การหลอก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การหลอก*, -การหลอก-
การหลอก ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การหลอก | (n.) deception See also: deceitfulness, deceit Syn. การหลอกลวง, การลวง, การโกหก |
| การหลอกลวง | (n.) illusion See also: delusion, deception, fallacy Syn. สิ่งลวงตาลวงใจ, การลวง, ความเข้าใจผิด |
| การหลอกลวง | (n.) temptation See also: inducement, lure, enticement, allurement, seduction Syn. การลวง, การหลอก, การล่อลวง, การล่อหลอก |
| การหลอกลวง | (n.) deception See also: deceitfulness, deceit Syn. การลวง, การโกหก |
| การหลอกลวง | (n.) deceit See also: fraud, cheat, deception, deceiving Syn. การต้มตุ๋น, การโกง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| biter | (ไบ'เทอะ) n. ผู้กัด,สิ่งที่กัด,สัตว์ที่ชอบกัดคน,คนโกง,คนหลอกลวง,การหลอกลวง, Syn. fraud |
| cajolery | (คะโจล'ละรี) n. การล่อลวง,การหลอกลวง,การล่อใจ, Syn. flattery |
| charlatanry | (ชาร์'ละเทินรี) n. การหลอกลวงว่าเป็นผู้รู้หรือผู้ชำนาญ |
| chicane | (ชิเคน') n. การหลอก,เพทุบาย,การไม่มีไพ่สำคัญในมือ (เกมไพ่บริดจฺ์) ,เล่ห์. -v.ใช้เล่ห์หลอก, See also: chicaner n., Syn. deception |
| deceit | (ดิซีท') n. การหลอกลวง,การโกง,กลอุบาย,ความไม่ซื่อ, Syn. cheating |
| deception | (ดิเซพ'เชิน) n. การหลอกลวง,การปลอมแปลง,เล่ห์เพทุบาย, Syn. fraud |
| delusion | (ดิลู'เ??ชิน) n. การลวงตา,การหลอกลวง,ความเชื่อผิด ๆ ,ความคิดเพ้อเจ้อ,การเข้าใจผิด,มหันต์ |
| dishonesty | (ดิสออน'นิสที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่สุจริต,การกระทำที่ไม่สุจริต,การหลอก,การลวง, Syn. fraud |
| dupery | (ดิว'เพอรี) n. การหลอกลวง,การต้ม,ภาวะที่ถูกหลอกลวง,การใช้ผู้อื่นเป็นเครื่องมือ,ภาวะที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือ |
| duplicity | (ดิวพลิส'ซิที) n. การตีสองหน้า,การหลอกลวง,ความไม่ซื่อตรง,การมีลักษณะคู่,การซ้ำกัน, Syn. double, See also: dealing |
| fallacy | (แฟล'ละซี) n. การหลอกลวง,การทำให้เข้าใจผิด,ความผิดพลาด,การอ้างเหตุผลหรือความเชื่อที่ผิด, Syn. delusion |
| forging | (ฟอร์'จิง) n. การหลอมโลหะ,สิ่งที่หลอมหรือหล่อขึ้น,การหลอกลวง |
| fraud | (ฟรอด) n. การโกง,การหลอกลวง,การฉ้อฉล,เล่ห์,ผู้หลอกลวง,นักต้ม,ของปลอม, Syn. deception,deceit,guile |
| grift | (กริฟทฺ) n. การได้เงินมา โดยการโกงหรือการหลอกลวง. vt. ได้เงิน หรือผลประโยชน์มาโดยการโกงหรือหลอกลวง |
| gyp | (จิพ) vt. โกง,หลอกลวง,การโกง,การหลอกลวง., See also: gypper ผู้หลอกลวง,ผู้โกง |
| hanky-panky | n. การหลอกลวง,นิสัยไม่ดี,ความโง่,นิสัยขี้เล่น,การพูดเล่น., Syn. hankey-pankey |
| highbinder | n. คนหลอกลวง,การหลอกลวง,การโกง |
| hocus-pocus | vt.,vi. หลอกลวง,โกง,เล่นกล. n. สูตรที่ไร้ความหมาย,การหลอกลวง,การเล่นกล, Syn. trick |
| hokey-pokey | (โฮ'ค'โพ'คี) n. การหลอกลวง,การเล่นกล |
| humbug | (ฮัม'บัก) n. การหลอกลวง,การโกหก,มารยา,ผู้หลอกลวง,นักต้ม,ความไร้สาระ,สิ่งที่ไร้สาระ v. หลอกลวง,โกง,ต้ม -interj. เหลวไหล!., See also: humbugger n., Syn. nonsense |
| hypocrisy | (ฮิพอค'ระซี) n. การเสแสร้ง,การแสร้งทำ,การหลอกลวง, Syn. deceit,deception |
| illusion | (อิลู'เชิน) n. มายา,สิ่งลวงตา,การหลอกลวง,ภาพหลอน,ด้ายบาง., Syn. aberration, |
| imposition | (อิมพะซิซ' เชิน) n. การจัดเก็บภาษี, การกำหนดภาษี, การกำหนดโทษ, การกำหนดให้มี, การบังคับเอา, การนำไฟใส่, การยัดเยียด, การรบกวน, การหลอกลวง |
| imposture | (อิมพอส' เชอะ) n. การหลอกลวง, การโกง., See also: impostrous, imposturous adj., Syn. cheat, fraud |
| insincerity | (อินซินเซีย'ริที) n. ความไม่ซื่อสัตย์,ความไม่จริงใจ,การหลอกลวง, Syn. hypocrisy |
| legerdemain | (เลจ'เจอดะเมน') n. การเล่นกล,ความชำนาญหรือวิธีการในการเล่นกล,การหลอกลวง,มารยา,เล่ห์เหลี่ยม, Syn. deception |
| lie | (ไล) {lied,lying,lies;lay,lain,lies} n. คำเท็จ,คำโกหก,ความเท็จ,การหลอกลวง,การพูดโกหก,สิ่งที่หลอกลวง,แย้ง. vi. พูดโกหก,โกหก,นอน,หมอบ,นอนลง,เอนลง,เอกเขนก,วาง,พิง,พักแรม vt. ใช้วิธีการหลอกลวงแก่,ใช้วิธีการหลอกลวงทำให้ -Phr. (lie by หยุด) -S...fabrication |
| mask | (แมสคฺ,มาสคฺ) n. หน้ากาก,สิ่งปิดบัง,มารยา,การหลอกลวง,ผู้สวมหน้ากาก,การเต้นรำสวมหน้ากาก,สิ่งที่คล้ายใบหน้า,ใบหน้า,ส่วนหัว,หน้ากากแก๊ส,ปลอกสวมปากสุนัข. v. ปิดบัง,กำบัง,ปกคลุม,ใส่หน้ากาก,ปลอมแปลงตัว. |
| put-on | (พูท'ออน) adj. ปลอม,แสร้ง,หลอกลวง n. การโกหก,การหลอกลวง, Syn. assumed |
| roguery | (โร'กะรี) n. ความพาล,พฤติกรรมของคนพาล,ความเกเร,การหลอกลวง,การโกง,การหลอกต้ม,ความเจ้าเล่ห์,มารยา, Syn. rascality |
| sham | (แชม) n. การปลอมแปลง,การหลอกลวง,การแสร้ง,มารยา,การตบตา,ผู้หลอกลวง,ผู้ตบตา,นักต้ม,ของเทียม,ของหลอก,สิ่งปกคลุมให้ดูแตกต่างกันไป adj. ปลอมแปลง,หลอกลวง,แสร้ง,เก๊,เทียม,ทำให้ดูแตกต่างไป vt.,vi. เลียนแบบ,แสร้งทำ,แสร้งเป็น. |
| sophism | (ซอฟ'ฟิสซึม) n. การโต้แย้งโดยอ้างเหตุผลผิด ๆ ,การอ้างเหตุผลผิด ๆ ,การหลอกลวง,การตบตา, Syn. fallacy,false argument |
| tortuosity | (ทอร์ชูออส'ซิที) n. ความคดเคี้ยว,ความอ้อมค้อม,ความคด,การหลอกลวง,เล่ห์เหลี่ยม,สิ่งหรือส่วนที่งอหรือคดหรือบิด |
| trickery | (ทริค'เคอะรี) n. การใช้กลอุบาย,การใช้กลเม็ด,การใช้เล่ห์เพทุบาย,การใช้เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,กลอุบาย,กลเม็ด |
| wile | (ไวล์) n. อุบาย,แผนร้าย,เล่ห์เหลี่ยม,การล่อลวง,การหลอกต้ม vi. ล่อลวง,ใช้เพทุบาย,ทำให้หลง, wile away ฆ่าเวลา, Syn. artifice,trick,ruse |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cheat | (n) การโกง,การหลอกลวง,การฉ้อฉล,ความจอมปลอม |
| cozenage | (n) การโกง,การหลอกลวง,การต้มตุ๋น,การล่อลวง,การหลอกต้ม |
| deceit | (n) การโกหก,การโกง,การหลอกลวง,กลอุบาย |
| delusion | (n) การหลอกลวง,การตบตา,โมหันธ์,ภาพลวงตา,ความเข้าใจผิด |
| duplicity | (n) การตีสองหน้า,การหลอกลวง,ความไม่ซื่อตรง |
| enticement | (n) สิ่งล่อใจ,การล่อลวง,การหลอกลวง |
| fake | (n) การกุเรื่องขึ้น,การอุปโลกน์,การปลอมแปลง,การหลอกหลวง |
| fallacy | (n) การลวงให้เข้าใจผิด,การเข้าใจผิด,การหลอกลวง |
| falsehood | (n) การปลอม,ความไม่มีวาจาสัตย์,ความทุจริต,การโกหก,การหลอกลวง |
| feint | (n) การเสแสร้ง,การหลอกลวง,การรบแบบใช้อุบาย |
| fraud | (n) การโกง,การหลอกลวง,คนโกง,คนหลอกลวง,ความเท็จ,นักต้มตุ๋น |
| guile | (n) เล่ห์กระเท่ห์,มารยา,เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,การโกง |
| hoax | (n) เล่ห์กระเท่ห์,เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,การเล่นตลก |
| HOCUS-hocus-pocus | (n) คำสาบาน,การเล่นกล,การหลอกลวง |
| humbug | (n) การโกง,การตบตา,การเสแสร้ง,การหลอก,มารยา |
| hypocrisy | (n) การเสแสร้ง,การหลอกลวง,การตบตา |
| imposition | (n) การก่อกวน,การลงโทษ,การหลอกลวง,การเอาเปรียบ,การเก็บภาษี |
| imposture | (n) การปลอม,การหลอกลวง,การเสแสร้ง |
| liar | (n) การติดต่อ,การโกหก,คำเท็จ,การหลอกลวง |
| mask | (n) หน้ากาก,สิ่งปกคลุม,เครื่องกำบัง,การหลอกลวง,มารยา |
| masquerade | (n) งานเลี้ยงสวมหน้ากาก,การปลอมแปลงตัว,การหลอกลวง |
| quackery | (n) การหลอกลวง,การต้มตุ๋น |
| swindle | (n) การโกง,การฉ้อโกง,ของกำมะลอ,การหลอกลวง |
| trickery | (n) การโกง,การหลอกลวง,การมีเล่ห์เหลี่ยม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| deceit; deception | การหลอกลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| deception; deceit | การหลอกลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pretence, false | การหลอกลวง, การกล่าวอ้างที่เป็นเท็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Deception | การหลอกลวง [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| glad hand | (n.) การหลอกทำดีกับผู้อื่นเพื่อหวังผลประโยชน์ (คำไม่เป็นทางการ) |
| cheat | (n.) การหลอกลวง See also: การทุจริต, การโกง |
| con job | (sl.) การหลอกลวง See also: ความหลอกลวง |
| deceit | (n.) การหลอกลวง See also: การหลอก Syn. deceitfulness |
| deceitfulness | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่ซื่อ, ความไม่จริงใจ Syn. insincerity, trickiness |
| deception | (n.) การหลอกลวง See also: การตบตา |
| deviousness | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่จริงใจ Syn. fishiness, shadiness, twistiness |
| duplicity | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่ซื่อตรง, การทรยศ Syn. falseness, infedelity, treachery Ops. fidelity, faithfulness |
| falseness | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่ซื่อตรง, การทรยศ Syn. infedelity, treachery Ops. fidelity, faithfulness |
| hoax | (n.) การหลอกลวง Syn. deception, humbug |
| humbug | (n.) การหลอกลวง See also: การตบตา, การต้มตุ๋น |
| infedelity | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่ซื่อตรง, การทรยศ Syn. falseness, treachery Ops. fidelity, faithfulness |
| lie | (n.) การหลอกลวง See also: การพูดโกหก Syn. imposture |
| mountebankery | (n.) การหลอกลวง |
| shenanigan | (n.) การหลอกลวง See also: การล้อเล่น, การเล่นตลก, การโกง Syn. joke |
| sleight | (n.) การหลอกลวง See also: การตบตา |
| swindle | (n.) การหลอกลวง See also: การโกง, การต้มตุ๋น Syn. deception, fraud, knavery |
| trickiness | (n.) การหลอกลวง See also: การต้มตุ๋น |
| trickster | (n.) การหลอกลวง See also: การฉ้อฉล, การฉ้อโกง |
| twistiness | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่จริงใจ Syn. fishiness, shadiness |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Is deceiving yourself like that, becoming of Lee Sun Joon? | การหลอกตัวเองอย่างนั้น จะเป็นลีซันจูนหรือ? |
| Masquerading as family sentiment. | การหลอกลวง เรื่องความรู้สึกของครอบครัว |
| Tricks turn into treats. | การหลอกลวงการเป็นการให้ |
| It seems she'll be enduring your father's massive hoax all by herself. | การหลอกลวงของพ่อคุณ ทั้งหมดนั่นฝีมือเธอ |
| His deception was inexcusable. | การหลอกลวงของเขานั้นไม่อาจให้อภัย |
| Your little deception failed. | การหลอกลวงของเจ้าล้มเหลว |
| To doubt the High Seeker is... | การหลอกลวงท่านไฮท์ซีคเกอร์ มัน... |
| This need to punish hypocrisy might have been triggered when Bronson Springs was given the award as the perfect city, being held up as an example for the future. | การหลอกลวงที่ควรถูกลงโทษนี้ อาจเป็นตัวกระตุ้น เมื่อบรอนสันสปริงส์ ได้รับรางวัลว่าเป็นเมืองที่เพอร์เฟคท์ ที่จะยกให้เป็นตัวอย่างของอนาคต |
| This lie can fall apart any second. | การหลอกลวงนี้จะล้มเหลวเมื่อไหร่ก้ได้ |
| Great hoaxes in archaeology-- | การหลอกลวงเกี่ยวกับเรื่องโบราณคดีทั้งหลาย |
| His delusional mind exaggerated the relationships they had with Flynn. | การหลอกลวงในจิตใจของเขา ทำให้ความสัมพันธ์กับฟินน์เกินจริง |
| Lying is their way. | การหลอกหลวงคือสันดานมนุษย์ |
| My ultimate con, my final trick was gonna be actually turning into the guy that she fell in love with. | การหลอกหลวงที่สุดยอด กลสุดท้าย มันน่าที่จะ เปลี่ยนฉันเป็ผู้ชายที่เธอตกหลุมรัก |
| The haunting is subtle... yet really, really boring. | การหลอกหลอนนี่ช่างลึกลับ... ...แล้วก็น่าเบื่อในเวลาเดียวกัน |
| I took the liberty of bullshitting you. | ผมเอาอิสรภาพในการหลอกลวงของคุณ โอแคย |
| Okay? - You lied to me. - It wasn't lies. | คุณโกหกผม มันไม่ใช่การโกหก มันเป็นแค่การหลอกลวง |
| You wanted to swindle us. | คุณต้องการหลอกลวงเรา |
| He's got scams you haven't even dreamed of. | เขามีการหลอกลวงคุณยังไม่ได้แม้แต่ฝันของ |
| Get someone else to run your scams. | ได้รับคนอื่นที่จะใช้การหลอกลวงของคุณ |
| And now to be prevented by the upstart pretensions of a young woman without family, connections or fortune? | และตอนนี้มันถูกขัดขวางโดยการหลอกลวงที่เอาแต่ได้ ของหญิงสาวคนนึงที่ไร้ครอบครัว |
| No more pretend | ไม่มีการหลอกลวงอีกต่อไป |
| I don't want to trick you. | หม่อมฉันไม่ต้องการหลอกพระองค์ |
| You're implying that this was some kind of a hoax? | คุณหมายความว่านี่คือ ชนิดของการหลอกลวงหรือไม่? |
| They died out by the early '80s, dismissed as hoaxes. | แล้วก็เงียบไปเมื่อต้นยุค 80 โดยเชื่อว่าเป็นการหลอกลวง |
| In the light of your abnormal and abonimable state, and your refusal to see you have been duped into a hogwash alternative lifestyle, | แสงแห่งความผิดปรกติและวิปริตได้แผ่ออกมา และเธอปฎิเสธขอกล่าวหาในเรื่องการหลอกลวง พร้อมที่จะดิ่งไปสู่เส้นทางชีวิตที่โสมม |
| Nothing more than a big hoax. | ไม่มีอะไรไปมากกว่าการหลอกลวงครั้งใหญ่ |
| The perpetrators of the hoax, Jill Valentine and Carlos Olivera now being sought for questioning by the police. | ผู้กระทำผิดเกี่ยวกับการหลอกลวงครั้งนี้ จิล วาเลนไทน์ และ คาลอส โอลิเวร่า.. ...กำลังถูกค้นหา เพื่อการสอบปากคำโดยตำรวจ |
| What truth? | ความโหดร้าย การหลอกใช้ผู้อื่น |
| Please, I am no match for these Geisha, they are expert in the art of deceit. | ผมไม่สามารถสู้กับเกอิชาได้หรอก พวกเธอเชี่ยวชาญเรื่องการหลอกลวง |
| No. No more tricks. No more lies. | ไม่ ไม่มีกลอุบาย ไม่มีการหลอกลวงอีกแล้ว |
| Didn't your mother ever tell you that cheaters never win? | แม่นายไม่เคยบอกนายหรือไง ว่าการหลอกลวงไม่มีวันเอาชนะได้ |
| The Immortals. | ง่ายต่อการยั่วยุ ง่ายต่อการหลอกล่อ |
| God will forgive this little deception. | พระเจ้าจะยกโทษใหกับการหลอกลวงเล็กๆนี้ |
| Just another slice of deception. | นั่นคือส่วนหนึ่งของการหลอกลวง |
| O/~ Where's the deception? | o/~ การหลอกลวงที่ไหนกัน o/~ |
| For despite all the secrets, despite all the lies and a... | แม้จะมีความลับ การหลอกลวง หรือการสูญเสีย |
| To the untrained eye, there's nothing visually abnormal with this angelic young boy, but one must remember not to be fooled by his calm, unassuming facade. | ดวงตาไม่ได้แกล้งทำ ไม่มีอะไรผิดปกติในสายตา เป็นเทวดาตัวน้อย ๆ แต่อย่างนึงที่ต้องจำไว้คือเขาไม่โง่ ด้วยความใจเย็น อาจเป็นการหลอกว่าถ่อมตน |
| "Nothing like a little self-deception to get you through the night." | "ไม่มีอะไรดีกว่า การหลอกตัวเอง นิดหน่อย เพื่อให้ผ่านคืนวันที่หดหู่ไปได้" |
| I mean, look at me. I'm as fit as a fucking fiddle. | แม่หมายถึง ดูแม่สิ แม่เหมาะกับการหลอกลวง |
| Sandford is a lie, Doris. | แซนฟอร์ด มีแต่การหลอกลวง ดอริส |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การหลอก