คนงาน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *คนงาน*, -คนงาน-
คนงาน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blue-collar | adj. เกี่ยวกับคนงานในโรงงาน,เกี่ยวกับคนงานที่ใช้มือทำ |
| bohunk | (โบ'ฮังคฺ) n. คนงานต่างชาติที่ไม่มีความชำนาญหรือไม่ค่อยชำนาญ |
| boxing day | n. วันหลังจากคริสต์มาสหนึ่งวัน เป็นวันให้ของขวัญคริสต์มาสแก่คนงาน บุรุษไปรษณีย์และคนอื่น |
| bucker | n. ม้าที่กระโดดหลังโก่ง,คนงานยุ้งฉาง,คนงานตักถ่านหินหรือยกของ |
| buffer | (บัฟ'เฟอะ) {buffered,buffering,buffers} n. ตัวกันชน,สารที่สามารถทำให้ทั้งกรดและด่างเป็นกลาง,เครื่องขัดเงา,คนงานขัดเงา vt. ใส่ตัวทำให้กรดหรือด่างเป็นกลาง,ผ่อนคลาย,ปกป้อง,กันชน, Syn. cushion ที่พัก (ข้อมูล) กันชนบัฟเฟอร์ในกรณีที่อัตราความเร็วในการทำงานของอุปกรณ์บางอย่างมีความเร็วไม่เท่ากัน เป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์และหน่วยประมวลผลซึ่งทำงานด้วยความเร็วที่แตกต่างกันมาก คอมพิวเตอร์ประมวลผลเสร็จแล้วจึงต้องส่งผลมารออยู่ที่บัฟเฟอร์ก่อน เพราะเครื่องพิมพ์จะใช้เวลามากกว่าในการพิมพ์ (พิมพ์ตามไม่ทัน) เราจะพบบ่อย ๆ ว่า แม้ว่าจะสั่งให้หยุดพิมพ์ แต่เครื่องพิมพ์จะไม่หยุดทันที ทั้งนี้เป็นเพราะมีข้อมูลที่คอมพิวเตอร์ส่งไปรออยู่ที่บัฟเฟอร์แล้ว เครื่องพิมพ์จะต้องพิมพ์จนหมดข้อมูลในบัฟเฟอร์นี้ จึงจะหยุด คอมพิวเตอร์นั้นจะมีที่พักข้อมูลทั้งเมื่อรับข้อมูลเข้าและเมื่อส่งข้อมูลออก อันที่จริง บัฟเฟอร์ก็เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยความจำนั่นเอง |
| bunkhouse | n. บ้านหยาบ ๆ สำหรับคนงาน |
| collier | (คอล'เยอะ) n. เรือบรรทุกถ่านหิน,คนงานถ่านหิน,คนขายถ่านหิน |
| cottager | (คอท'ทิเจอะ) n. ผู้อยู่กระท่อม,ชาวชนบท,ชาวนารับจ้าง,คนงานชนบท |
| dairymaid | (แด'รีเมด) n. หญิงรีดนม,คนงานหญิงในฟาร์มนม |
| foreman | (ฟอร์'เมิน) n. หัวหน้าคนงาน,หัวหน้าคณะลูกขุน., See also: foremanship n. -pl. foremen |
| ganger | n. หัวหน้ากรรมกร,หัวหน้าคนงาน |
| grisette | (กริเซท') n. คนงานหญิงชาวฝรั่งเศส |
| jobber | (จอบ'เบอะ) n. พ่อค้าขายส่ง,คนงานที่ทำงานเป็นชิ้น ๆ, Syn. wholesale merchant |
| laborer | (เล'เบอเรอะ) n. กรรมกร,คนงาน,ผู้ทำงานหนัก,ผู้กระทำด้วยความลำบาก, Syn. blue-collar,worker |
| labourer | (เล'เบอเรอะ) n. กรรมกร,คนงาน,ผู้ทำงานหนัก,ผู้กระทำด้วยความลำบาก, Syn. blue-collar,worker |
| man | (แมน) n. คนผู้ชาย,คนเรา,มนุษย์,ผู้ชาย,บุรุษ,มนุษยชาติ,บุคคล,สามี,คนงานที่เป็นผู้ชาย,ลูกน้องที่เป็นผู้ชาย,คนใช้ผู้ชาย,ตัวหมากรุก,เรือกำปั่น. vt. หาคนให้,ประจำตำแหน่ง -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความกระตือรือร้น -Phr. (as one man โดยเอกฉันท์) pl. men |
| smelter | (สเมล'เทอะ) n. ผู้หลอม,ผู้ถลุงแร่,เครื่องหลอม,เครื่องถลุงแร่,เตาหลอม,โรงหลอม,โรงถลุงแร่,คนงานโรงหลอม |
| operative | (ออพ'พะเรทิฟว) n. ผู้ปฏิบัติการ,นักสืบ,สายลับ,ช่าง,คนงาน. adj. เกี่ยวกับปฏิบัติการ,มีอิทธิพล,มีผล,ได้ผล,เกี่ยวกับศัลยกรรม,เกี่ยวกับการงาน, See also: operativity n. |
| operator | (ออพ'พะเรเทอะ) n. ผู้คุมเครื่อง,ช่างคนงาน,ผู้ปฏิบัติการ,พนักงานต่อโทรศัพท์,พนักงานขับรถ,พ่อค้าซื้อขายที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์,ผู้ดำเนินกิจการทางอุตสาหกรรม,ผู้กระทำศัลยกรรม,สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์,เครื่องหมายคำนวณ,ตัวคิดคำนวณ -S... |
| peon | (พี'อัน,พี'ออน) n. ผู้ดูแลม้าหรือลา,คนรับใช้เพื่อถ่ายหนี้,คนงานที่ทำงานรายวัน,บ่าว,ข้ารับใช้,ทาศ,ข้าน้ำเงิน |
| quarrier | (ควอ'ริเออ) n. คนงานเหมือนระเบิดหิน,คนงานเหมืองหิน., Syn. quarryman |
| roughneck | (รัฟ'เนค) n. อันธพาล,คนที่มีนิสัยหยาบคาย,คนงานเจาะน้ำมัน |
| scab | (สแคบ) n. สะเก็ดแผล,โรคหิด,การตกสะเก็ดแผล,บุคคลที่แตกแยกจากกลุ่ม,คนงานที่ปฎิเสธไม่ยอมร่วมหยุดงาน vi. ตกสะเก็ดแผล,เป็นบุคคลที่แตกแยกจากกลุ่ม,ปฎิเสธไม่ยอมร่วมหยุดงาน, Syn. eschar |
| steelworker | (สทีล'เวิร์คเคอะ) n. คนงานเหล็กกล้า |
| stockman | (สทอค'เมิน) n. ผู้เลี้ยงปศุสัตว์,คนงานปศุสัตว์,เจ้าหน้าที่พัสดุ,ผู้ดูแลพัสดุ |
| supernumerary | (ซูเพอนู'เมอเรอรี่) adj. เกิน,มากเกิน,มีจำนวนเกิน,จำนวนพิเศษ,เป็นตัวสำรอง. n. สิ่งที่เกิน,สิ่งที่สำรองไว้เป็นพิเศษ,สิ่งที่มีไว้เพื่อเวลาจำเป็น,ข้าราชการพิเศษ,คนงานพิเศษ,นักการ, Syn. extra |
| sweater | (สเวท'เทอะ) n. ผู้ที่ทำงานหนัก,เสื้อกีฬาทำด้วยขนสัตว์,เครื่องทำให้เหงื่อออก,ยาขับเหงื่อ,นายจ้างที่ใช้คนงานให้ทำงานหนักมากแต่ให้ค่าจ้างต่ำ |
| time clock | n. นาฬิกาบันทึกการมาและจากไปของคนงาน, -Phr. (punch a time clock ตอกเวลาการมาทำงานและเวลาเลิกงาน,ทำงานในแหล่งที่นายจ้างคอยจู้จี้เวลาการมาหรือกลับ) |
| timecard | (ไทมฺ'คาร์ด) n. บัตรตอกเวลาการมาและกลับของคนงาน |
| timekeeper | (ไทม'คีพเพอะ) n. คนจับเวลา,คนดูเวลา,เครื่องจับเวลา,ผู้เคาะจังหวะ,ผู้บันทึกจำนวนชั่วโมงที่คนงานได้ทำงาน, See also: timekeeping n. |
| tinker | (ทิง'เคอะ) n. ช่างบัดกรี,ช่างปะหม้อ,คนงานที่ไม่ชำนาญ,ช่างไร้ฝีมือ,คนงานที่ซุ่มซ่าม,คนจรจัด,คนยิปซี,ปลาจำพวก Preumatophorus grex vt. ทำงานเป็นช่างบัดกรี,ทำงานเป็นช่างปะหม้อปะภาชนะ,ทำอย่างไม่ชำนาญ,ทำอย่างลวก ๆ vi. บัดกรี,ปะ,ซ่อมแซมอย่างไม่ชำนาญ. คำศัพท์ย |
| white-collar | (ไวท'คอล'ละ) adj. เกี่ยวกับคนงานที่ไม่ใช่กรรมกรเช่นพวกเสมียนหรือนักวิชาการ |
| worker | (เวอร์'เคอะ) n. คนงาน,ผู้ใช้แรงงาน,กรรมกร,ลูกจ้าง,ชนชั้นกรรมาชีพ,ผู้ปฏิบัติการ,เจ้าหน้าที่,พนักงาน,ผึ้งงาน,มดงาน,ปลวกงาน |
| workman | (เวิร์ค 'เมิน) n. คนงาน,กรรมกร pl., See also: workmen |
| workwoman | (เวิร์ค'วูเมิน) n. คนงานหญิง,กรรมกรหญิง pl. workwomen |
| wright | (ไรทฺ) n. คนงาน,ช่าง,ช่างก่อสร้าง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| collier | (n) คนงานถ่านหิน,คนขุดถ่านหิน,คนขายถ่านหิน,เรือบรรทุกถ่านหิน |
| foreman | (n) หัวหน้าคนงาน |
| ganger | (n) หัวหน้าคนงาน,หัวหน้ากรรมกร |
| hand | (n) มือ,กำมือ,เข็มนาฬิกา,ข้าง,ลูกจ้าง,คนงาน,อำนาจ,ความชำนาญ,ฝีมือ |
| jack | (n) คนงาน,กะลาสี,แม่แรงยกของ,ธงเรือ |
| journeyman | (n) คนงาน,ผู้ชำนาญงาน |
| labourer | (n) กรรมกร,คนงาน,ผู้ใช้แรงงาน,จับกัง,กุลี |
| man | (n) คน,ผู้ชาย,บุรุษ,มนุษย์,สามี,คนงาน,พลทหาร |
| miner | (n) คนงานเหมืองแร่,คนขุดแร่,คนวางทุ่นระเบิด |
| staff | (n) คณะคนงาน,ไม้ถือ,ไม้เท้า,เสาธง,คทา,ป้ายบอกทาง |
| taskmaster | (n) หัวหน้าคนงาน,ผู้ควบคุมงาน |
| worker | (n) คนงาน,ลูกจ้าง,กรรมกร,พนักงาน |
| workman | (n) คนงาน,กรรมกร,ลูกจ้าง,ช่างฝีมือ |
| wright | (n) ผู้ทำ,ผู้สร้าง,คนงาน,ช่าง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| agricultural labourer | คนงานภาคเกษตร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| blue collar worker | คนงาน, กรรมกร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| seasonal agricultural labourer | คนงานภาคเกษตรตามฤดูกาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| worker | คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| workman; workmen | คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| foreman | ๑. ผู้แถลงแทนคณะลูกขุน๒. หัวหน้าคนงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Roustabouts | คนงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล , คนงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล |
| Rubber plantation workers | คนงานสวนยาง [TU Subject Heading] |
| Stevedores | คนงานขนสินค้าขึ้นลงจากเรือ [TU Subject Heading] |
| Worker | คนงาน หมวดประชากร เศรษฐกิจ และสังคม หมายถึง แบ่งเป็นประเภทต่างได้ดังนี้ 1) Blue Collar Worker 2) Clerical and Office Worker 3) Home Worker และ 4) Independent Worker หมวดกฎหมายสิ่งแวดล้อม หมายถึง ผู้ซึ่งทำงานในอาคารโรงงานทั้งนี้ไม่รวมถึงผู้ ที่ทำงานในฝ่ายธุรการ [สิ่งแวดล้อม] |
| Labor camps | บ้านพักคนงาน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| hand | (n.) คนงาน |
| labourer | (n.) คนงาน Syn. worker |
| operative | (n.) คนงาน Syn. worker, labourer |
| peon | (n.) คนงาน See also: ผู้ใช้แรงงาน Syn. drudge, slave, Trojan |
| workman | (n.) คนงาน Syn. laborer, worker |
| quarrier | (n.) คนงานขุดแร่ Syn. quarryman |
| quarryman | (n.) คนงานขุดแร่ Syn. quarry |
| man | (n.) คนงานชาย See also: ลูกจ้างชาย, คนรับใช้ชาย Syn. manservant, attendant, servant |
| jackleg | (n.) คนงานที่ยังไม่มีความชำนาญ |
| striker | (n.) คนงานที่หยุดงานประท้วง Syn. protester, walk-outer |
| walk-outer | (n.) คนงานที่หยุดงานประท้วง Syn. protester |
| wheel horse | (n.) คนงานที่แข็งแรง ขยันและไว้ใจได้ See also: โดยเฉพาะในองค์กรทางการเมือง |
| knobstick | (n.) คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมหยุดงานประท้วง See also: คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมสหภาพแรงงาน Syn. apostate, deserter, traitor, turncoat, strikebreaker |
| scab | (n.) คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมหยุดงานประท้วง See also: คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมสหภาพแรงงาน Syn. apostate, deserter, knobstick, traitor, turncoat, strikebreaker |
| farmhand | (n.) คนงานรับจ้างทำงานในไร่นา See also: คนงานเก็บเกี่ยวพืชผล Syn. laborer, harvester |
| workwoman | (n.) คนงานหญิง See also: กรรมกรหญิง, ผู้ใช้แรงงานหญิง |
| miner | (n.) คนงานเหมือง |
| mineworker | (n.) คนงานเหมือง Syn. miner |
| farmworker | (n.) คนงานในฟาร์ม Syn. farmhand |
| bunkhouse | (n.) ที่พักคนงาน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He hired a workman to repair the fence | เขาจ้างคนงานคนหนึ่งมาซ่อมรั้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We found an Arizona foreman who remembers the land cruiser. | เราพบ คนงาน อริโซนา จำรถเขาได้ |
| He's the gardener/handyman for the Homeowner's Association. | เขาเป็นคนสวน คนงาน ให้กับสมาคมผู้เป็นเ้จ้าของบ้าน |
| We had, uh, actors scattered about dressed as hotel guests, workers, caterers. | เรา เอ่อ มีนักแสดง กระจัดกระจายโดยรอบ แต่งตัวเป็นแขกโรงแรม คนงาน เด็กเสริ์ฟ |
| Twenty-three employees, all of them black. | คนงาน 23 คน คนดำทั้งหมด |
| Midtown crew's on site now. | คนงาน Midtown เข้าประจำตำแหน่ง เดี๋ยวนี้ |
| Why would Wo Fat and Delano want to kill five construction workers they got no connection to? ♪ Evil woman ♪ ♪ Evil woman ♪ Rachel? | คนงานก่อสร้าง 5 คน ที่เขาไม่เกี่ยวข้องอะไรด้วย เรเชลเหรอ |
| It was... a construction worker who broke his leg on the job. | คนงานก่อสร้างขาหักตอนทำงาน |
| Our night guy had a family emergency, so I just got called back in. | คนงานกะดึกมีธุระด่วนในครอบครัว ผมเลยโดนเรียกตัวกลับมา |
| You might even make money at it. [ Madritsch ] I don't know. | คนงานของคุณเกินอัตรา |
| My guys found a body buried in the woods. | คนงานของผมดันไปขุดเจอศพที่ฝังอยู่ในป่าเข้า |
| Tae Sung Coal Mine's mining workers... | คนงานของเหมืองถ่านหินแทซุง... |
| Where did he drive you? | คนงานคนนั้นขับรถพาคุณไปส่งที่ไหน? |
| If you mean my contractor, his name is Keith, and I had to let him go. | คนงานคนนั้นน่ะเหรอ เขาชื่อคีธ ฉันไล่เขาออกไปแล้ว |
| One of the workers left a keg too far from the bar. | คนงานคนหนึ่งวางถังเบียร์ไว้ไกลจากบาร์เกินไป |
| Other workers would have seen him. | คนงานคนอื่นน่าจะเห็นเขาบ้าง |
| Ben's bulldozers start tearing up the woods tomorrow morning. | คนงานจะมาถางป่าพรุ่งนี้เช้าแล้ว |
| Workers from the home, other residents, their families. | คนงานจากที่บ้าน ผู้อยู่อาศัยอื่น ๆ,ครอบครัวของพวกเขา |
| A temp construction worker named Aizawa. | คนงานชื่อไอซาว่าครับ |
| Agricultural detail is down a man. | คนงานด้านการเกษตร กำลังขาดคน |
| Mechanic wanted 500 bucks to fix it. | คนงานต้องการ 500 เหรียญ |
| The entire factory employees testified! | คนงานทั้งโรงงานก็พิสูจน์แล้วไง |
| It was workers tearing down the gazebo. | คนงานที่ทำอะไรอยู่ที่ศาลาต่างหาก |
| My precious workers. | คนงานที่น่าชื่นชมของฉัน |
| Attention: All construction workers, off deck. | คนงานทุกคนรับทราบ... |
| Can we meet in a motel next time? | คนงานทุกคนเหมือนญาติเรา |
| I'd always just assumed you made her up as a cautionary tale about what happens when sisters fight. No, she's very real. | คนงานบอกว่าที่นี่ไม่มีอะไร เปลี่ยนไปเลยตั้งแต่มันถูกสร้างขึ้น |
| Yeah, the workmen say this place is basically unchanged since it was built. | คนงานบอกว่าที่นี่ไม่มีอะไร เปลี่ยนไปเลยตั้งแต่มันถูกสร้างขึ้น |
| Some workmen found it at Fair Haven. | คนงานบางคนเจอมันที่งานออกร้าน. |
| A strike at the arms factory. | คนงานประท้วงที่โรงงานผลิตอาวุธค่ะ |
| Skilled craftspeople at work. | คนงานฝีมือที่มีทักษะ |
| Railroad workers. They've agreed to help us make our dream come true. | คนงานวางรางรถไฟ พวกเขามาช่วยเราทำฝันให้เป็นจริง |
| Most of the workers and stagehands in Flynn's company are volunteers. | คนงานส่วนใหญ่ และคนทำเวทีบริษัทของฟินน์ เป็นอาสาสมัคร |
| Since your labor is housed on-site, it's available to you at all times. | คนงานอยู่ที่นั่น... สะดวก |
| What do the workers in England make of what we're doing? | คนงานอังกฤษคิดอย่างไรกับสิ่งที่เราทำ |
| Seven workers are now confirmed dead, with at least 25 others injured in this senseless act of violence. | คนงานเจ็ดรายเสียชีวิต บาดเจ็บอีก 25 จากเหตุรุนแรงไร้เหตุผลนี้ |
| Well, some workmen found the most beautiful antique wedding gown yesterday, when they were working on the east wing. | คนงานเจอชุดแต่งงานที่สวย และเก่าแก่ที่สุดเมื่อวานนี้ ตอนที่พวกเขาทำงานอยู่อีสต์วิงค์ |
| This morning, at around 5 a.m. , we recovered five bodies and one survivor. | คนงานเหมือง5คนที่ตาย ล้วนแล้วแต่ถูกฆ่าทั้งสิ้น โดยวัตถุคล้ายพลั่ว, ไม่ใช่ถูกฝังทั้งเป็น |
| Staff? Not friends or family? | คนงานเหรอ ไม่ใช่เพื่อนหรือครอบครัว |
| Slaughterhouse workers killing a heifer. | คนงานโรงฆ่าสัตว์ กำลังฆ่าวัวอยู่. |
| I make those pit bosses on the farm work just as hard as I do. | คนงานในไร่ก็ทำงานหนักพอๆกับผม |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า คนงาน