English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เหตุการณ์ในอดีต | (n.) past event See also: past occurrence Ops. เหตุการณ์ปัจจุบัน |
เหตุการณ์ในอดีต | (n.) past event See also: past occurrence Ops. เหตุการณ์ปัจจุบัน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
anniversary | (แอนนิเวอร์' ซารี) n. การครบรอบปีของเหตุการณ์ในอดีต (โดยเฉพาะการแต่งงาน) , การฉลองหรือระลึกถึง. -adj. ครบรอบปี, ประจำปี, Syn. birthday, commemoration) |
reminiscence | (เรมมะนิส'เซินซฺ) n. การรำลึกถึงอดีต,ความทรงจำ,เหตุการณ์ในอดีตที่จำได้,บันทึกความทรงจำ,ของรำลึก,สิ่งที่ทำให้รำลึกถึง,ข้อรำลึก, Syn. recollection,memory |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
history | (n) ประวัติศาสตร์,พงศาวดาร,เรื่องราว,เหตุการณ์ในอดีต |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Flashbacks | เหตุการณ์ในอดีตที่กลับคืนมา [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
chronicle | (n.) เหตุการณ์ในอดีต See also: ประวัติศาสตร์, เรื่องราวในอดีต Syn. account, history, story |
evocative | (adj.) ซึ่งทำให้รำลึกถึงภาพเหตุการณ์ต่างๆ (โดยเฉพาะเหตุการณ์ในอดีต) Syn. redolent, reminiscent |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But I found the clues that will safely take us through, in the Chronicles of St. Anselm. | แต่ว่า พ่อพบเงื่อนงำที่จะพาเรา ผ่านไปได้อย่างปลอดภัย, ในบันทึกเหตุการณ์ในอดีตของเซ้นต์เอนซัลม์ |
Because of these events in the past | เพราะเหตุการณ์ในอดีตเหล่านี้ |
This cross may play a key role in a historical event thousands of years in the making. | ไม้กางเขนนี้อาจเป็นกุญแจในเหตุการณ์ในอดีต ใช้เวลาทำถึง 1000 กว่าปี |
That's real time travel to the past. | นี่คือฉันเข้ามาเยี่ยมชม เหตุการณ์ในอดีตของตัวเอง |
Something about giving me an opportunity to make atonement in the face of history. | เป็นเรื่องการให้โอกาสฉันไถ่บาป สำหรับเหตุการณ์ในอดีต |
I behaved like that without hesitation. | โอกาสที่ฉันจะสามารถลบล้าง ความเสียใจจากเหตุการณ์ในอดีต |
You used me. "He and the Grandmother discussed better times." | คุณใช้ผม "เขากับย่าของเขา คุยเรื่องเหตุการณ์ในอดีต" |