ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

โอนเงิน

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *โอนเงิน*, -โอนเงิน-

โอนเงิน ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
โอนเงิน	(v.) transfer

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
EFT (electronic fund transfer)	อีเอฟที (การโอนเงินอิเล็กทรอนิกส์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Money market	ตลาดเงิน ตลาดเงินคือตลาดที่มีการระดมเงินทุนและการให้สินเชื่อระยะสั้นไม่เกิน 1 ปี การโอนเงิน การซื้อขายหลักทรัพย์ทางการเงินที่มีอายุการไถ่ถอนระยะสั้น เช่น ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงินและตั๋วเงินคลัง เป็นต้น เป็นที่รวมกลไกทั้งหลายที่ทำให้การหมุนเวียนของเงินทุนระยะสั้นเป็นไปด้วยดี อันได้แก่ การจัดหาเงินทุนเพื่อการประกอบการของธุรกิจ การให้สินเชื่อแก่บุคคลและการจัดหาเงินทุนระยะสั้นให้แก่ภาครัฐบาล แบ่งเป็น 1. ตลาดเงินในระบบ ซึ่งประกอบด้วยสถาบันการเงินที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย ได้แก่ ธนาคารพาณิชย์ บริษัทเงินทุนและหลักทรัพย์และธนาคารกลาง กิจกรรมสำคัญในตลาดเงินในระบบ ได้แก่ การกู้ยืม ระหว่างธนาคารด้วยกันเอง (Inter-bank loan หรือ Call loan) ระยะเวลาตั้งแต่ 1 วันขึ้นไป การกู้ โดยตรงหรือเบิกเกินบัญชี (Loan and overdraw) โดยมีหลักทรัพย์ค้ำประกันการกู้โดยขายตราสาร ทางการเงิน ตั๋วเงินคลัง ตั๋วสัญญาใช้เงิน ตราสารการค้า ตลอดจนตราสารที่ธนาคารรับรอง 2. ตลาดเงินนอกระบบ ซึ่งไม่มีกฎหมายรองรับสถานภาพ กิจกรรมที่สำคัญได้แก่ การให้กู้ การเล่นแชร์ 3. การขายฝาก ฯลฯ ตลาดเงินนอกระบบยังมีบทบาทมากในประเทศกำลังพัฒนา [ตลาดทุน]
smart card	บัตรสมาร์ต, บัตรสมาร์ต, บัตรเก่งบัตรพลาสติกขนาดเท่ากับบัตรเครดิตธรรมดา แต่ได้ฝังชิปไมโครโพรเซสเซอร์ และชิปหน่วยความจำเอาไว้ด้วย วัตถุประสงค์ก็เพื่อใช้เก็บข้อมูลเกี่ยวกับผู้ถือบัตรเอาไว้เป็นจำนวนมาก เช่น บันทึกข้อมูลส่วนตัว ข้อมูลอาการเจ็บป่วย ฯลฯ บัตรนี้กำลังเริ่มได้ความนิยมมากขึ้น และต่อไปอาจจะนำมาใช้เป็นบัตรเงินสดแทนธนบัตร นั้นก็คือเมื่อใช้เครื่อเอทีเอ็มถอนเงินนั้น แทนที่จะให้เครื่องเอทีเอ็มส่งธนบัตรให้ เราก็สั่งให้บรรจุเงินให้เราทางบัตรเก่ง ต่อจากนั้นเราก็นำบัตรเก่งไปใช้ เมื่อต้องการจ่ายเงินเราก็โอนเงินที่อยู่ในบัตรนั้นให้กับผู้รับทันที วิธีการนี้บัตรเก่งก็จะกลายเป็นเงินพลาสติกไป [คอมพิวเตอร์]
Stock dividend	การจ่ายหุ้นปันผลเป็นวิธีการจ่ายเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นสามัญอีกแบบหนึ่ง ส่วนมากจะกำหนดเป็นอัตราร้อยละของมูลค่า หุ้นสามัญ เช่น จ่ายหุ้นปันผล 10 % หมายความว่าผู้ถือหุ้นเดิมแต่ละคนจะได้รับหุ้นเพิ่ม 10 หุ้นจากหุ้นเดิม ที่ถืออยู่ 100 หุ้น ดังนั้นถ้ามีหุ้นสามัญอยู่ทั้งหมด 30 ล้านหุ้น หลังการจ่ายหุ้นปันผล บริษัทจะมีหุ้นสามัญทั้งสิ้น 33 ล้านหุ้น การออกหุ้นปันผลไม่มีส่วนกระทบต่อสัดส่วนความเป็นเจ้าของกิจการแต่อย่างใด บริษัทที่จ่ายหุ้นปันผล มักจะมีจุดมุ่งหมายที่จะเก็บเงินสดไว้เพื่อการลงทุน เช่น การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่ใช้ในโรงงานหรือลงทุนในสินค้าคงเหลือและลูกหนี้ เพื่อการขยายตัวของธุรกิจตามแผนที่กำหนดไว้ บริษัทที่มีการขยายตัวอย่างรวดเร็วมักจะใช้เงินที่ได้จากกำไรสุทธิเพื่อเป็นเงินทุน บริษัทในลักษณะนี้จะไม่จ่ายปันผลเป็นเงินสด แต่จะจ่ายเป็นหุ้นโดยออกหุ้นใหม่ซึ่งมีจำนวนเท่ากับเงินปันผลทั้งสิ้นที่จะจ่าย ผลจากการออกหุ้นใหม่เพื่อมาจ่ายปันผลก็คือ ทำให้จำนวนหุ้นสามัญที่อยู่ในมือผู้ถือหุ้นเพิ่มขึ้น แต่ไม่ทำให้ส่วนของผู้ถือหุ้นเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด เป็นแต่เพียงมีการโอนเงินจากบัญชีกำไรสะสมตามราคาตลาดในเวลานั้นไปเข้าบัญชีทุนหุ้นสามัญและส่วนเกินทุน ส่วนได้เสียของผู้ถือหุ้นที่มีอยู่ยังคงเดิม ในกรณีเช่นนี้ ถึงแม้บริษัทจะไม่จ่ายเงินปันผลก็ตาม แต่ว่าเงินส่วนนี้ได้ถูกเก็บไว้เพื่อการลงทุนซึ่งก่อให้เกิดรายได้ต่อไป ผลประโยชน์ที่ได้รับก็คือ ถ้าบริษัทสามารถขยายตัวได้ตามแผน กำไรต่อหุ้นจะสูงขึ้น ส่งผลให้ราคาหุ้นของบริษัทในอนาคตสูงขึ้น [ตลาดทุน]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
giro	(n.) ระบบการโอนเงินไปอีกธนาคารโดยใช้คอมพิวเตอร์)
giro cheque	(n.) เช็คที่รัฐบาลโอนเงินผ่านระบบ giro เพื่อให้กับประชาชนผู้ยากไร้ *Syn.* giro

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
A funds transfer when we arrive.	โอนเงิน เมื่อเราไปถึง
Foreign wire transfer?	โอนเงินข้ามประเทศหรือ
Electronic transfer from a Russian bank for $20,000.	โอนเงินจาก ธนาคารรัสเซีย 20,000 เหรียญ
There's only one thing that could really fuck this up, and that's your wife.	โอนเงินที่นั่น ทำให้เขารู้สึกปลอดภัย มีอย่างเดียวที่อาจทำมันพังได้ คือเมียคุณ
Transfer the funds from our Siberian holdings	โอนเงินทุนจากบริษัทของเราที่ไซบีเรีย
But I always say, "Keep your friends rich and your enemies rich	โอนเงินเข้าบัญชีเจ้าแล้ว การเงินนี่มันซับซ้อนจริงๆ
... movea bunchof moneyinandout.	โอนเงินเข้าออก ประมาณนั้น
Put the money in my account tomorrow morning. I have everything done...	โอนเงินใส่บัญชีธนาคารพรุ่งนี้ อรุณสวัสดิ์ฉันทำทุกอย่างเสร็จแล้วนะ..
Yes, Dorothy?	ไม่ต้องบอกว่าผมเกิดที่ไหนเลย แค่โอนเงินเข้าบัญชีนี้ก็พอ!
Yeah, send it to my bank account lf not, you will be fucked up	ใช่ โอนเงินเข้าบัญชีฉัน ถ้านายเล่นลูกไม้ นายเจอดีแน่
Sam confirmed with the company. They're waiting for your payment.	แซมยืนยันกับบริษัทไปแล้ว พวกเขากำลังรอทางคุณโอนเงินมาให้
You could've just wired the money.	คุณน่าจะโอนเงินมาก็ได้
I won't keep you from transferring your account to another bank.	ฉันจะไม่ห้ามคุณที่จะโอนเงินไปยังธนาคารอื่นค่ะ
Mr. Mendel? I'm having trouble accessing the funds in my account.	คุณเมลเดล , ผมมีปัญหาโอนเงินเข้าบัญชีตัวเองไม่ได้
And then with the program on this, you'll withdraw $ 10,000 from each and transfer the money to my offshore accounts.	และด้วยโปรแกรมนี้, คุณจะถอนเงินออกมา $10,000 ของแต่ละคน... ...และโอนเงิน ไปเข้าบัญชีของฉัน
We found outthat you and your friends wired money to Jungho.	เราพบว่า คุณและเพื่อนโอนเงินไปให้จังโฮ
At 8:00 this morning, he wired $100,000 to a bank account in Tangier.	แปดโมงเชัาวันนี้ เขาโอนเงิน1แสนเหรียญไปที่บัญชีในแทนเจียร์
They're holding up a bank transfer he made to keep him in place while they bring an asset up from Casablanca.	พวกเขากำลังอายัติการโอนเงินของเขาเพื่อให้เขาหยุดอยู่กับที่ ในขณะที่กำลังเรียกนักฆ่ามาจากคาสาบลังก้าครับ
[VICTOR SPEAKING IN RUSSIAN]	คือเรามีปัญหาเรื่องการโอนเงิน
Do you want to delete details of this transfer? Yes No	คุณต้องการลบรายการโอนเงินครั้งนี้หรือไม่ ใช่หรือไม่ใช่
Transfer details were deleted Close	รายการโอนเงินได้ถูกลบแล้ว ปิด
It's just a simple bank transfer. 200,000,000 yen?	มันก็เป็นแค่การโอนเงินธรรมดาๆ
The place he will transfer the money to is my online bank account.	ที่ๆเขาโอนเงินไป ก็คือบัญชีออนไลน์ของผม
If you can convince him to wire you the funds, we can access those accounts and freeze them.	ถ้าคุณสามารถโน้มน้าวเขา ให้โอนเงินมาให้กองทุนของคุณ เราจะสามารถเข้าถึงบัญชี และหยุดพวกมันได้
We'll use our account number for the wire transfer.	เราจะใช้เลขบัญชีของเรา สำหรับโอนเงิน
I'd be happy to wire you the $700,000 that you gave	ฉันยินดีที่จะโอนเงินให้คุณ จำนวน 700,000 ดอลลาร์สหรัฐ ที่คุณได้ให้
And I can wire it to you right now.	และผมสามารถโอนเงินให้คุณได้ตอนนี้เลย
Federal wire transfers.	รัฐบาลกลางโอนเงินจ่ายให้
Somebody paid off a huge chunk of his debt. Federal wire transfer.	มีใครบางคนf จ่ายเงินก้อนใหญ่ที่เขาเป็นหนี้อยู่ รัฐบาลกลางเป็นผู้โอนเงินเข้า
Somebody paid off a huge chunk of his debt, federal wire transfer.	มีใครบางคนf จ่ายเงินก้อนใหญ่ที่เขาเป็นหนี้อยู่ รัฐบาลกลางเป็นผู้โอนเงินเข้า
Then you should've transferred the money the Friday before, right?	คุณก็ควรจะโอนเงินก่อนล่วงหน้าตั้งแต่วันศุกร์จริงมั้ย?
Shouldn't you have transferred the child support payment on Monday?	แล้วทำไมนายไม่โอนเงินค่าเลี้ยงดูลูกวันจันทร์?
Now, make fake accounts for half a dozen of the brothers and start transferring money to them from Sadiki's fake receiver account.	เดี๋ยวทำบัญชีธนาคารปลอม ให้พวกภราดรห่านั่นซักครึ่งโหล แล้วโอนเงินให้พวกมัน จากบัญชีของซาดิกิ
I don't want those transactions traceable, Mr. NichoIs.	ฉันไม่ต้องการให้มีการสืบหาต้นตอของโอนเงิน คุณนิโคล
Yeah, I'm checking on a wire transfer.	ใช่,ผมกำลังตรวจสอบอยู่ โอนเงินเข้า
Listen to me, Will, listen to me, all you have to do, okay, is transfer some money for 15 minutes, log on, you win some money from the RIPLEY game, right?	ฟังฉันนะ วิล ฟัง ที่นายต้องทำ คือโอนเงินมาหน่อยนึงซัก15นาที ล็อกเข้าไป เล่นชนะเกมส์ริปลี่
You promptly wired all 25 k to maricruz delgado in chicago at 123 please don't hurt me lane.	คุณโอนเงินทั้งหมดที่ได้ ไปให้กับ มารีครูซ เดลกาโด้ ชิคาโก้ 123 ถนนอย่าทำร้ายฉันเลย
I didn't transfer the funds.	ฉันไม่ได้โอนเงินไปให้
He called me and told me the money hadn't come through yet.	เขาโทรมาหาผม และบอกว่า ว่ายังไม่มีการโอนเงินเข้า
You need to transfer the funds, Olivia.	คุณจะต้องไปโอนเงิน โอลิเวีย

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า โอนเงิน