*country*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น country, -country-
*country* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| back country | (n.) เขตด้อยความเจริญของประเทศ See also: เขตที่ห่างไกลจากตัวเมือง |
| country | (adj.) เกี่ยวกับชีวิตชนบท See also: บ้านนอก, ลูกทุ่ง Syn. rural, rustic |
| country | (n.) ประชาชนในประเทศ |
| country | (n.) ประเทศ Syn. state, land |
| country | (n.) พื้นที่ทำการเกษตร Syn. farmland, farming district |
| country | (n.) ภูมิลำเนา See also: ถิ่นที่อยู่ Syn. homeland, native |
| country dance | (n.) การเต้นรำหมู่ในโรงนา Syn. square dance |
| countryfied | (adj.) ที่มีลักษณะเป็นชนบท Syn. countrified, rustic |
| countryman | (n.) คนต่างจังหวัด Syn. rustic, farmer |
| countryman | (n.) เพื่อนร่วมชาติ Syn. fellow citizen, national |
| countryseat | (n.) คฤหาสน์ในต่างจังหวัด |
| countryside | (n.) ชนบท See also: บ้านนอก, ต่างจังหวัด Syn. rural area, rural district |
| countrywoman | (n.) พลเมืองที่อาศัยอยู่ในเขตศาสนา Syn. layman, countryman |
| cross-country | (n.) การแข่งขัน (เช่น วิ่ง แข่งรถ สกี) ไปตามเส้นทางในชนบทหรือในป่า |
| cross-country | (adj.) แข่งขันในเส้นทางตามชนบทหรือในป่า |
| cross-country | (adj.) ที่เดินทางข้ามประเทศ |
| fellow countryman | (n.) คนที่เป็นชาติเดียวกัน See also: เพื่อนร่วมชาติ Syn. fellow citizen |
| foreign country | (n.) ต่างประเทศ |
| go to the country | (idm.) จัดเลือกตั้งทั่วไป |
| mother country | (n.) บ้านเกิด |
| northcountry | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับภาคเหนือของประเทศอังกฤษ |
| old country | (n.) ประเทศเกิด |
| open country | (n.) ที่ราบ See also: ทุ่ง Syn. field, plain |
| underdeveloped country | (n.) ประเทศด้อยพัฒนา See also: ประเทศโลกที่สาม |
| upcountry | (adj.) ที่อยู่ในชนบท See also: ที่อยู่ห่างไกลจากเมือง Syn. inland |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| backcountry | n. เขตทุรกันดาร,เขตที่อยู่ห่างไกล |
| country | (คัน'ทรี) n. ประเทศ,แผ่นดินของประเทศ,รัฐ,ประชากรของท้องถิ่น,รัฐหรือชาติ,ถิ่นบ้านนอก,ชนบท,ถิ่นที่อยู่ adj. ชนบท,บ้านนอก,เกี่ยวกับประเทศ,เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต |
| countryfied | (คัน'ทรีไฟดฺ) adj. เกี่ยวกับลักษณะของบ้านนอกหรือชนบท., Syn. countrified |
| countryfolk | (คัน'ทรีโฟล์ค) n. ชาวชนบท,ชาวบ้านนอก,คนที่มาจากประเทศเดียวกัน,เพื่อนร่วมชาติ, Syn. countrypeople,rustics |
| countryman | (คัน'ทรีเมิน) n. เพื่อนร่วมชาติ,เพื่อนร่วมประเทศ,ประชากรของประเทศ,คนที่อยู่ในชนบท, Syn. compatriot,rustic -pl. countrymen |
| countryside | (คัน'ทรีไซดฺ) n. ส่วนที่เป็นชนบท,ชาวชนบท |
| god's country | ดินแดนที่พระเจ้าชอบ |
| mother country | มาตุภูมิ,บ้านเกิดเมืองนอน |
| old country | บ้านเกิดเมืองนอนของคนอพยพ |
| upcountry | (อัพ'คันทรี) adj. บนเนิน,บนแผ่นดิน,ภายในประเทศ,ชนบท,ต่างจังหวัด,ขึ้นไกลเข้าไปจากฝั่ง,หัวเมือง. n. หัวเมือง,ต่างจังหวัด,บริเวณภายในประเทศ. adv. ไปยังบริเวณภายในประเทศ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| backcountry | (n) เขตทุรกันดาร |
| country | (adj) เกี่ยวกับบ้านนอก,เกี่ยวกับประเทศ,เกี่ยวกับชนบท |
| countryman | (n) ประชากร,คนชนบท,คนบ้านนอก,เพื่อนร่วมชาติ |
| countryside | (n) เมือง,ชนบท,ชาวชนบท,คนชนบท |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| country | ประเทศ, บ้านเมือง, ชนบท [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| developed country | ประเทศพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| developing country | ประเทศกำลังพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| less developed country | ประเทศพัฒนาน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| more developed country | ประเทศที่พัฒนามาก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Newly Industrialized Country; Newly Industrializing Country (NIC) | ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| underdeveloped country | ประเทศด้อยพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Capitalist country | ประเทศทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์] |
| Country credit risk | ประเทศที่มีความเสี่ยงด้านสินเชื่อ [เศรษฐศาสตร์] |
| Highly indebted country | ประเทศที่มีหนี้สินมาก [เศรษฐศาสตร์] |
| Third Country Training Program | โครงการฝึกอบรมประเทศที่สาม |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กรมการผังเมือง | (n.) Department of Town and Country Planning |
| สำนักผังเมือง | (n.) Department of Town and Country Planning |
| การกู้ชาติ | (n.) saving the country |
| ขายชาติ | (v.) betray one´s country See also: commit treason Syn. ขายบ้านขายเมือง |
| ขายชาติบ้านเมือง | (v.) betray one´s country See also: commit treason Syn. ขายชาติ |
| ขายบ้านขายเมือง | (v.) betray one´s country See also: commit treason Syn. ขายชาติ, ขายชาติบ้านเมือง |
| คนต่างจังหวัด | (n.) countryman See also: country person, rustic, rural person Syn. คนบ้านนอก, คนชนบท Ops. คนเมือง, คนกรุง |
| ครองบ้านครองเมือง | (v.) govern a country See also: be at the helm of the state, administer a country, rule (over) a country, be in power |
| ครองเมือง | (v.) govern a country See also: be at the helm of the state, administer a country, rule (over) a country, be in power Syn. ครองบ้านครองเมือง |
| ชนบท | (n.) countryside See also: up-country, the country, rural areas Syn. บ้านนอก, ต่างจังหวัด Ops. เมือง, เมืองหลวง, กรุง |
| ชาติ | (n.) country See also: nation Syn. ประเทศ, ประเทศชาติ |
| ชาติบ้านเมือง | (n.) country See also: state, nation Syn. ชาติ, ประเทศ |
| ชาติมหาอำนาจ | (n.) powerful country See also: advanced country, developed country |
| ต่างถิ่นต่างแดน | (n.) foreign country |
| ต่างบ้านต่างเมือง | (n.) foreign country Syn. ต่างถิ่นต่างแดน |
| ตีบ้านตีเมือง | (v.) attack (a city or country) See also: defeat Syn. โจมตีเมือง |
| ตีเมือง | (v.) attack (a city or country) See also: defeat Syn. โจมตีเมือง, ตีบ้านตีเมือง |
| บ้านนอก | (n.) country See also: countryside Syn. ชนบท, ต่างจังหวัด, บ้านป่า, ชานเมือง, นอกเมือง Ops. เมืองกรุง |
| บ้านป่า | (n.) country See also: countryside Syn. ชนบท, ต่างจังหวัด, ชานเมือง, นอกเมือง Ops. เมืองกรุง |
| บ้านเมือง | (n.) country See also: state, nation Syn. ชาติ, ชาติบ้านเมือง, ประเทศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| One country I would like to visit is France | ประเทศหนึ่งที่ฉันอยากจะไปเที่ยวคือ ฝรั่งเศส |
| He had spent a long time in this country | เขาใช้เวลามากในประเทศนี้ |
| How long have you been in this country? | คุณอยู่ที่ประเทศนี้มานานแค่ไหนแล้ว? |
| It sounds like it's raining all year long in your country | ฟังดูเหมือนฝนตกตลอดทั้งปีในประเทศของคุณ |
| All foreign nationals are being advised to leave the country | ชาวต่างชาติทุกคนได้รับคำแนะนำให้ออกนอกประเทศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city. | มันสวยกว่า ประเทศ บ้าๆนี่ ที่ทั้งเก่า และ มีแต่ปล่องควัน |
| We are here tonight to rid the country of a tyrant. | เรามาที่นี่คืนนี้ เพื่อล้มล้างจอมปีศาจ |
| Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant. | คนที่ได้เหรียญ จะต้องสละชีพ เขาจะได้จารึกชื่อ ลงบนประวัติศาสตร์ และช่วยประเทศของเขา จากเนื้อมือจอมปีศาจ |
| Garbitsch, this is a lovely country. Very nice-a people. | การ์บริทซ นี่เป็นประเทศที่สวยงาม ผู้คนน่ารัก |
| I hear it's one of the biggest places in that part of the country, and you just can't beat it for beauty. | ได้ยินมาว่ามันเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคว้น และไม่มีที่ไหนสวยสู้มันได้ |
| Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp. | ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก |
| He may be the single most popular man in his country today. | {\cHFFFFFF}เขาอาจจะเป็นคนเดียวที่นิยมมากที่สุด คนที่อยู่ในประเทศของเขาในวันนี้ |
| You feel this common ground will enable you to present the position of this country... to a sympathetic and influential popular leader? | {\cHFFFFFF}คุณรู้สึกว่านี่พื้นดินทั่วไปจะช่วยให้คุณ เพื่อแสดงฐานะของประเทศนี้ ... {\cHFFFFFF}ที่จะเห็นอกเห็นใจและ ผู้นำที่เป็นที่นิยมที่มีอิทธิพล? |
| Once that happens, North Sarkhan can't take this country over, because it's very difficult to subvert people that have... enough to eat and a capacity to defend themselves. | {\cHFFFFFF}ครั้งที่เกิดขึ้นเหนือ Sarkhan ไม่สามารถใช้ประเทศนี้มากกว่า {\cHFFFFFF}เพราะมันเป็นเรื่องยากมาก ที่จะล้มล้างคนที่มี ... {\cHFFFFFF}พออยู่พอกินและ ความสามารถในการปกป้องตัวเอง |
| Sarkhan is an old country with a young government. | {\cHFFFFFF}Sarkhan เป็นประเทศที่เก่า กับรัฐบาลหนุ่ม |
| Ever since I got here I've been receiving a lot of misinformation... about the politics of this country from people who are not qualified to talk about it. | {\cHFFFFFF}Ever since I got here I've been receiving a lot of misinformation... {\cHFFFFFF}about the politics of this country from people who are not qualified to talk about it. |
| The country will never be more united against them than tomorrow... when the news will become public. | {\cHFFFFFF}The country will never be more united against them than tomorrow... {\cHFFFFFF}when the news will become public. |
*country* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亚太国家 | [Yà Tài guó jiā, ㄧㄚˋ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 亚太国家 / 亞太國家] Asian-Pacific country; Asian-Pacific nation |
| 亚洲国家 | [Yà zhōu guó jiā, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 亚洲国家 / 亞洲國家] Asian country; Asian nation |
| 盲流 | [máng liú, ㄇㄤˊ ㄌㄧㄡˊ, 盲流] blind influx; country-to-city migrant without definite prospects |
| 召见 | [zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 召见 / 召見] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview |
| 京都 | [Jīng dū, ㄐㄧㄥ ㄉㄨ, 京都] the capital (of a country); Kyōto (Japan) |
| 国内 | [guó nèi, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ, 国内 / 國內] domestic; internal (to a country); civil |
| 总司令 | [zǒng sī lìng, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 总司令 / 總司令] commander-in-chief; top military commander for a country or theater of operations |
| 亡国 | [wáng guó, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, 亡国 / 亡國] country (of bygone years) that has vanished; a kingdom destroyed (by war); a state heading for destruction |
| 亡国灭种 | [wáng guó miè zhòng, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄨㄥˋ, 亡国灭种 / 亡國滅種] country destroyed, its people annihilated (成语 saw); total destruction |
| 侨胞 | [qiáo bāo, ㄑㄧㄠˊ ㄅㄠ, 侨胞 / 僑胞] countryman living abroad |
| 原产国 | [yuán chǎn guó, ㄩㄢˊ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄛˊ, 原产国 / 原產國] country of origin |
| 国 | [guó, ㄍㄨㄛˊ, 国 / 國] country; nation; state; national; surname Guo |
| 国土 | [guó tǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ, 国土 / 國土] country's territory; national land |
| 国家 | [guó jiā, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 国家 / 國家] country; nation; state |
| 国家代码 | [guó jiā dài mǎ, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ, 国家代码 / 國家代碼] country code |
| 土包子 | [tǔ bāo zi, ㄊㄨˇ ㄅㄠ ㄗ˙, 土包子] country bumpkin; boor; unsophisticated country person (humble, applied to oneself); burial mound |
| 野外 | [yě wài, ㄧㄝˇ ㄨㄞˋ, 野外] countryside; areas outside the city |
| 越野赛跑 | [yuè yě sài pǎo, ㄩㄝˋ ㄧㄝˇ ㄙㄞˋ ㄆㄠˇ, 越野赛跑 / 越野賽跑] cross-country running |
| 国情 | [guó qíng, ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ, 国情 / 國情] current state of a country; national conditions; (US) State of the Union |
| 发展的国家 | [fā zhǎn de guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发展的国家 / 發展的國家] developing country; developing nation |
| 发达 | [fā dá, ㄈㄚ ㄉㄚˊ, 发达 / 發達] developed (country etc); flourishing; to develop |
| 各国 | [gè guó, ㄍㄜˋ ㄍㄨㄛˊ, 各国 / 各國] each country; every country; various countries |
| 酋长国 | [qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 酋长国 / 酋長國] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief |
| 全国 | [quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全国 / 全國] entire country; nationwide |
| 同乡亲故 | [tóng xiāng qīn gù, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ, 同乡亲故 / 同鄉親故] fellow countryman (from the same village); the folks back home |
| 乡亲 | [xiāng qīn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ, 乡亲 / 鄉親] fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home |
| 番邦 | [fān bāng, ㄈㄢ ㄅㄤ, 番邦] foreign country; foreigner |
| 异域 | [yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 异域 / 異域] foreign country; alien land |
| 保家卫国 | [bǎo jiā wèi guó, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ, 保家卫国 / 保家衛國] guard home, defend the country (成语 saw); national defense |
| 内宾 | [nèi bīn, ㄋㄟˋ ㄅㄧㄣ, 内宾 / 內賓] guest from the same country; internal or domestic visitor (as opposed to international guest 外賓|外宾) |
| 伽倻 | [Jiā yē, ㄐㄧㄚ ㄧㄝ, 伽倻] Kaya; a country or province to the South of Silla 新羅|新罗 in south Korea around 500 AD |
| 国产 | [guó chǎn, ㄍㄨㄛˊ ㄔㄢˇ, 国产 / 國產] made in one's own country; made in China |
| 故土 | [gù tǔ, ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ, 故土] native country; one's homeland |
| 本土 | [běn tǔ, ㄅㄣˇ ㄊㄨˇ, 本土] one's native country; metropolitan territory |
| 归国 | [guī guó, ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄛˊ, 归国 / 歸國] to go home (to one's native country); to return from abroad |
| 北方 | [běi fāng, ㄅㄟˇ ㄈㄤ, 北方] north; the northern part a country; China north of the Yellow River |
| 一国两制 | [yī guó liǎng zhì, ㄧ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄤˇ ㄓˋ, 一国两制 / 一國兩制] one country, two systems (China-Hong Kong) |
| 埜 | [yě, ㄧㄝˇ, 埜] open country, field; wilderness |
| 我国 | [wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 我国 / 我國] our country; China |
| 境外 | [jìng wài, ㄐㄧㄥˋ ㄨㄞˋ, 境外] outside (a country's) borders |
*country* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| お上りさん | [おのぼりさん, onoborisan] (n) countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel |
| お国;御国 | [おくに, okuni] (n) (1) (hon) your native country; your hometown; (2) (pol) my home country (i.e. Japan); (3) countryside; country; (4) (arch) daimyo's territory (Edo period) |
| かっぺ;カッペ | [, kappe ; kappe] (n) (abbr) (vulg) (See 田舎っ兵衛) hick; country bumpkin; yokel |
| かの国;彼の国 | [かのくに, kanokuni] (n) (1) that country; (2) (arch) nirvana |
| カントリー | [, kantori-] (n) country |
| カントリーアンドウェスタン | [, kantori-andouesutan] (n) country and western |
| カントリーアンドウエスタン | [, kantori-andouesutan] (n) country and western |
| カントリーウエア | [, kantori-uea] (n) country wear |
| カントリーウオーク | [, kantori-uo-ku] (n) country walk |
| カントリーエレベーター | [, kantori-erebe-ta-] (n) country elevator |
| カントリークラブ | [, kantori-kurabu] (n) country club |
| カントリーブルース | [, kantori-buru-su] (n) country blues |
| クロカン | [, kurokan] (n) (abbr) (See クロスカントリー) off-road vehicle (from cross-country) |
| クロコン | [, kurokon] (n) (abbr) (See クロスカントリー) cross-country skiing |
| クロスカントリー | [, kurosukantori-] (n) (1) cross-country (skiing); (2) (abbr) cross-country race; (P) |
| クロスカントリースキー | [, kurosukantori-suki-] (n) cross country skiing |
| クロスカントリーレース | [, kurosukantori-re-su] (n) cross-country race |
| コンバインドレース | [, konbaindore-su] (n) combined race (skiing event with cross country and ski jumping) |
| ど田舎;超田舎(iK);度田舎(iK);怒田舎(iK) | [どいなか, doinaka] (n) (See ど) remote countryside; boondocks; the sticks |
| 一国 | [いっこく, ikkoku] (adj-na,n-adv,n-t) (1) whole country; (2) (See 一刻) hotheaded; stubborn; (P) |
| 一国二制度 | [いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong) |
| 一死報国 | [いっしほうこく, isshihoukoku] (n) dying for one's country |
| 不法滞在 | [ふほうたいざい, fuhoutaizai] (n,adj-no) illegal overstaying (in a country) |
| 不法滞在者 | [ふほうたいざいしゃ, fuhoutaizaisha] (n) illegal overstayers (in a country) |
| 丘陵地帯 | [きゅうりょうちたい, kyuuryouchitai] (n) hill country; hilly area |
| 中国 | [ちゅうごく, chuugoku] (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P) |
| 亡命 | [ぼうめい, boumei] (n,vs) flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee; (P) |
| 他国 | [たこく, takoku] (n,vs) foreign country; another province; (P) |
| 他郷 | [たきょう, takyou] (n) another place; foreign country |
| 債務国 | [さいむこく, saimukoku] (n) debtor nation; debt-laden country; debtor country |
| 傾国傾城 | [けいこくけいせい, keikokukeisei] (n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale |
| 傾城傾国 | [けいせいけいこく, keiseikeikoku] (n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale |
| 僻地;へき地 | [へきち, hekichi] (n) (sens) remote place; backcountry; the sticks |
| 公演 | [こうえん, kouen] (n,vs) (1) public performance; (2) sumo exhibition in a foreign country; (P) |
| 内地 | [ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) |
| 内地人 | [ないちじん, naichijin] (n) people living in the country; people living inland; Japanese in Japan proper; people living on Honshu |
| 内陸国 | [ないりくこく, nairikukoku] (n) landlocked country |
| 出身 | [しゅっしん, shusshin] (n,adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) |
| 出身者 | [しゅっしんしゃ, shusshinsha] (n) (1) alumnus (alumnae); graduate; old boy (girl); (2) former member of an organization; (3) former inhabitant (country, region, etc.); (P) |
| 副大統領 | [ふくだいとうりょう, fukudaitouryou] (n) vice president (of a country) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国コード | [くにコード, kuni ko-do] country code |
| 国別コード | [こくべつコード, kokubetsu ko-do] country code |
| 国名 | [こくめい, kokumei] country name |
| 国名コード | [こくめいコード, kokumei ko-do] country code |
| 国番号 | [くにばんごう, kunibangou] country code |
| 物理的配達国名 | [ぶつりてきはいたつこくめい, butsuritekihaitatsukokumei] physical delivery country name |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 全国 | [ぜんこく, zenkoku] Thai: ทั่วประเทศ English: country-wide |
| 全国 | [ぜんこく, zenkoku] Thai: ทั้งประเทศ English: whole country |
| 国 | [くに, kuni] Thai: ประเทศ English: country |
*country* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อารยชาติ | [n.] (ārayachāt) EN: civilized nation ; civilized country FR: nation civilisée [f] ; pays civilisé [m] |
| อารยประเทศ | [n.] (ārayaprathē) EN: civilized country FR: pays civilisé [m] |
| อรินทร์ | [n.] (arin) EN: enemy of a king ; enemy of a country ; public enemy FR: |
| แบบลูกทุ่ง | [n. exp.] (baēp lūkthu) EN: in simple style ; in folksy style ; like countryfolk FR: |
| บ้านเมือง | [n.] (bānmeūang) EN: country ; state ; nation FR: nation [f] ; État [m] ; pays [m] ; royaume [m] |
| บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ | [xp] (bānmeūang j) EN: the country will be in flames FR: le pays va s'enflammer |
| บ้านนอก | [n.] (bānnøk) EN: countryside ; country FR: campagne [f] |
| บ้านนอก | [adj.] (bānnøk) EN: rural ; upcountry ; countrified FR: rural ; campagnard ; champêtre ; rustique ; agreste (vx - litt.) |
| บ้านเรา | [n. exp.] (bān rao) EN: our country ; our locality FR: chez nous |
| ชัค- | [pref.] (chakkha-) EN: land ; country FR: |
| ชาวชนบท | [n. exp.] (chāo chonna) EN: country people ; rustic FR: ruraux [mpl] |
| ชาติ | [n.] (chāt) EN: nation ; country ; people ; nationality FR: nation [f] ; pays [m] ; patrie [f] ; peuple [m] ; nationalité [f] |
| ชาติบ้านเมือง | [n. exp.] (chāt bānmeū) EN: country FR: |
| ชาติมหาอำนาจ | [n. exp.] (chāt mahā-a) EN: powerful country FR: puissance [f] |
| ชาติ- | [pref.] (chātti-) EN: nation ; country ; people FR: nation [f] ; pays [m] ; patrie [f] ; peuple [m] |
| ชนบท | [n.] (chonnabot) EN: countryside ; country ; rural area ; upcountry FR: campagne [f] ; région rurale [f] |
| แดน | [n.] (daēn) EN: country ; land ; territory FR: pays [m] ; contrée [f] ; territoire [m] |
| ด้าว | [n.] (dāo) EN: land ; territory ; country ; region ; area FR: territoire [m] |
| เด็กบ้านนอก | [n. exp.] (dek bānnøk) EN: rustic boy ; country boy FR: enfant de la campagne [m, f] ; petit provincial [m] ; petite provinciale [f] |
| เด็กชนบท | [n. exp.] (dek chonnab) EN: rustic boy ; country boy FR: enfant de la campagne [m, f] |
| เด็กต่างจังหวัด | [n. exp.] (dek tāngjan) EN: rustic boy ; country boy FR: |
| ดินแดน | [n. exp.] (din daēn) EN: territory ; country ; land FR: territoire [m] ; pays [m] |
| เดินทางออกนอกประเทศ | [v. exp.] (doēnthāng ø) EN: leave the country FR: quitter le pays |
| เอกภาคี | [n.] (ēkaphākhī =) EN: unilateral country FR: |
| หัวเมือง | [n. exp.] (hūameūang) EN: provinces ; upcountry FR: |
| การกู้ชาติ | [n. exp.] (kān kū chāt) EN: saving the country FR: |
| แข็งเมือง | [v.] (khaengmeūan) EN: assert independence ; proclaim the independence of a country ; restore sovereignty FR: |
| ขายบ้านขายเมือง | [v.] (khāibānkhāi) EN: betray one's country FR: |
| ขายชาติ | [v.] (khāichāt) EN: sell out the country ; commit treason ; betray one's country ; renegade FR: vendre la nation ; vendre le pays |
| ขันโตกดินเนอร์ | [n. exp.] (khantōk din) EN: Northern country style dinner FR: |
| เข้าเมือง | [v. exp.] (khao meūang) EN: immigrate ; enter a country FR: immigrer |
| เข้ายึดครองประเทศ | [v. exp.] (khao yeutkh) EN: occupy a country FR: occuper un pays |
| คนต่างจังหวัด | [n. exp.] (khon tāng j) EN: countryman FR: provincial [m] ; provinciale [f] |
| ครองเมือง | [v. exp.] (khrøng meūa) EN: rule ; rule a country FR: |
| แคว้น | [n.] (khwaēn) EN: country ; nation ; state ; region ; territory ; land FR: pays [m] ; région [f] ; territoire [m] ; État [m] |
| กินเมือง | [v.] (kinmeūang) EN: govern ; rule a country ; rule FR: |
| กลืนชาติ | [v. exp.] (kleūn chāt) EN: swallow up the nation ; swamp the country ; annex a country FR: |
| ก๊ก | [n.] (kok) EN: nation ; state ; country FR: nation [f] |
| กรมโยธาธิการและผังเมือง | [org.] (Krom Yōthāt) EN: Department of Public Works and Town & Country Planning FR: |
| กรุง | [n.] (krung) EN: state ; country ; nation ; kingdom FR: pays [m] ; nation [f] ; royaume [m] |
*country* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Agrarland | {n}agrarian country |
| Alpenland | {n}alpine country |
| assoziiert | {adj} | assoziiertes Gebiet | assoziiertes Land | assoziiertes Mitglied; außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)associated | associated territory | associated country | associate member (of a society) |
| Flachland | {n}flat country |
| Hinterland | {n}interior; hinterland; backlands; backcountry |
| Gastland | {n}host country |
| Landessprache | {f}language of the country; national language |
| Bergland | {n}mountainous country |
| Nationalgefühl | {n}national feeling; feeling for one's country |
| Vaterland | {n}native country |
| Schwellenland | {n} [pol.]newly industrializing country (NIC) |
| Feld | {n}; offenes Gelände | auf freiem Feldopen country | in the open country |
| Raumordnung | {f}town and country planning |
| Straße-Gelände-Reifen | {m}town and country tyre |
| Landesverräter | {m}traitor of his country |
| Bauernmöbel | {n}country furniture |
| Bauernregel | {f}country saying |
| Bauerntopf | {m}country casserole |
| Bauernweisheit | {f}country lore |
| Gendarm | {m}country constable |
| Herstellungsland | {n}country of manufacture |
| Länderkennung | {f}country abbreviation |
| Landleben | {n}country life |
| Landstraße | {f}country road; main road |
| Loipe | {f}cross-country skiing trail |
| Geländefahrzeug | {n}cross-country vehicle; off-the-road vehicle |
| Geländeprofil | {n}cross-country tread |
| Geländereifen | {m}cross-country tyre; off-the-road tyre |
| rustikal | {adj}country-style; rustic; rustic-style |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *country*