English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ไหวทัน | (v.) be aware of See also: be awake, be on tiptoe, be on the move, be alert Syn. ไหวตัว, รู้ทัน, รู้ตัว |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bang | (แบง) {banged,banging,bangs} n. เสียงระเบิด,การทุบอย่างแรง,การชนหรือกระทบอย่างแรง,การเคลื่อนไหวทันที,ความยินดีอย่างกะทันหัน,การร่วมเพศ vt.,vi. กระทบหรือตีอย่างแรงหรือดัง adj. ดังตูม,ดังฉับพลัน,โดยตรง,ถูกต้อง, Syn. wallop |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
break into | (phrv.) เคลื่อนไหวทันที See also: ไหลออกมาทันที (เช่น น้ำ, เหงื่อ) |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We are as ready for his next move as possible. | เราพร้อมที่จะเคลื่อนไหวทันทีที่เป็นไปได้ |
Keep your eyes open and be ready to move. | อย่าให้คลายสายตา และพร้อมจะเคลื่อนไหวทันที |
They'll make their move on Mira as soon as they identify her. | พวดเขาจะเคลื่อนไหวทันทีที่ระบุตัวมิร่าได้ |