*fracture*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น fracture, -fracture-
*fracture* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fracture | (n.) การแตก (โดยเฉพาะกระดูก) See also: การร้าว (โดยเฉพาะกระดูก) |
| fracture | (n.) รอยแตก See also: รอยร้าว Syn. break, crack |
| fracture | (vi.) แตก See also: หัก, ร้าว |
| fracture | (vt.) ทำให้แตก See also: ทำให้หัก, ทำให้ร้าว |
| fractured | (adj.) ร้าว Syn. broken |
| simple fracture | (n.) กระดูกหัก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| comminuted fracture | n. ชิ้นกระดูกแตกหัก |
| compound fracture n. | ดอกเบี้ยทบต้น |
| fracture | (แฟรค'เชอะ) n. การแยก,การแตกร้าว,รอยแตกร้าว,กระดูกหัก,หน้าหัก,ด้านหัก. vt. แตกร้าว,ตก,ร้าว,ทำให้แตก,ทำให้ร้าว. -fracturable adj., See also: fractural adj., Syn. rift,crack,break,split |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fracture | (n) รอยแตก,การแตก,รอยหัก,รอยร้าว,การหัก,การแยก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| butterfly fracture | กระดูกหักรูปผีเสื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| comminuted fracture; thrypsis | กระดูกแตกย่อย [มีความหมายเหมือนกับ syntripsis ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| complicated fracture | กระดูกหักแทรกซ้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dislocation fracture | กระดูกหักข้อเคลื่อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| displace fracture | กระดูกหักเกย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fracture | ๑. แตก, หัก๒. การแตก, การหัก๓. กระดูกแตก, กระดูกหัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hickory-stick fracture; fracture, greenstick; fracture, incomplete; fracture, interperiosteal | กระดูกเดาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| inflammatory fracture | กระดูกหักเหตุอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| intrauterine fracture | กระดูกทารกในครรภ์หัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| march fracture; fracture, fatigue | กระดูกหักเหตุล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| neoplastic fracture | กระดูกหักเหตุมะเร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| simple fracture | กระดูกหักรอยเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sprain fracture; fracture, avulsion | กระดูกลิ, กระดูกหักติดเอ็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Fracture | การแตก [TU Subject Heading] |
| Hip fractures | กระดูกสะโพกหัก [TU Subject Heading] |
| Tibial fractures | กระดูกแข้งหัก [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He gets the audience into a fractured, frenzied, bloodthirsty state. I can't follow that. | ...กระหายเลือด ผมไม่อยากต่อจากเขา |
| Stress Fractures in Titanium. | "สตรีท แฟร็คเจอร์ อิน ไททาเนี่ยม" |
| His clavicle's fractured. Can you rest? | กระดูกไหปลาร้าหัก อยู่นี่ได้มั้ย |
| How's my ship? Sir, we've got a 7-meter fracture on the outer hull. We should be able to repair her, but it'ii take an awful lot of time, sir. | มีรอยแตกยาว 7 เมตรที่กราบด้านนอก พอซ่อมได้แต่ต้องใช้เวลานานหน่อย |
| It appears that your baby has sustained some fractures... while inside your uterus. | ดูเหมือนลูกคุณมีปัญหากระดูกหัก ขณะที่อยู่ในท้อง |
| Fracture of the fifth metacarpal of the right hand... as well as multiple fractures of the sixth, seventh and eighth ribs. | กระดูกมือขวาข้อที่ 5 หัก มีรอยแตกหลายแห่งบนซี่โครง ซี่ที่ 6-7-8 |
| Your husband suffered multiple skull fractures and we had to remove blood clots from around the brain. | ศรีษะสามีคุณกระทบกระเทือนอย่างแรง\กระโหลกแตกบางส่วน พวกเรากำลังเอาลิ่มเลือดรอบๆสมองออก |
| In this 'verse, humans have been fractured... divided by all their many races, creeds, and mistaken faiths. | จักรวาลนี้ มนุษย์ถูกแบ่งชนชั้น ไปตามเผ่าพันธุ์สายเลือด ศาสนาและศรัทธาที่ผิดๆ |
| So, voila! Two overlapping, fractured philosophies... | ปรัชญาใหม่ 2 ส่วนซ้ำซ้อนกัน เกิดขึ้นจากความเจ็บปวดนี้ |
| She fractured her spine, and she still looks like a rock star. | เธอไปผ่ากระดูกสันหลังมาแล้ว เธอยังคงสวยราวกับ Rock Star แน่ะ |
| You fractured your femur in 17 different pieces. | กระดูกโคนขาของเธอแตกไป 17 ชิ้น |
| Compound fracture to the fibula. | ยังมีกระดูกน่องที่แตก |
*fracture* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 裂璺 | [liè wèn, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄣˋ, 裂璺] crack; split; fracture line |
| 断裂 | [duàn liè, ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄝˋ, 断裂 / 斷裂] fracture; rupture |
| 跌打损伤 | [diē dǎ sǔn shāng, ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ, 跌打损伤 / 跌打損傷] injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc |
| 骨折 | [gǔ zhé, ㄍㄨˇ ㄓㄜˊ, 骨折] broken bones; fracture |
| 破裂 | [pò liè, ㄆㄛˋ ㄌㄧㄝˋ, 破裂] burst; fracture |
| 裂隙 | [liè xì, ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧˋ, 裂隙] crack; crevice; fracture |
| 纵裂 | [zòng liè, ㄗㄨㄥˋ ㄌㄧㄝˋ, 纵裂 / 縱裂] lobe; longitudinal slit; vertical fracture |
*fracture* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| リス | [, risu] (n) (1) fracture (ger |
| 割り目;割目 | [わりめ, warime] (n) crack; split; break; fracture |
| 折る | [おる, oru] (v5r,vt) (1) to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers); (2) to fold; to bend; (3) to make (origami); (4) (See 筆を折る) to interrupt; to end; (P) |
| 折れる | [おれる, oreru] (v1,vi) (1) to break; to be broken; to snap; to fracture; (2) to be folded; (3) to give in; to back down; to yield; to submit; (4) (See 曲がる・2) to turn (a corner); (P) |
| 破断 | [はだん, hadan] (n,vs) rupture; break; fracture |
| 貝殻状割れ口 | [かいがらじょうわれくち, kaigarajouwarekuchi] (n) conchoidal fracture |
| 開放骨折 | [かいほうこっせつ, kaihoukossetsu] (n) open fracture |
| 陥没骨折 | [かんぼつこっせつ, kanbotsukossetsu] (n) depressed fracture |
| 陰茎折症 | [いんけいせっしょう, inkeisesshou] (n) penile fracture |
| 骨折 | [こっせつ, kossetsu] (n,vs) bone fracture; (P) |
*fracture* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดาะ | [n.] (dǿ) EN: crack ; fracture FR: fracture [f] |
| เดาะ | [v.] (dǿ) EN: fracture ; splinter FR: |
| หัก | [v.] (hak) EN: break ; be broken ; fracture ; dock FR: briser ; se briser ; se fracturer |
| หัก | [adj.] (hak) EN: broken ; fractured FR: brisé ; cassé ; fracturé |
| หักขา | [v. exp.] (hak khā) EN: fracture one's leg ; break one's lmeg FR: se fracturer la jambe |
| กะโหลกศีรษะแตก | [n. exp.] (kalōk sīsa ) EN: fractured skull FR: fracture du crâne [f] |
| ขาหัก | [n. exp.] (khā hak) EN: broken leg FR: jambe cassée [f] ; jambe fracturée [f] |
| กระดูกเดาะ | [n. exp.] (kradūk dǿ) EN: greenstick fracture FR: |
| กระดูกหัก | [n. exp.] (kradūk hak) EN: bone fracture ; fracture ; broken bone FR: fracture [f] |
| กระดูกหักชนิมีบาดแผล | [n. exp.] (kradūk hak ) EN: compound fracture ; open fracture FR: fracture ouverte [f] |
| กระดูกหักชนิดธรรมดา | [n. exp.] (kradūk hak ) EN: simple fracture ; closed fracture FR: fracture simple [f] |
| กระดูกไม่หัก | [n. exp.] (kradūk mai ) EN: no fracture FR: pas de fracture |
| กระดูกร้าว | [n. exp.] (kradūk rāo) EN: fracture FR: fracture [f] |
| กระดูกแตก | [n. exp.] (kradūk taēk) EN: fracture FR: fracture [f] |
| พังประตู | [v. exp.] (phang pratū) EN: break down the door ; force open the door FR: défoncer une porte ; enfoncer une porte ; fracturer une porte |
| ร้าว | [v.] (rāo) EN: crack ; fracture ; split ; break FR: se fissurer ; se crevasser ; se craqueler |
| แตก | [v.] (taēk) EN: break ; shatter ; be broken ; be shattered ; fracture FR: se briser ; se casser ; se rompre ; fracturer ; casser ; éclater |
| ทำให้หัก | [v. exp.] (thamhai hak) EN: fracture FR: fracturer |
| ทำหัก | [v. exp.] (tham hak) EN: FR: fracturer |
| ทำแตก | [v. exp.] (tham taēk) EN: break FR: briser ; éclater ; fracturer |
*fracture* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Genickbruch | {m}neck fracture; broken neck |
| Druckbruch | {m}compressive fracture |
| Ermüdungsbruch | {m}fatigue fracture |
| Armbruch | {m} [med.]fracture of the arm |
| Rippenbruch | {m} [med.]rib fracture; fractured rip |
| Zugbruch | {m}tensile fracture |
| Torsionsbruch | {m}torsion fracture |
| Bruchzähigkeit | {f}fracture toughness |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *fracture*