เห็นได้ชัด
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เห็นได้ชัด*, -เห็นได้ชัด-
เห็นได้ชัด ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เห็นได้ชัด | (adv.) obviously seen See also: clearly seen |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| api | (เอพีไอ) ย่อมาจาก application program interface หมายถึงวิธีการอย่างหนึ่งที่ทำให้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์รู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ง่ายขึ้นกว่าเดิม เช่น เอพีไอจะกำหนดขั้นตอนมาตรฐานให้โปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ทำงาน โดยวิธีให้ผู้ใช้เลือกจากรายการคำสั่ง (menu) หรือตอบคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) แทนที่จะต้องจำคำสั่งอย่างแต่ก่อน การใช้ระบบวินโดว์บนเครื่องพีซีก็ดี OS/2 ก็ดี หรือระบบของแมคอินทอช ก็ดี ล้วนเป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดของการนำเอพีไอมาใช้ |
| bitmapped graphic | (กราฟิกบิตแมป) หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped image |
| bitmapped image | ภาพบิตแมป หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic |
| stamp | (สแทมพฺ) vt. ตอก,ตี,ประทับ,กระแทก,กระทืบ,เหยียบ,บด,กด,ขยี้,กำจัด. vi. กระทืบ,เหนียบ,ย่ำ n. ตราประทับ,ตรา,รอยด่างประทับ,ดวงตราไปรษณียากร,ลักษณะเฉพาะ,เอกลักษณ์,เครื่องหมาย,สิ่งที่เห็นได้ชัด,เครื่องประทับตรา,เครื่องบด,เครื่องขยี้,เครื่องทุบ,การกระทืบ,การย่ำ, |
| vanish | (แวน'นิ?) vi. หายไป,อันตรธาน,สูญสิ้น,จากไป,ไม่มีอยู่,กลายเป็นศูนย์ vt. ทำให้หายไป. n. ส่วนท้ายสุดของเสียงสระที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากเสียงหลัก., See also: vanisher n. vanishingly adv. vanishment n., Syn. disappea |
| visible | (วิส'ซะเบิล) adj. เห็นได้,มองเห็นได้,แน่ชัด,ชัดเจน,ชัดแจ้ง,เกี่ยวกับระบบเก็บข้อมูลที่สามารถเห็นได้ชัดทันที., See also: visibly adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ostensibly | (adv) อย่างเห็นได้ชัด,อย่างโอ้อวด |
| palpable | (adj) ซึ่งสัมผัสได้,ชัดเจน,เห็นได้ชัด,โจ่งแจ้ง |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Schist | หินชีสต์ หินชีสต์เกิดจากการแปรสภาพของหินดินดาน โดยได้รับความดันระดับสูงสุดต่อจากหินฟิลไลท์ ผลึกแร่ในหินชีสต์เห็นได้ชัด รอยขนานแยกออกยาก ถ้าแยกออกจะมีลักษณะแบบรูปเลนส์หรือมักจะโค้งงอ ผิวหรือขอบตรงรอยขรุขระไม่เรียบ หินชีสต์แบ่งแยกไป ตามส่วนประกอบของแร่ เช่น ถ้ามีแร่ไมกามากก็เรียบ ไมกาชีสต์ ถ้ามีแร่ฮอนเบลนด์มากก็เป็นฮอนเบลนด์ชีสต์ นอกจากนั้นจะพบแร่กาเนตอยู่ด้วยเสมอ เรียก กาเนตไมกาชีสต์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| much in evidence | (idm.) เห็นได้ชัด See also: ชัดแจ้ง |
| show itself | (phrv.) เห็นได้ชัด See also: ชัดเจน, ชัดแจ้งจาก |
| etch | (vt.) เห็นได้ชัดเจน See also: ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจน |
| by all appearances | (idm.) อย่างเห็นได้ชัด See also: อย่างที่บอกไว้ |
| clearsighted | (adj.) ที่เห็นได้ชัดเจน Syn. keen-eyed, keen-sighted |
| conspicuous | (adj.) ที่เห็นได้ชัดเจน Syn. obvious |
| eminent | (adj.) ซึ่งเห็นได้ชัดเจน |
| eminently | (adv.) อย่างเห็นได้ชัด See also: อย่างเด่นชัด Syn. apparently, obviously |
| keen-eyed | (adj.) ที่เห็นได้ชัดเจน Syn. keen-sighted |
| keen-sighted | (adj.) ที่เห็นได้ชัดเจน Syn. keen-eyed |
| noticeably | (adv.) อย่างเห็นได้ชัด See also: อย่างชัดเจน |
| ostensible | (adj.) ที่เห็นได้ชัด See also: แน่ชัด Syn. apparent, obvious Ops. vague, obscure |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She is obviously a busy woman | เธอเป็นผู้หญิงที่มีธุระยุ่งอย่างเห็นได้ชัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I asked her to terminate it, obviously... so we could start fresh. | ฉันบอกให้เธอเลิก เห็นได้ชัด ว่าเรารู้สึกดี |
| And he clearly has a goatee, does he not, Agent Noh? | และดูเขาสิ เห็นได้ชัด เขามีเคราแพะใช่รึเปล่า เจ้าหน้าที่โนห์? |
| 'Certainly, as the day began, the rather smug Hammond was very happy, 'making up his own little games.' | 'วันใหม่เริ่มขึ้น เห็นได้ชัด ว่าแฮมมอนด์มีความสุขมาก' 'ที่ทำเกมส่วนตัวของเขาเอง' |
| Look at bear-bear. Clearly, I am a drama queen. | ดูหมีซิ/ เห็นได้ชัด ว่าฉันกำลังรับบทนางเอกแสนเศร้าอยู่ |
| Booth, she needs medication-- she's clearly not doing well, Booth. | - บูธ เธอต้องการ การรักษาด้วยยา- - เห็นได้ชัด ว่าเธอทำอะไรไม่ได้แล้ว บูธ |
| Clearly,grief becomes la slater. | เห็นได้ชัด ความเศร้าโศกได้กลายเป็นนักล่า |
| Obviously you've heard about what's been going on. | เห็นได้ชัด คุณคงรู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น |
| You're obviously upset, and that's understandable... | เห็นได้ชัด คุณจิตตก และนั่นเป็นสิ่งที่เข้าใจได้... |
| Oh, you have a mole, obviously. | เห็นได้ชัด คุณมีหนอนบ่อนใส้ |
| You obviously don't know a lot of family men. | เห็นได้ชัด คุณไม่รู้จัก คำว่า Family Men เป็นอย่างมาก |
| Well, apparently, I can't mention Emily's name | เห็นได้ชัด ฉันไม่สามารถเอ่ยชื่อเอมิลี่ได้ |
| Apparently, the Detroit mob's in town. | เห็นได้ชัด ดูเหมือนว่าเจ้าพ่อแห่งดีทรอย |
| That much was obvious when we talked to Mr. Polk. | เห็นได้ชัด ตอนคุณคุยกับโพลค์ |
| Obviously, anything I have to say carries very little weight with him. | เห็นได้ชัด ทุกสิ่งที่ฉันพูดกับเขา เขาไม่ฟังฉันเลย |
| Well, then obviously, that's exactly what she said. | เห็นได้ชัด นั่นล่ะที่เธอพูด |
| Clearly, the woman's heinous. | เห็นได้ชัด ผู้หญิงคนนั้นเลวร้าย |
| Apparently, my kid got wind of the accident. | เห็นได้ชัด ลูกของฉันได้ยินข่าวเรื่องอุบัติเหตุ |
| Obviously, you will be doing the baking. | เห็นได้ชัด ว่าคุณอยากทำเบเกอร์รี่ |
| Apparently, I made a mistake. | เห็นได้ชัด ว่าฉันทำผิดพลาด |
| Obviously, I'm hallucinating, so... | เห็นได้ชัด ว่าฉันเห็นภาพหลอน แล้ว... |
| Well, obviously, I derived my inspiration for the metaphor of the fugue, the loop-- | เห็นได้ชัด ว่าผมได้แรงบันดาลใจ... การอุปมา การทำอะไรโดยไม่รู้ตัว ซ้ำไปซ้ำมา-- |
| It's clear the room adores you. | เห็นได้ชัด ว่าพวกเขารักเธอ |
| We were drugged, obviously. | เห็นได้ชัด ว่าพวกเราถูกวางยา |
| Obviously, we wouldn't want to compromise your artistic integrity by recreating someone else's pose. | เห็นได้ชัด ว่าพวกเราไม่ต้องการจะประนีประนอม ศิลปะของคุณสมบูรณ์ได้ด้วยการเอาโพสคนอื่นมาครีเอทใหม่ |
| Well, there's obviously been a serious mistake. | เห็นได้ชัด ว่ามันผิดพลาด |
| Clearly. They're prescribed to your boyfriend's brother. | เห็นได้ชัด ว่ามันสั่งจ่าย ในชื่อของพี่ชายแฟนคุณ |
| Evidently, that is not customary. | เห็นได้ชัด ว่ามันไม่... |
| Clearly, the conditions in this godforsaken place are exactly that. | เห็นได้ชัด ว่าสภาพเขาตอนนี้ เป็นแบบนั้นแล้ว |
| If it was natural causes, maybe something was missed in the postmortem. | เห็นได้ชัด สาวคนนี้เสียชีวิต ด้วยบางสิ่ง ถ้ามันเป็นเหตุปกติ ก็พอยอมรับได้ |
| Apparently there's a-a prisoner, a former Nazi-- | เห็นได้ชัด เขาเป็นนักโทษ เคยเป็นอดีตนาซี |
| Apparently, she is my mother, but she's pulled a disappearing act. | เห็นได้ชัด เธอคือแม่ของฉัน แต่เธอมีอิทธิพล ทำให้มันหายไป |
| I see that when you make up your mind about something, | เห็นได้ชัด เวลาเธอ ตัดสินใจ เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง, |
| No permanent resident, apparently. | เห็นได้ชัด ไม่มีผู้พักอาศัยอยู่ถาวร |
| Clearly, the woman doesn't want to be found. | เห็นได้ชัด,ว่าผู้หญิง ไม่ต้องการให้เจอ |
| She survived...obviously. | เห็นได้ชัด... เธอรอดมาได้ |
| And we're clearly not gonna find that together. | เห็นได้ชัดๆ ว่าเรามีความสุขด้วยกันไม่ได้แน่ๆ |
| Clearly without any success. | เห็นได้ชัดๆว่าไม่สำเร็จ |
| Obviously before any colonization or resource development could be done safely to your planet, a large-scale extinction event was manufactured... | เห็นได้ชัดก่อนที่จะตั้งรกรากใด ๆ หรือการพัฒนาทรัพยากร สามารถทำได้อย่างปลอดภัยไปยังดาวเคราะห์ของคุณ เหตุการณ์การสูญเสียขนาดใหญ่ ผลิต... |
| Is it... Is it obvious or something? | เห็นได้ชัดขนาดนั้นเลยเหรอ |
| Is that obvious? | เห็นได้ชัดขนาดนั้นเลยเหรอ? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เห็นได้ชัด