranean; underground passage |
| 地下 | [dì xià, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ, 地下] underground; subterranean; covert |
*subter* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| テンジクザメ属 | [テンジクザメぞく, tenjikuzame zoku] (n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils) |
| 暗渠;暗きょ | [あんきょ, ankyo] (n) (See 明渠) subterranean drain; culvert; conduit |
| 罠(P);羂 | [わな, wana] (n) (1) snare; trap (for catching wild game, etc.); (2) trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.); (P) |
| 言い逃れ;言逃れ;言い逃がれ(io) | [いいのがれ, iinogare] (n) evasion; excuse; subterfuge |
*subter* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาดาล | [adj.] (bādān) EN: underground ; subterranean ; groundwater FR: souterrain |
| กลเม็ด | [n.] (konlamet) EN: trick ; tip ; tactic ; stratagem ; artful ; subterfuge ; artifice FR: stratagème [m] ; subterfuge [m] ; astuce [f] ; subtilité [f] ; tactique [f] ; art [m] |
| เลห | [n.] (lē) EN: trick ; intrigue ; cunning ; wiles ; artifice ; stratagem FR: artifice [m] ; subterfuge [m] ; stratagème [m] |
| เล่ห์ | [n.] (lē) EN: trick ; intrigue ; cunning ; wiles ; artifice ; stratagem FR: artifice [m] ; subterfuge [m] ; stratagème [m] |
| เล่ห์กระเท่ห์ | [n.] (lēkrathē) EN: trick ; artifice ; stratagem ; ruse ; subterfuge ; ploy ; hoax FR: ruse [f] ; astuce [f] ; subterfuge [m] ; artifice [m] ; stratagème [m] |
| ลูกเล่น | [n.] (lūk lēn) EN: FR: astuce [f] ; ruse [f] ; truc [m] ; subterfuge [m] |
| แมงมัน | [n. exp.] (maēng man) EN: subterranean ant FR: |
| น้ำบาดาล | [n.] (nāmbādān) EN: subterranean water ; ground water ; artesian well water FR: eau souterraine [f] |
| นิติกรรมอำพราง | [n. exp.] (nitikam amp) EN: spurious act ; disguised act ; legal subterfuge ; concealed act FR: |
| นิติกรรมอำพราง | [n. exp.] (nitikam phr) EN: concealed act ; legal subterfuge FR: |
| แผนซ้อนแผน | [n. exp.] (phaēn søn p) EN: subterfuge ; counter-plan FR: |
| ซ้อนแผน | [v. exp.] (søn phaēn) EN: use a subterfuge FR: |
*subter* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Tiefgarage | {f}subterranean garage |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *subter*