| Don't look for it, Taylor. | ไปดูให้เต็มตาเทย์เลอร์ |
| Oh yeah, bring on the spall baby! | โอ้ใช่แล้ว ขอดูให้เต็มตาหน่อย |
| And when they were kids you could look into their eyes and if you looked carefully enough you'd already see her | ถ้าพวกเขาเป็นเด็ก คุณจะอ่านสายตาออก ถ้าคุณดูอย่างถี่ถ้วน คุณจะเห็นเธอเต็มตา |
| This will perk everyone up. | เอาซะหน่อย จะได้ตื่นเต็มตา |
| I want to get a good look at him. | ฉันอยากมองเขาให้เต็มตา |
| Nobody should expect to get a lot of sleep in the next 3 days. | คงไม่มีใครได้หลับอย่างเต็มตา ในสามวันต่อจากนี้ |
| I showed you just now. Didn't you see? This time, make sure you look closely. | ฉันจะโชว์ให้เธอดูเดี๋ยวนี้ ไม่เห็นหรือไง ตอนนี้ ดูซะให้เต็มตา |
| I didn't get a good look at him, and I interrupted whatever he was up to. | ฉันไม่ได้มองเขาให้เต็มตา และฉันก็ได้ขัดจังหวะ อะไรก็ตาม ที่เขาทำอยู่ |
| Take a look, little brother. | ดูซะให้เต็มตา ไอ้น้อง |
| I see those images vividly... | ผมเห็นภาพเหล่านั้นเต็มตา... |
| You're a mess. Yeah, yeah. ♪ ♪ | ใช่ วุ่นวายไปหมด ใช่ ใช่ แกน่าจะดูให้เต็มตา |
| Let me tell you: that was the best sleep I'd had in years. | ต้องว่านี่ หลับเต็มตาได้มากที่สุดในรอบหลายปี |
| I never believed, but when you see the truth, when it's right there in front of you as real as these iron bars, how can you deny her god is real? | ก่อนนี้ข้าไม่เชื่อ แต่ในมันมาปรากฏอยู่ตรงหน้า ให้เราเห็นเต็มตา มีตัวตนไม่แพ้ลูกกรงนี่ |
| When one lives in New York, does one sense quite so vividly the presence of the Mafia, as it is represented in movies? | เมื่อคนหนึ่งอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก หนึ่งไม่รู้สึกมากจึงเต็มตา การปรากฏตัวของมาเฟียขณะท จะมีการแสดงในภาพยนตร |
| Let me look at you. | -ขอดูให้เต็มตาทีเหอะ |
| Look around, Thomas! Look around! | ดูรอบตัวสิ โทมัส ดูให้เต็มตา |
| Oh. I'll show you attitude, old man. | โอ้ งั้นฉันจะแสดงให้เห็นเต็มตาเลย ตาเฒ่า |
| Dudes be impressed with the points I'm scoring like that ain't boring and it just don't quit watch the king drop his jaw when I'm shaking my hips I'm saying she's coming out she's comin' | มองให้เต็มตา ฉันมาเหนือเมฆด้วยมาดเข้ม เขาจะต้องทึ่ง เอาที่หนึ่งไปเลยเต็มๆ แบบมันไม่เม้ม |
| They've even lined up her two-year-old self so she's looking directly at her 19-year-old breasts. | พวกนั้นยังวางรูปเธอตอนสองขวบ ไว้ข้าง ๆ ให้มองไปที่หน้าอกอายุ 19 ของตัวเองอย่างเต็มตา |
เต็มตา ในภาษาอังกฤษ