All Bout Eve, a little more Steel Magnolias. | อิจฉาริษยาแบบหนังเรื่อง All About Eve ให้น้อยลงหน่อย แล้วเป็นคนที่สนับสนุนกันแบบในหนังเรื่อง Steel Magnolias ให้มากขึ้นหน่อยเถอะนะ เข้ัาใจผมใช่มั้ย |
It arouses too much jealousy, too much anger. | มันกระตุ้นความอิจฉาริษยา กระตุ้นความโกรธแค้น |
"Love is always patient and kind. It is never jealous." | รักคือการอดทนและอ่อนน้อม / รักจะไม่อิจฉาริษยา |
And the shopper... that's envy's doing -- | และนักช็อปคนนั้น... นั่นฝีมือของความอิจฉาริษยา-- |
You will see a certain Green-eyed monster, | คุณจะเห็นสายตาของความอิจฉาริษยา |
This is about protecting the circle, and you were making it about jealousy. | นี่เป็นเรื่องการปกป้อง วงเวทย์ของพวกเธอ และเธอก้ได้ทำในสิ่งที่น่าอิจฉาริษยา |
If you don't, I'm just gonna die of jealousy. | ถ้าคุณไม่บอก ผมคงตายไปเพราะความอิจฉาริษยา |
Money, power, love, jealousy-- | เงิน อำนาจ ความรัก อิจฉาริษยา |
You know, passion, heartbreak, jealousy. | แบบว่า ความลุ่มหลง อกหัก ความอิจฉาริษยา |
He's motherfucking peanut butter and jealous. | ไอ้เวรพวกนั้นก็แค่อิจฉาริษยา |