*bequeath*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น bequeath, -bequeath-
*bequeath* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bequeath | (vt.) ยกมรดกให้ See also: มอบทรัพย์สินให้ Syn. will, leave |
| bequeath to | (phrv.) ยกมรดกให้ See also: ทำพินัยกรรมยกให้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bequeath | (บิควีธ') {bequeathed,bequeathing,bequeaths} vt. ทำพินัยกรรมยกให้,ยกให้ n. การยกมรดกให้,มรดก, See also: bequeathal,bequeathment n., Syn. bestow |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bequeath | (vt) ยกมรดกให้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bequeath | ยกทรัพย์ส่วนตัวให้โดยพินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With his last breath, his father bequeathed me the rectory in his estate. | ด้วยลมหายใจครั้งสุดท้าย พ่อเขาให้บ้านผมหลังหนึ่ง ในที่ดินของเขา |
| And every day, the rose wilted unable to bequeath its gift to anyone. | และทุกๆวัน, กุหลาบนั้นจะเฉา ไม่สามารถมอบเป็นของขวัญให้ใคร. |
| Isaac Mendez bequeathed his sketchbook | ไอแซ็ค เม็นเดซยกสมุดสเก็ตช์ภาพ |
| You benefit from a fabulous 4-billion-year-old legacy bequeathed by the Earth. | คุณตักตวงผลประุโยน์จากมรดกมหาศาล อายุ 4 พันล้านปี พินัยกรรมที่เซ็นมอบให้ โดยโลก |
| "Therefore, I'm bequeathing to you | ดังนั้นฉันยอกให้แกทั้งหมด |
| Since you won't be needing it anymore, would you consider bequeathing it to me? | เนื่องจากนายจะไม่ต้องใช้มันอีกต่อไปแล้ว จะช่วยพิจารณายกมันให้ฉันหน่อยได้มั้ยล่ะ |
| I never said I'll bequeath this to you. | ฉันไม่เคยพูดว่าจะยกบ้านนี้ให้แก |
| I've called everyone here so that I could put my house in order, bequeath parting gifts, say my final words to each of you. | ฉันเรียกทุกคนมานี่เพื่อที่ฉันจะได้ สะสางปัญหาคาใจ ยกมรดกให้ และสั่งเสียครั้งสุดท้าย |
| But if I'm gonna get bequeathed upon, | แต่ถ้าผมจะได้รับมรดกอะไรจากเรื่องนี้ |
| I'd like to be bequeathed a drum kit or a signed photo of actor Levar Burton. | ผมอยากได้กลองชุด ไม่ก็รูปพร้อมลายเซ็นต์นักแสดง Levar Burton |
| Are you ready to be bequeathed upon, Jeff? | เธอพร้อมที่จะรับมรดกรึยัง เจฟ? |
| He was doomed to fail, and he bequeathed that failure to his sons. | โชคชะตาย่อมไม่เข้าข้าง แถมยังถ่ายทอดความล้มเหลวให้เหล่าลูกชาย |
*bequeath* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 养痈贻患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈贻患 / 養癰貽患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| 养痈遗患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈遗患 / 養癰遺患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| 遗稿 | [yí gǎo, ㄧˊ ㄍㄠˇ, 遗稿 / 遺稿] surviving manuscript; bequeathed draft (of book) |
| 贻 | [yí, ㄧˊ, 贻 / 貽] bequeath |
| 遗赠 | [yí zèng, ㄧˊ ㄗㄥˋ, 遗赠 / 遺贈] bequeath |
*bequeath* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伝える | [つたえる, tsutaeru] (v1,vt) to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath; (P) |
| 残す(P);遺す | [のこす, nokosu] (v5s,vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P) |
| 遺制 | [いせい, isei] (n) institutions bequeathed from the past |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *bequeath*