English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อุตสาหกรรม | (n.) industry |
อุตสาหกรรมการผลิต | (n.) manufacture industry |
อุตสาหกรรมท่องเที่ยว | (n.) tourist industry |
อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต | (n.) Bachelor of Industrial Technology See also: B.Ind. Tech. Syn. อส.บ. |
อุตสาหกรรมศิลป์ | (n.) industrial arts |
อุตสาหกรรมหนัก | (n.) heavy industry Ops. อุตสาหกรรมเบา |
อุตสาหกรรมเกษตร | (n.) agro-industry |
อุตสาหกรรมเบา | (n.) light industry Ops. อุตสาหกรรมหนัก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
cottage industry | อุตสาหกรรมครอบครัว |
afl-cio | abbr. American Federation of Labor and congress of Industrial Organization สหภาพแรงงานและองค์การสภาอุตสาหกรรมแห่งอเมริกา |
aldol | (แอล' ดอล) n. beta-hydraxy-butyric aldehyde, ใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอาง |
american national standar | สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ใช้ตัวย่อว่า ANSI (อ่านว่า แอนซี) เป็นชื่อของสถาบันเอกชนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้ทำหน้าที่กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้น |
ansi | (แอนซี) ย่อมาจาก American National Standards Institute ซึ่งราชบัณฑิตสถานบัญญัติว่า "สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา" เป็นสถาบันเอกชน ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้ทำหน้าที่กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้นดู ANSI C, ANSI character set, ANSI graphics |
baron | (บาร์'เริน) n. บารอน,ยศขุนนางชั้นต่ำที่สุดในสภาขุนนาง,คหบดีใหญ่,นักอุตสาหกรรม,ผู้ดี |
broadway | (บรอด'เวย์) n. ชื่อถนนสายใหญ่ในกรุงนิวยอร์ก,ย่านโรงละครโรงภาพยนต์ที่อยู่ในบริเวณถนนดังกล่าว adj. เกี่ยวกับอุตสาหกรรมโรงภาพยนต์หรือโรงละคร, See also: broadwayite n. |
carbon black | n. คาร์บอนดำสนิทที่ใช้เป็นสีย้อมใช้ในอุตสาหกรรมและเป็นตัวกรองสี |
industrial | (อินดัส'เทรียล) adj. ขยัน,หมั่นเพียร,อุตสาหะ,เกี่ยวกับอุตสาหกรรม |
industrialise | (อินดัส'เทรียลไลซ) vt. ทำให้เป็นอุตสาหกรรม. vi. กลายเป็นอุตสาหกรรม., See also: industrialisation,industrialiszation n. |
industrialize | (อินดัส'เทรียลไลซ) vt. ทำให้เป็นอุตสาหกรรม. vi. กลายเป็นอุตสาหกรรม., See also: industrialisation,industrialiszation n. |
industry | (อิน'ดัสทรี) n. ความขยันหมั่นเพียร,ความอุตสาหะ,อุตสาหกรรม,ธุรกิจการค้าทั่วไป,เจ้าของกิจการและผู้จัดการทั่วไป,การทำงานที่มีระบบ, Syn. diligence |
international organizatio | ISO องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานใช้ตัวย่อว่า ISO (อ่านว่า ไอเอสโอ) มีหน้าที่กำหนดมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมทุกประเภท เป็นต้นว่า ภาษาปาสกาล, ภาษา Prolog |
iso | International Organization for Standardizationองค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐานใช้ตัวย่อว่า ISO (อ่านว่า ไอเอสโอ) มีหน้าที่กำหนดมาตรฐานสำหรับอุตสาหกรรมทุกประเภท เป็นต้นว่า ภาษาปาสกาล, ภาษา Prolog |
man-hour | (แมน'เอาเออะ,แมน'เอาร์) n. ชั่วโมงการทำงานโดยคนหนึ่งคนเป็นหน่วยเวลาการทำงานในอุตสาหกรรมใช้อักษรว่า"man-hr" |
operator | (ออพ'พะเรเทอะ) n. ผู้คุมเครื่อง,ช่างคนงาน,ผู้ปฏิบัติการ,พนักงานต่อโทรศัพท์,พนักงานขับรถ,พ่อค้าซื้อขายที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์,ผู้ดำเนินกิจการทางอุตสาหกรรม,ผู้กระทำศัลยกรรม,สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์,เครื่องหมายคำนวณ,ตัวคิดคำนวณ -S... |
polytechnic | (พอลลีเทค'นิค) adj.,n. (โรงเรียน) หลายสาขาวิชาที่เกี่ยวกับอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี. |
protect | (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน |
protection | (พระเทค'เชิน) n. การป้องกัน,การคุ้มครอง,การพิทักษ์,การอารักขา,ระบบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูง,เอกสารคุ้มครอง,หนังสือเดินทาง,ค่าคุ้มครอง,ค่าอารักขา, Syn. security,defense |
protectionism | (พระเทค'เชินนิสซึม) n. ระ-บบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูงสำหรับสินค้าที่เป็นคู่แข่ง., See also: protectionist n. |
sperm whale | n. ปลาวาฬจมูกรูปสี่เหลี่ยม/เป็นแหล่งสำคัญของไขปลาวาฬในอุตสาหกรรม |
struck | (สทรัค) vi.,vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ strike. adj. (โรงงาน,อุตสาหกรรม) ปิด |
technological | (เทคนะลอจ'จิเคิล) adj. เกี่ยวกับเทคโนโลยี,เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม,เกิดจากการเจริญทางด้านเทคนิคการผลิต., Syn. technologic |
technology | (เทคนอล'โลจี) n. วิชาที่เกี่ยวกับศิลปของอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์ประยุกต์วิศวกรรมศาสตร์และอื่น ๆ ,ประยุกต์วิทยา,วิชาการ,เทคโนโลยี, See also: technologist n. |
turnkey system | ระบบพร้อมสรรพหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีบริภัณฑ์รอบข้าง (peripherals equipment) ครบบริบูรณ์หนึ่งชุด ที่พร้อมจะทำงานทันทีที่เปิดเครื่อง ศัพท์คำนี้มาจากระบบอุตสาหกรรมรถยนต์ กล่าวคือ พอไขกุญแจ (ภาษาอังกฤษใช้ว่า turn key) เมื่อใด ก็จะขับออกไปได้เลย สรุป ก็คือ ระบบนี้หมายถึงระบบคอมพิวเตอร์เบ็ดเสร็จทั้งระบบ ตั้งแต่ส่วนตัวเครื่อง (hardware) รวมทั้งซอฟต์แวร์ที่จะใช้ (มักใช้ในความหมายที่เป็นการส่งมอบให้ลูกค้า) |
world's fair | n. การแสดงสินค้านานาชาติ,นิทรรศการขนาดใหญ่ที่จัดขึ้น โดยมีประเทศต่าง ๆ เข้าร่วมแสดงผลิตภัณฑ์ทางอุตสาหกรรม เกษตรกรรม วิทยาศาสตร์และศิลปกรรม |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
industrial | (adj) ในทางอุตสาหกรรม,ขยัน,หมั่นเพียร |
industry | (n) อุตสาหกรรม,ความพยายาม,ความบากบั่น,ความอุตสาหะ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
cottage industry | อุตสาหกรรมในครัวเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
industrial arts | อุตสาหกรรมศิลป์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
industry | อุตสาหกรรม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
DIN (Deutsche Industrie Norm) | ดีน (สำนักงานมาตรฐานอุตสาหกรรมของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
industrial air conditioning | การปรับอากาศเชิงอุตสาหกรรม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
MIC (military-industrial complex) | กลุ่มอุตสาหกรรมทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Newly Industrialized Country; Newly Industrializing Country (NIC) | ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
practise industrial arts | การประกอบศิลปะอุตสาหกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Aerospace industry | อุตสาหกรรมอวกาศ [เศรษฐศาสตร์] |
Beauty shop supplies industry | อุตสาหกรรมอุปกรณ์ร้านเสริมสวย [TU Subject Heading] |
Biscuit industry | อุตสาหกรรมขนมปังกรอบ [TU Subject Heading] |
Book industries and trade | อุตสาหกรรมหนังสือ [TU Subject Heading] |
Burlap | อุตสาหกรรมกระสอบปอกระเจา [TU Subject Heading] |
Camera industry | อุตสาหกรรมกล้องถ่ายรูป [TU Subject Heading] |
Car wash industry | อุตสาหกรรมการล้างรถ [TU Subject Heading] |
Carbonated beverage industry | อุตสาหกรรมน้ำอัดลม [TU Subject Heading] |
Clock and watch industry | อุตสาหกรรมนาฬิกา [TU Subject Heading] |
Coffin industry | อุตสาหกรรมโลงศพ [TU Subject Heading] |
Condiment industry | อุตสาหกรรมเครื่องปรุงอาหาร [TU Subject Heading] |
Cornstarch industry | อุตสาหกรรมแป้งข้าวโพด [TU Subject Heading] |
Cottage industries | อุตสาหกรรมในครอบครัว [TU Subject Heading] |
Cottage industry | อุตสาหกรรมในครัวเรือน [เศรษฐศาสตร์] |
Crate industry | อุตสาหกรรมลัง [TU Subject Heading] |
Dairying | อุตสาหกรรมนมเนย [TU Subject Heading] |
Elevator industry | อุตสาหกรรมลิฟต์ [TU Subject Heading] |
Eyeglass frame industry | อุตสาหกรรมกรอบแว่นตา [TU Subject Heading] |
Feed industry | อุตสาหกรรมอาหารสัตว์ [TU Subject Heading] |
Goat industry | อุตสาหกรรมแพะ [TU Subject Heading] |
Herb industry | อุตสาหกรรมพืชสมุนไพร [TU Subject Heading] |
High technology industry | อุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง High technology industry, อุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง |
Hospitality industry | อุตสาหกรรมสถานบริการ [TU Subject Heading] |
Industry | อุตสาหกรรม, ความเพียรพยายาม [การแพทย์] |
Lead industry and trade | อุตสาหกรรมตะกั่ว [TU Subject Heading] |
Liquor industry | อุตสาหกรรมสุรา [TU Subject Heading] |
Machine-tool industry | อุตสาหกรรมเครื่องมือกล [TU Subject Heading] |
Manifold business forms industry | อุตสาหกรรมแบบพิมพ์ทางธุรกิจแบบพับ [TU Subject Heading] |
Mat industry | อุตสาหกรรมเสื่อ [TU Subject Heading] |
Onion industry | อุตสาหกรรมหอมหัวใหญ่ [TU Subject Heading] |
Package goods industry | อุตสาหกรรมวัสดุบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading] |
Paint industry and trade | อุตสาหกรรมสี [TU Subject Heading] |
Paper bag industry | อุตสาหกรรมผลิตถุงกระดาษ [TU Subject Heading] |
Parquet floor industry | อุตสาหกรรมพื้นปาร์เกต์ [TU Subject Heading] |
Petrochemical Industry | อุตสาหกรรมปิโตรเคมี อุตสาหกรรมที่นำเอาวัตถุดิบซึ่งมีองค์ประกอบของสารไฮโดรคาร์บอนไปเข้ากระบวนการเพื่อเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ให้สูงขึ้น ปิโตรเลียมที่ใช้เป็นวัตถุดิบได้แก่ ก๊าซธรรมชาติ คอนเดนเสท น้ำมันดิบ แนฟทา ก๊าซอีเทน โพรเพน บิวเทน เป็นต้น มาผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในลักษณะเม็ดและผงพลาสติก สำหรับเป็นวัตถุดิบในการผลิตผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปพลาสติกนานาชนิด [ปิโตรเลี่ยม] |
Picture frame industry | อุตสาหกรรมกรอบรูป [TU Subject Heading] |
Polyester fibers industry | อุตสาหกรรมเส้นใยโพลีเอสเตอร์ [TU Subject Heading] |
Potato chip industry | อุตสาหกรรมมันฝรั่งทอดกรอบ [TU Subject Heading] |
Razor industry | อุตสาหกรรมมีดโกน [TU Subject Heading] |
Ready mixed concrete industry | อุตสาหกรรมคอนกรีตผสมเสร็จ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
industry | (n.) อุตสาหกรรม See also: ภาคอุตสาหกรรม Syn. manufactures, capital |
manufactures | (n.) อุตสาหกรรม See also: ภาคอุตสาหกรรม Syn. capital |
manufacturing | (n.) อุตสาหกรรมการผลิต See also: การผลิต, การสร้าง |
filmdom | (n.) อุตสาหกรรมภาพยนตร์ |
moviedom | (n.) อุตสาหกรรมภาพยนตร์ Syn. filmdom |
silver screen | (n.) อุตสาหกรรมภาพยนตร์ |
industrial arts | (n.) อุตสาหกรรมศิลป์ See also: การศึกษาเกี่ยวกับการพัฒนาทักษะของคนงานในภาคอุตสาหกรรม |
CFC | (n.) สารชนิดหนึ่งที่ใช้ในอุตสาหกรรมบางชนิด เช่น ผลิตโฟม (คำย่อของ chlorofluorocarbon) |
industrial | (n.) การมีหุ้นส่วนร่วมกันของบริษัทอุตสาหกรรมหลายบริษัท |
industrial | (adj.) เกี่ยวกับอุตสาหกรรม Syn. commercial, market |
industrial | (n.) บริษัทในภาคอุตสาหกรรม (โดยเฉพาะการผลิต) See also: คนทำงานในภาคอุตสาหกรรม |
industrial area | (n.) เขตอุตสาหกรรม |
Industrial Revolution | (n.) การปฏิวัติอุตสาหกรรม See also: เริ่มในประเทศอังกฤษช่วงตอนกลางของศตวรรษที่ 18 ก่อนแพร่หลายเข้าสู่ทวีปยุโรปและสหรัฐอเมริกา |
industrial settlement | (n.) นิคมอุตสาหกรรม |
industrial standard | (n.) มาตรฐานอุตสาหกรรม |
industrial work | (n.) งานอุตสาหกรรม |
industrialist | (n.) นักอุตสาหกรรม |
industrialize | (vi.) กลายเป็นอุตสาหกรรม |
industrialize | (vt.) ทำให้เป็นอุตสาหกรรม Syn. mechanize, computerize |
line | (n.) การผลิตทีละมากๆ ในโรงงานอุตสาหกรรม |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
My code name is Project 2501: industrial espionage and intelligence manipulation. | รหัสของผมคือ โปรเจคท์ 2501: อุตสาหกรรม จารกรรมและอัจฉริยะนักเชิด. |
Dry cleaners, industrial bakeries, old fuel refineries. | ผู้รับเหมาทำความสะอาด อุตสาหกรรม เบเกอรี่ โรงกลั่นเชื้อเพลิงเก่า |
Subprime mortgage lender New Century Financial, once the industry leader, by the way, filed for bankruptcy. | ผู้ให้กู้จำนองซับไพรม์ การเงินศตวรรษใหม่เมื่อ อุตสาหกรรม ผู้นำโดยวิธีการฟ้องล้มละลาย |
I hacked Kord Industries to check their design schematics for their bombs. | ฉันแฮ็กเข้าไปที่ อุตสาหกรรม คอร์ด เพื่อตรวจรูปแบบแผนผัง สำหรับระเบิดของพวกเขา |
Excuse me, dad? | อุตสาหกรรม, ที่อยู่, งาน |
The faux-fur industry's certainly come a long way. | อุตสาหกรรมขนสัตว์ปลอม พัฒนาขึ้นมากจริงๆ |
The Shin family will go into bankruptcy and Haemido will be mine! | อุตสาหกรรมของครอบครัวนี้จุดท้ายจะต้องล้ม,ซีซู๊ดไอซ์จะตกมาอยู่ในมือฉัน |
Carmichael Industries. | อุตสาหกรรมคาร์ไมเคิล |
Strong industries have developed in shipping and computers. | อุตสาหกรรมที่เติบโตเร็ว ได้แก่.. ธุรกิจส่งออก.. และคอมพิวเตอร์ |
It's the industrial stuff thats curious. | อุตสาหกรรมนั่นเป็นสิ่งที่น่าสงสัย |
The pharmaceutical industry do it every quarter. | อุตสาหกรรมยา ทำมันมาตลอด |
Auto industry is in the dump. Housing market doesn't have a heartbeat. | อุตสาหกรรมรถยนต์ก็กำลังแย่ ตลาดอสังหาก็ไม่กระเตื้องขึ้นเลย |
The porn industry, this would never--I would never get this. | อุตสาหกรรมหนังโป๊ เรื่องนี้ ไม่มีทาง... ผมไม่มีวันติดเชื้อ |
Nishi Osaka Steel just happens to have a need for a large amount of cash. | อุตสาหกรรมเหล็กนิชิโอซาก้า |
398.222)}Nishi Osaka Steel | อุตสาหกรรมเหล็กนิชิโอซาก้า |
Bass industries is a family-run company, | อุตสาหกรรมแบสเป็นบริษัทของครอบครัว |
Any new industry, the first 10 years, it's like Russia after Communism. | อุตสาหกรรมใหม่ ๆ 10 ปีแรก มันก็เหมือนรัสเซีย หลังจากคอมมิวนิสต์. |
Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison. | แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุก |
Heavy industry takes an interest in this endlessly renewable labour force. | เหล่าอุตสาหกรรมหนักต่างก็สนใจ ในแรงงานใหม่ชนิดนี้ |
Before they takes their exams and are taught virtue and industry. | และได้รับการสอนคุณธรรม และอุตสาหกรรม คอร์! |
All that's left now is the industrial area! | ทั้งหมดที่เหลืออยู่ตอนนี้\เป็นเขตพื้นที่อุตสาหกรรม! |
Most of our customers come to this town with contracts to bring peace and prosperity to the arms industry for the next 50 years. | ที่จะนำความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองให้กับอุตสาหกรรมแขนต่อไปอีก 50 ปี |
Yes, sir. Andy was a regular cottage industry. | ใช่ครับ แอนดี้เป็นอุตสาหกรรมในครัวเรือนปกติ |
You can't take possession of the caves while the Wachati inhabit the area. | "... คิดเป็นจำนวน 84 เปอร์เซ็นต์ ของอุตสาหกรรม..." |
Isn't it true that contractors, like Hadden Industries are making contributions in exchange for technology rights? | มันไม่ได้เป็นความจริงที่ว่าผู้รับ เหมาเช่นฮาร์ดเดนอุตสาหกรรม จะทำให้มีส่วนร่วมในการแลก เปลี่ยนสำหรับสิทธิเทคโนโลยี? |
And now with the prospect of a major investment in our economic future... by Mr. Elliot Blair of Blair Industries... | และตอนนี้กับโอกาสของการที่สำคัญ การลงทุนในอนาคตทางเศรษฐกิจของเรา ... โดยนายเอลเลียตแบลร์ แบลร์ของอุตสาหกรรม ... |
In 2001, he was awarded for his excellence in his industry. | ในปี 2001 เขาก็ได้รับรางวัล ทางด้านความสามารถในเชิงอุตสาหกรรม |
The modern corporation has grown out of the industrial age. | บรรษัทสมัยใหม่เติบโตขึ้นมาจากยุคอุตสาหกรรม (เรย์ แอนเดอร์สัน ซีอีโอ บริษัทอินเตอร์เฟซ ผู้ผลิตพรมรายใหญ่ที่สุดในโลก) |
The industrial age began in 1712 with an Englishman named Thomas Newcomen invented a steam driven pump to pump water out of the English coalmine so the English coalminers could get more coal to mine rather than hauling buckets of water | ยุคอุตสาหกรรมเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1712 โดยชาวอังกฤษชื่อ โธมัส นิวคัมเมน ประดิษฐ์ปั๊มพลังไอน้ำเพื่อใช้สูบน้ำ |
That was the dawn of the industrial age. | นั่นคือจุดเริ่มต้นของยุคอุตสาหกรรม |
The Civil War and the Industrial Revolution created enormous growth in corporations. | สงครามกลางเมืองและการปฏิวัติอุตสาหกรรม ทำให้บรรษัทเติบโตขึ้นมาก |
Banking heavily manufacturing | ทั้งที่ดิน การเงิน อุตสาหกรรมหนัก |
Furthermore industry has known about this at least most industries have known about this and have attempted to trivialize these risks. | ยิ่งกว่านั้น อุตสาหกรรมก็รู้เรื่องพวกนี้ดี อุตสาหกรรมส่วนใหญ่รู้อยู่แก่ใจ แต่ยังพยายามกลบเกลื่อนความเสี่ยงเหล่านี้ |
We have the industrial world is awash in milk. | โลกอุตสาหกรรมมีนมท่วมอยู่แล้ว |
Factory farm cows have not been the only victims of Monsanto products. | ผู้ตกเป็นเหยื่อของผลิตภัณฑ์มอนซานโต ไม่ได้มีแค่วัวในอุตสาหกรรมเกษตรเท่านั้น |
So for example if a public steel industry runs at a loss it's providing cheap steel to other industries maybe that's a good thing. | เช่น ถ้าโรงงานเหล็กของรัฐดำเนินกิจการขาดทุน มันสามารถขายเหล็กราคาถูกแก่อุตสาหกรรมอื่น นั่นอาจเป็นสิ่งที่ดีก็ได้ |
One family cannot combat an industry that spends | ครอบครัวหนึ่งไม่สามารถต่อสู้กับอุตสาหกรรม |
We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern. | เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมา |
They're in the test tubes and laboratories of the great industries. | มันอยู่ในหลอดทดลองและห้องทดลอง ของอุตสาหกรรมยักษ์ใหญ่ |
They bought ads ...farmers in the milk industry say it's safe but studies suggest a link to cancer. | ...เกษตรกรในอุตสาหกรรมโคนมบอกว่ามันปลอดภัย แต่งานวิจัยระบุถึงความเชื่อมโยงกับโรคมะเร็ง อย่าพลาดรายงานพิเศษชิ้นนี้จากรายการ The Investigators... |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
産業 | [さんぎょう, sangyou] Thai: อุตสาหกรรม English: industry |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม English: manufacture |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม,ผลิต English: production (vs) |