การเตรียม
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การเตรียม*, -การเตรียม-
การเตรียม ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเตรียม | (n.) arrangement See also: preparation, performance, doing Syn. การจัดแจง, การตระเตรียม |
| การเตรียม | (n.) preparation See also: readiness, arrangement, equipment Syn. การกระเกรียม, การจัดเตรียม, การเตรียมการ |
| การเตรียมการ | (n.) preparation See also: readiness, arrangement, equipment Syn. การกระเกรียม, การเตรียม, การจัดเตรียม |
| การเตรียมพร้อม | (n.) preparation See also: readiness, preparing, arrangement |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| countdown | (เคาทฺ'เดาน์) n. การนับถอยหลัง,การนับถอยหลังไปหาศูนย์,การเตรียมการขั้นสุดท้าย |
| dietetics | (ไดอิเทท'ทิคซฺ) n. โภชนาการ,วิชาว่าด้วยการควบคุมอาหารการกินและการเตรียมอาหารพิเศษ, See also: dietetic adj. ดูdietetics dietical adj. ดูdietetics |
| groundwork | (เกราดฺ'เวิร์ค) n. รากฐาน,พื้นฐาน,การเตรียมตัว, Syn. basis |
| initialize | เริ่มต้นหมายถึง การเตรียมการให้อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ต่าง ๆ พร้อมที่จะทำงานได้ การเริ่มต้นในอุปกรณ์ส่วนใดก็จะลบล้างข้อมูลเก่าที่บรรจุไว้ที่ส่วนนั้นหมดไป สำหรับเครื่องแมคอินทอช คำ "intialize" จานบันทึก มีความหมายเหมือนคำ format ในระบบดอส กล่าวคือ แปลว่า จัดเตรียมรูปแบบการบันทึก หมายถึง กำหนดแทร็ก (track) และเซ็กเตอร์ (sector) ให้มีความหมายเหมือนคำ format |
| lookout | (ลุค'เอาทฺ) n. การระมัดระวัง,การเตรียมพร้อม,ผู้คอยดู,การมองภาพ,ทัศนียภาพ |
| preparation | (เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม,การเตรียมการ,วิธีการเตรียมการ,สิ่งที่เตรียม,ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath,the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู) |
| preparatory | (พรีแพ'ระโทรี) adj. เกี่ยวกับการเตรียมการ,เบื้องต้น,เป็นการนำ, See also: preparatorily adv., Syn. introductory |
| preprocssor | ตัวประมวลผลก่อนเป็นชุดคำสั่งที่ใช้ให้จัดการเตรียมข้อมูลไว้สำหรับการประมวลผลขั้นต่อไป เป็นต้นว่า จัดรูปแบบไว้ก่อน หรือคำนวณไว้ให้ขั้นตอนหนึ่งก่อน เป็นต้น |
| provision | (พระวิช'เ?ิน) n. การจัดหา,สิ่งที่จัดหามาให้,การเตรียมการ,การกำหนด,ข้อกำ-หนด,บทบัญญัติ,เสบียงอาหาร,การแต่งตั้งตำ-แหน่งทางศาสนา (โดยเฉพาะศาสนาคริสเตียน) . vt. จัดหา,จัดเสบียงอาหาร., See also: provisioner n., Syn. condition,ar |
| readiness | (เรด'ดิเนส) n. ความพร้อมเพรียง,การเตรียมพร้อม,ความรวดเร็ว,ความฉับพลัน,ความง่ายดาย,ความเต็มใจ,ความยินยอม, Syn. promptness,willingness |
| stand-by | (สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน,การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม,สำรอง |
| standby | (สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน,การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม,สำรอง |
| steering committee | n. คณะกรรมการเตรียมการประชุม,คณะกรรมการวางระเบียบวาระการประชุม steering gear อุปกรณ์พวงมาลัยขับขี่,อุปกรณ์คุมหางเสือ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| alertness | (n) ความระมัดระวัง,การเตรียมพร้อม,ความว่องไว |
| arrangement | (n) การจัดการ,การเตรียม,การเตรียมการ |
| buildup | (n) การเตรียมตัว,การสะสม,การรวมพล,การพัฒนา,การเสริม |
| preparation | (n) การตระเตรียม,การเตรียมพร้อม |
| preparatory | (adj) เป็นการเตรียมพร้อม,เป็นการเตรียมการ |
| preparedness | (n) ความเตรียมพร้อม,การตระเตรียม,การเตรียมการ,ความพร้อม |
| providence | (n) การเตรียม,การคิดถึงภายหน้า,โชคชะตา |
| provision | (n) การจัดหาให้,เสบียง,ข้อกำหนด,การเตรียมการ,บทบัญญัติ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| groom for office | การเตรียมบุคคลเข้ารับตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preparation | ๑. การเตรียม๒. ยาปรุงสำเร็จ๓. สิ่งจัดสอนแสดง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| preparedness | ความพร้อม, การเตรียมพร้อม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Armament | การเตรียมกำลังรบ [เศรษฐศาสตร์] |
| Before Action Review | การเตรียมความพร้อมก่อนการทำงาน หรือก่อนปฏิบัติ [การจัดการความรู้] |
| Bring in a Well | การเตรียมหลุมให้พร้อมสำหรับการผลิต [ปิโตรเลี่ยม] |
| Callisthenics | การเตรียมร่างกาย [TU Subject Heading] |
| Preparedness | การเตรียมพร้อม [TU Subject Heading] |
| Tillage | การเตรียมดินเพาะปลูก [TU Subject Heading] |
| Haber process | กระบวนการฮาเบอร์, กระบวนการในอุตสาหกรรมการเตรียมแก๊สแอมโมเนีย จากปฏิกิริยารวมตัวระหว่างแก๊สไนโตรเจนกับแก๊สไฮโดรเจน โดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยาและสภาวะที่เหมาะสม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Kipp's apparatus | เครื่องสำเร็จของคิปป์, อุปกรณ์ที่ใช้ในการเตรียมแก๊สจากปฏิกิริยาระหว่างของเหลวกับของแข็งโดยใช้ปริมาณของแก๊สที่เกิดขึ้นเป็นตัวควบคุมการเกิดปฏิกิริยา เช่น การเตรียมแก๊สไฮโดรเจนซัลไฟด์จากปฏิกิริยาระหว่างกรดเกลือกับไอออน(II)ซัลไฟด์ ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| prep | (abbr.) การเตรียม (คำย่อของ preparation) See also: ุ |
| buildup | (n.) การเตรียมการ See also: การฝึกฝน |
| countdown | (n.) การเตรียมการขั้นสุดท้าย (เช่น ก่อนพิธีแต่งงาน) |
| yeast | (n.) การเตรียมการอบ See also: การเตรียมการย่าง |
| cultivation | (n.) การเตรียมดินสำหรับเพาะปลูก Syn. tillage |
| culture | (n.) การเตรียมที่ดินเพื่อเพาะปลูก Syn. tillage |
| confection | (n.) การเตรียมผสม |
| expedition | (n.) การเตรียมพร้อม See also: ความตื่นตัว, ความรวดเร็ว Syn. alacrity, dispatch, promptness |
| promptness | (n.) การเตรียมพร้อม See also: ความตื่นตัว, ความรวดเร็ว Syn. alacrity, dispatch |
| documentation | (n.) การเตรียมเอกสาร See also: กระบวนการจัดเอกสาร |
| blind | (adj.) ขาดการเตรียมพร้อม |
| preparatoy | (adj.) เกี่ยวกับการเตรียมการ Syn. preliminary, prefatory |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| How much time it will take you to prepare for your exam? | เธอต้องใช้เวลานานเท่าไหร่ในการเตรียมตัวสำหรับการสอบ? |
| How much time do you need to prepare for this exam? | เธอต้องการเวลามากเท่าไหร่ในการเตรียมการสอบนี้? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your preparation is not bad really. | การเตรียมการ ยังไม่เรียบร้อยอีกเหรอ |
| Preparations for the Ten Year Gathering are proceeding without delay. | การเตรียมการงานชุมนุมทศวรรษแห่งศรัทธา เป็นไปด้วยดีตามกำหนด |
| The preparations for Mo Ne's birthday tomorrow is going well, right? | การเตรียมการงานเลี้ยงวันเกิดของโมเน ในวันพรุ่งนี้ เป็นไปได้ด้วยดีใช่ไม๊คะ? |
| Preparations are coming along pretty well... but you see, someone had to go and hide Mother... | การเตรียมการทุกอย่างกำลังเป็นได้ไปด้วยดี... . แต่แกเห็นมั๊ย มีคนเอาท่านแม่ไปซ่อนไว้... |
| Summit preparations will take place here. | การเตรียมการประชุมจะจัดที่นี่ |
| Preparations are nearly complete. | การเตรียมการเกือบสมบูรณ์ |
| Particular arrangements of those letters spell out the instructions for all living things telling them how to grow, move, digest sense the environment, heal, and reproduce. | การเตรียมการเฉพาะของ ตัวอักษรเหล่านั้นสะกดออก คำแนะนำสำหรับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด บอกพวกเขาว่าจะเติบโตย้ายย่อย |
| The preparations for our undertaking are completed | การเตรียมการเรื่องงานของพวกเราเสร็จสิ้นแล้ว |
| A pre-illustrated crime of passion. | การเตรียมการแสดงก่อนอาชญากรรมความรัก |
| Arrangements are already being made as we speak, and your brother will be undergoing the procedure before the week is out. | การเตรียมการได้เริ่มต้นแล้ว ในขณะที่เรากำลังคุยกันอยู่นี่ ส่วนน้องชายของคุณก็จะได้รับการรักษาตัว |
| The preparations are going well, right? | การเตรียมการไปด้วยดีแล้วใช่มั้ย ? |
| Sit down, relax. | การเตรียมงานของผมก็สำคัญไม่แพ้กันครับ |
| In order to throw a party, we will need helping hands. | การเตรียมงานนั้น เราต้องมีคนคอยเกื้อหนุน |
| Preparation is the key to successful, inconspicuous time travel. | การเตรียมตัวคือกุญแจสำคัญ ในการบรรลุเป้าหมายการข้ามเวลา |
| To prepare physically and mentally for my fight. | การเตรียมตัวทั้งกายและใจ ให้พร้อมขึ้นสู้ |
| The preparations for the filiming at school is complete. I told the school so come to the gym right away. | การเตรียมตัวสำหรับการถ่ายทำเรียบร้อยแล้ว ฉันขอเวลาเรียนให้แล้ว รีบมาที่โรงยิมเร็วๆ เข้า |
| And to prepare for the future, you have to understand the past. | การเตรียมตัวเพื่ออนาคต /Nพวกเธอต้องเรียนรู้อดีต |
| The trial prep is going really well. | การเตรียมตัวเรื่องศาลเป็นไปด้วยดี |
| Always good to be prepared. | การเตรียมตัวให้พร้อมไว้เสมอเป็นสิ่งที่ดี |
| How's the preparation coming along with the Stage Director? | การเตรียมพร้อมเป็นอย่างไรบ้าง ด้านผู้กำกับเวที |
| Preparing to receive these samples... has been the purpose of our mission these last few months. | การเตรียมพร้อมเพื่อรับดินตัวอย่าง เป็นเป้าหมายหลักของภารกิจ ในช่วงสองสามเดือนนี่ |
| So many last-minute preparations! | การเตรียมพร้อมในนาทีสุดท้ายก็มาก |
| Setting gun positions and barricades and coming up with an evacuation plan -- it's a long way from the lecture hall. | การเตรียมอาวุธปืน และสร้างสิ่งกีดขวาง แล้วก็เรื่องเตรียมการอพยพ มันเป็นเรื่องที่ต่างไปจาก ในชั้นเรียนอย่างสิ้นเชิง |
| This is not wedding jitters. It never was. | การเตรียมแต่งงานนั่น มันไม่เคยมี |
| Preparation can only take you so far. | การเตรียมแผนพานายออกไปได้ก็จริง |
| Weren't there any signs of preparation? | {\cHFFFFFF}ไม่ได้มีสัญญาณใด ๆ การเตรียมความพร้อม? |
| I am making the immediate arrangements for my necessary... | ฉันกำลังการเตรียมการได้ทันที สำหรับฉันสิ่งที่จำคือ |
| Are the troops in readiness? | คือกองกำลังในการเตรียมความ พร้อมหรือไม่ |
| All right Michelle? | ตอนสุดท้าย: การเตรียมกล่าวอำลา |
| We also have a very nice profit-sharing plan. | เรามีแผนการเตรียมไว้ให้คุณ |
| Wiggy-wiggy jazz. MacMillan Toys. | เราจะให้คุณเริ่มจากการเตรียมการ |
| All my failings were preparations for meeting you. | ทุกความล้มเหลวของฉันมีการเตรียมการสำหรับการประชุมที่คุณ |
| No provisions in the larder, and the cold days drawing ever closer. | ไม่มีการเตรียมการในห้องเสบียง และวันคืนอันหนาวเหน็บได้ใกล้เข้ามาแล้ว |
| You must be overwhelmed by the preparations. | คุณคงเหนื่อยกับการเตรียมงานมาก |
| When I see three objectives, three captains, three ships I do not see coincidence. | เมื่อผมเห็นจุดมุ่งหมาย 3 อย่าง/กัปตัน 3 คน/ยาน 3 ลำ ผมไม่ได้เห็นความบังเอิญ / ผมเห็นการเตรียมการมาอย่างดี |
| But first we have to come to an arrangement. | แต่ก่อนอื่น เราต้องการเตรียมการกันก่อน |
| ... hasallbeenpreparation for a future that no longer exists. | ... เป็นการเตรียมการเพื่ออนาคตซึ่งไม่มีอยู่แล้ว |
| Don't you see how hard I work to earn your college tuition? | คุณรู้ไหมว่าฉันเรียนหนักขนาดไหนเพื่อการเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัย |
| Lukuisat - sairastuneet ja puhtaan veden saatavuus. | แต่โดยการเตรียมการ, จำนวน, โรคภัยไข้เจ็บ และตัวแปรของกองทัพ. |
| As represetatives of the host I would expect each and everyone of you... | อย่างเช่นการเตรียมการไว้ของเจ้าบ้าน ฉันฝากความหวังไว้กับทุกคน.. |
การเตรียม ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 下調べ | [したしらべ, shitashirabe] Thai: การเตรียมหาข้อมูลไว้ล่วงหน้า |
| 整備 | [せいび, seibi] Thai: การเตรียมความพร้อม English: completion |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การเตรียม