ไฮเทค
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ไฮเทค*, -ไฮเทค-
ไฮเทค ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ไฮเทค | (n.) high-tech See also: high-technology |
| ไฮเทค | (adj.) high-technology See also: high-tech, hi-tech Syn. ทันสมัย, ก้าวหน้า Ops. ล้าสมัย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| For a high-tech enterprise, their security is surprisingly lame. | บริษัท ไฮเทค ยิ่งใหญ่ ระบบความปลอดภัย ทำไม มันดูธรรมดาแบบนี้ |
| Fancy stuff for a city cop. Have help? | ไฮเทคเกินกว่าตำรวจนะ ใครช่วยเหรอ |
| You know, kids these days, what with all the technology.... | เด็กสมัยนี้เขา ไฮเทค |
| A high-tech cyborg wearing an analog watch. Well, look at that. | ว้าว ดูนั่นสิ หุ่นยนต์ไฮเทคใส่นาฬิกาไขลาน |
| Why, if he's supposed to be, like, this super-advanced robot, does he transform back into this piece-of-crap Camaro? | ในเมื่อเค้าเป็นหุ่นยนต์สุดไฮเทคได้ ทำไมจะต้องแปลงร่างกลับมาเป็น เจ้าเศษเหล็กคาเมโร่นี่ด้วย |
| This is the latest in high-tech weaponry. | อาวุธสังหารไฮเทคล่าสุด |
| The virtual dressing room rises again. | ห้องแต่งตัวไฮเทคคืนชีพแล้ว |
| With their weaponry, financing and intel, these guys are high-line pros. | ดูจากอาวุธ, เงินทุน, และข้อมูลแล้ว, พวกนี้มันมืออาชีพ-ไฮเทค |
| The Shield creates defensive technology, like high-tech bunkers, which are supposed to protect one from anything from a nuclear blast to a nanomite warhead. | ส่วนเกราะมีหน้าที่สร้างเทคโนโลยีป้องกัน เช่น บังเกอร์ไฮเทค เช่น สามารถป้องกันอาวุธ ได้จากทุกอย่าง ตั้งแต่ระเบิดนิวเคลียร์ จนถึงหัวรบนาโนไมท์ |
| That's state-of-the-art, high-tech, fucking polymer frame reinforced with fibre glass. | เป็นงานชิ้นเอก, ไฮเทค, ตัวปืนเป็นโพลีเมอร์ ผสมผสานกับไฟเบอร์กลาส |
| Good job, guys. Thanks. | ระบบไฮเทคกระจอกนั่น เพิ่งจะเตะเราออกมา.. |
| That techno-food, it's too complicated for an old fisherman. | อาหารไฮเทคพวกนั้นมัน.. ซับซ้อนเกินไปสำหรับคนแก่น่ะ |
| Pretty decent tech. Cycles per second were a little low. | ชุดไฮเทคใช้ได้ แต่รอบต่อวิ.ต่ำไปนิด |
| Claridge Hi-Tec, semi-automatic, 9mm pistol. | ปืนพกคลาริดจ์ขนาด ๙ มม.รุ่นไฮเทคเซมิออโต้ |
| Chuck, you're being ridiculous- come on- even for a man who is trying to free himself from high-tech explosives. | ชัค คุณกำลังทำตัวไร้สาระ/ไม่เอาน่า แม้แต่คน ที่พยายาม เอาตัวเองออกจากระเบิดไฮเทค |
| It sends a jamming signal in front of every camera every time we might get a glimpse of him. | โดยของไฮเทค.ส่งคลื่นรบกวนไปยังกล้องทุกตัว ทุกครั้งที่กล้องจับโดนตัวเขา |
| The incident has been a blow to a new high-tech aircraft program... | เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้โครงการเครื่องบินไฮเทคต้องล้มเลิกไป |
| Has a nasty little bite, doesn't it? It's very high-tech. | โดนมันกัดนิดหน่อยใช่ไหมละ มันโคตรไฮเทคเลย |
| So now you're what, Kojak? | ตอนนี้นายเป็นรถไฮเทคของเจมส์บอนด์งั้นเหรอ |
| Yeah, but there's nothing in this room that's high tech. | ใช่ แต่ไม่มีอะไรในห้องนี้ ที่ไฮเทคขนาดนั้น |
| High-tech werewolves? | มนุษย์หมาป่าไฮเทคหรือ |
| High-tech rust. Look what I figured out. | สนิมไฮเทค ดูที่ฉันเจอสิ |
| Yeah, the offices were super high-tech. | ค่ะ ที่ทำงานฉันไฮเทคมากๆ |
| THE SAFE IN THAT PLANE IS VERY HIGH-TECH. | แต่เซฟบนเครื่องนั้นไฮเทคสุดๆ |
| I was head of security at a secret high tech facility called the Hive.. | ฉันเคยเป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัย ของหน่วยลับไฮเทคที่เรียกว่า ไฮฟ์ |
| It's very technical. It's why, I think, it probably suits me quite well. | มันไฮเทคมาก จนผมคิดว่า มันน่าจะเหมาะสมกับผมดี |
| 'Because speedometers are never absolutely accurate, 'the producers fitted each of our cars with hi-tech telemetry 'so they could see how fast we were really going. | เนื่องจากมาตรวัดความเร็วนั้น แสดงความเร็วไม่ตรง ทางโปรดิวเซอร์จึงติดตั้ง เครื่องจับความเร็วไฮเทค เพื่อที่เราจะได้รู้ว่าเราวิ่ง ด้วยความเร็วจริงๆเท่าไร |
| I know a Ferrari 458 is just a technical masterpiece and it looks wonderful, but this has got something the Ferrari doesn't have. | ผมรู้ว่าเฟอร์รารี่เป็นงาน ไฮเทคชั้นครูและมันดูสวย แต่มีสิ่งที่เฟอร์รารี่ไม่มี |
| Hey, that's high-tech, that's like a-Land Rover's air vents at the front. | นั่นมันไฮเทคนะ มันเหมือนกับตัวดักลม ด้านหน้ารถของแลนด์ โรเวอร์เลย |
| Of course, you may think the SLS is more technical, more spectacular, and that's true, it is. | แน่ล่ะ คุณอาจจะคิดว่า รถเอสแอลเอสมันไฮเทคกว่า สเปกรถสูงกว่า และนั่นก็จริง |
| It's got a bonded aluminium chassis and the aluminium body is super formed, it's very hi tech. | มันใช้แชสซีอลูมิเนียม ตัวถังอลูมิเนียม - มันไฮเทคมาก มีอะไร |
| It's very modern and hi tech and I want one of those very much indeed. It's fantastic. | มันทันสมัยและไฮเทค ผมอยากจะได้ซักคัน |
| What, you wanna give me some tech advice, huh? | อะไรกัน นายอยากสอนฉันเรื่องไฮเทคเหรอ |
| I'm not a tech genius like you, just trust me, get down here. | ผมไม่ได้ไฮเทคเหมือนคุณแต่เชื่อเถอะรีบลงมาที่นี่เดี๋ยวนี้เลย |
| Seems to me we're dealing with some freak natural event or... a new high-tech weapon. | กับปรากฎการณ์ธรรมชาติประหลาดๆ หรืออุปกรณ์แบบไฮเทคสุดๆ |
| It's expensive but not high-tech. | มันแพง แต่ไม่ได้ไฮเทค |
| I was hoping I could grab a piece of technology. | ก็จะมายืม อุปกรณ์ไฮเทคชิ้นนึง |
| They're ghosts, in a day and age where that kind of thing is almost impossible. | เป็นพวกผี ในยุคไฮเทค ที่ยากจะไร้ประวัติอะไร |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ไฮเทค