| After all, I have an IQ of three digits. | ถึงยังไงผมก็มี ไอคิว เป็นเลขสามหลักนะ |
| Your iq is your iq. | ไอคิวของคุณก็คือไอคิวของคุณ |
| His Performance IQ is 59... | ไอคิวของเขาคือผลงาน 59 |
| His IQ score is equal to his height in terms of centimeters. | ไอคิวของเค้าเท่ากับความสูงของเค้า วัดจากเซนติเมตร |
| It don't take too much high IQ to see what you're doing to me | มันไม่ใช่ต้องไอคิวสูงกับการที่จะเห็นอะไรที่คุณกำลังทำต่อฉัน |
| I have an I.Q. of 187... and it's been suggested that Stephen Hawking... stole his Brief History of Time... from my fourth grade paper. | มีไอคิว 187 และมีหลักฐานว่า สตีเฟน ฮอว์กกิง ขโมยเรื่อง Brief History of time |
| Plus, he's in the bottom with an IQ of 148 and preoccupied with joining a gangster. | ยังมีอีก เขายังโง่ มีไอคิวแค่เพียง 148 และยังหมกมุ่นอยู่กับการจะเป็นนักเลง |
| I'm confident in memorizing with my IQ, I gotta go, bye! | ผมมั่นใจในความจำและไอคิวของผมอยู่แล้วครับ ไม่ต้องเป็นห่วง ผมต้องวางสายล่ะนะ |
| One more thing. I want a smart lady with a high IQ. | อีกอย่างนะ ผมต้องการผู้หญิงฉลาดๆที่มีไอคิวสูงๆ |
| I don't believe that intelligence can be accurately quantified-- but I do have an I.Q. of 187 and an eidetic memory and can read 20,000 words per minute. | ผมไม่คิดว่าความฉลาด จะสามารถบอกเป็นตัวเลขที่แม่นยำได้ แต่ผมมีไอคิว 187 และความทรงจำอันแม่นยำ และสามารถอ่านได้ 20,000 คำต่อนาที |
| Well, his IQ is only 158. | อ่อ,ไอคิวของเขาแค่ 158 เอง |
| Getting angry releases an enzyme... tryptophan hydroxylase... which can temporarily reduce the I.Q. | ความโกรธมันสร้างเอ็นไซม์ทำให้เกิด ทริปโทแฟน ไฮดรอกซีไรส์ มันจะลดไอคิวลงชั่วขณะ |
| Ethan Shaw had a 183 IQ and yet you had him as a mid-level press flak. | อีธาน ชอว์ มีไอคิวระดับ 183 พวกคุณกลับให้เขา\ เป็นประชาสัมพันธ์ระดับกลางๆ |
| Although studies show that emotional intelligence plays a greater role in individual success than anything that can be measured on a standard I.Q.Test. | ถึงงั้นการศึกษาบอกว่าความฉลาดทางอารมณ์ ทำให้คนประสบความสำเร็จมากกว่า อะไรที่วัดได้ด้วยการทดสอบไอคิว |
| He's a high school dropout, IQ at 190, which is 50 points north of genius. | เรียนไม่จบไฮสกูลแต่ไอคิว 190 เกินระดับอัจฉริยะไป 50 |
| There's nothing we could tell him that he can't learn from his father or deduce himself, with a 190 iq. | นั้นคือสิ่งที่เราบอกไม่ได้ นั้นคือสิ่งที่เขาไม่ได้เรียนรู้จากพ่อ หรือคะเนจากตัวเขาเอง,ด้วยไอคิว 190 |
| A dumb guy with a low iq. | ยัยไอคิวสองนิ้ว ยัยโง่ |
| My two dads screened potential surrogates based on beauty and I.Q. | พ่อหาคนอุ้มท้องฉัน โดยคัดจากความสวยและไอคิว |
| Do you know your IQ? | คุณรู้ไอคิวของคุณไหม |
| Did you know there are more people with genius IQs living in China than there are people of any kind living in the United States? | รุ้ไหมว่า ในประเทศจีน มีคนไอคิวระดับอัจฉริยะ มากกว่าคนใน สหรัฐอเมริกาซะอีก |
| There are really more people in China with genius IQs than the entire population... | จริงเหรอที่ประเทศจีน มีคนไอคิวอัจฉริยะมากกว่า... |
| All right, I don't know what's happening here, but look, I'm a lot of things. | เป็นสมาชิกชมรมคนไอคิวสูง เป็นที่ชื่นชอบของสาวๆ เป็นคนที่คงจะดังกว่านี้มาก |
| All of our test subjects started with an I.Q. of less than 65. | ผู้เข้ารับการทดลองทุกคน มีไอคิวเริ่มต้นไม่ถึง 65 |
| Measured I.Q. of 56, severe cognitive deficiency. | มีไอคิวแค่ 56 กระบวนการทางความคิด บกพร่องอย่างรุนแรง |
| You lower the IQ of the whole street. | อย่าพูดเสียงดัง \ นายลดไอคิวของคนในถนนนี้ทั้งสาย |
| Just like that, I.Q. of 187 is slashed to 60. | ก็แบบนี้ไง 187ไอคิวกลายเป็น 60 ไอคิวไปเลย |
| Is it 3 digits at least? | เธอไอคิวแค่ระดับ 3 หรือไง? |
| I really wonder how you use your body because of your low IQ. | ฉันประหลาดใจจริงๆ ว่าเธอใช้ร่างกายเธอยังไง เพราะเธอไอคิวต่ำ |
| For a guy with a four digit IQ, I must have missed something. | คนที่ไอคิวหลักพันอย่างผม ก็อาจคิดอะไรพลาดไปเหมือนกัน แต่ก็ไม่ได้พลาดเยอะ.. |
| Her IQ is north of 150. | ระดับไอคิวสูงกว่า 150 |
| So, anyway, can we please just focus on the article and figure out what's wrong with this guy, like low I.Q., or emotional disorder, or whatever it is? | เอาเถอะ เรามาสนใจเรื่องบทความ คิดว่าหมอนี่ผิดปกติยังไง เช่น ไอคิวต่ำ อารมณ์แปรปรวน อะไรก็เถอะ |
| Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy, and you think he's a criminal mastermind? | ขาดความมั่นใจ ไอคิวต่ำ ไม่มีหวังในชีวิต แล้วคุณคิดว่าเขาจะเป็นสุดยอดอาชญากรแบบนั้นเนี่ยนะ? |
| Beyond smart. Profoundly gifted. An I.Q. Of at least 160. | ยิ่งกว่าฉลาด พรสวรรค์สุดๆ ไอคิวอย่างต่ำ160 |
| Many believe that beyond an I.Q. Of 120, success is determined by other factors. | หลายคนเชื่อว่า คนที่ไอคิวสูงกว่า 120 ความสำเร็จจะถูกกำหนด ด้วยตัวแปรหลายอย่าง |
| Garcia, I need you to compile a list of people with I.Q.s of 160 or above in the region. | การ์เซีย ผมอยากให้คุณรวบรวม รายชื่อของคนที่มีไอคิว 160หรือมากกว่า ในแถบนี้ |
| Checking with the Bay Area Mensa Society. | กำลังตรวจสมาคมคนไอคิวสูง ในเขตเบย์ |
| Which is kind of slumming it, 'cause folks can get in with a measly I.Q. Of 130. | ไม่ค่อยมีเท่าไหร่เลย เพราะคนที่จะเข้าได้ ต้องมีไอคิว 130 ขึ้นไป |
| And I get bonus points because they both have I.Q.S over 160. | และฉันได้คะแนนโบนัสเพราะ พวกเขาทั้งคู่มีไอคิวเกิน160 |
| Yeah, sure. Liquid Water. "We put the I.Q. in liquid." | แน่นอน ลิควิด วอเตอร์ "เราใส่ไอคิวลงในลิควิด" |
| No one would actually believe that drinking Liquid Water would raise your I.Q. | ว่าดื่มลิควิด วอเตอร์ จะส่งเสริมไอคิวของคุณ |
ไอคิว ในภาษาอังกฤษ