English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เขื่อง | (adj.) big See also: rather big, large Syn. ใหญ่, โต, มหึมา |
เขื่อง | (adv.) boastfully See also: braggingly, vauntingly, swaggeringly Syn. โว, โอ้อวด |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bombastic | (บอมแบส'ทิค,-เคิล) adj. ซึ่งคุยโว,ซึ่งคุยเขื่อง, Syn. pompous, |
bombastical | (บอมแบส'ทิค,-เคิล) adj. ซึ่งคุยโว,ซึ่งคุยเขื่อง, Syn. pompous, |
superiority complex | n. ปมเขื่อง,ความรู้สึกว่าตนเหนือกว่าผู้อื่น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
big | (adj) ใหญ่,เต้ย,เขื่อง,มาก,สำคัญ |
bombastic | (adj) เป็นที่รื่นหู,ซึ่งคุยเขื่อง,ซึ่งคุยโว |
great | (adj) ใหญ่,ยิ่งใหญ่,สำคัญ,ใหญ่โต,ประเสริฐ,เบ้อเร่อ,เขื่อง,ใหญ่หลวง,มาก |
major | (adj) สำคัญ,เขื่อง,ใหญ่,ส่วนใหญ่,ส่วนมาก |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
exaltation | ภาวะอารมณ์คลั่งเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
grandiose delusion; delusion of grandeur | (จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
delusion of grandeur; delusion, grandiose | (จิตเวช.) อาการหลงผิดคิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
megalomania; grandiosity | (จิตเวช.) ภาวะหลงผิดตนเขื่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Yeah, I can hardly keep my fingers off of his big hard stick. | ฉันไม่สามารถจะหยุดจับ ปลาช่อนตัวเขื่องที่อยู่ข้างใน |
The turbulence over Ohio was like being in the belly of a seizing whale. | ไหลทะลักไปทั่ว เหนือรัฐโอไฮโอ มันเหมือนกับอยู่ ในท้องวาฬตัวเขื่อง |
It's like a werewolf, except, a big-ass cat. | มัน.. มันเหมือนกับ มนุษย์หมาป่า, เว้นแต่ว่า, เป็นแมวตัวเขื่องน่ะ |
Five hundred bucks, baby. A blonde lady with a big fat basset hound. | ห้าร้ายเหรียญจ้ะ ที่รัก จากผู้หญิงผมบลอนด์เลี้ยงหมาหูยาวตัวเขื่อง |