อย่างนี้
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *อย่างนี้*, -อย่างนี้-
อย่างนี้ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อย่างนี้ | (adv.) like this See also: in this way Syn. แบบนี้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| emulation | การเลียนแบบหมายถึง การเลียนแบบ ไม่ว่าจะเป็นการทำโปรแกรม การทำเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือบริภัณฑ์รอบข้าง (peripherals) เช่น เราพูดได้ว่า เครื่องพิมพ์สำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น ส่วนใหญ่เลียนแบบ Epson หรือไม่ก็ Hewlett Packard LaserJet อย่างนี้ เป็นต้น |
| extension | (อิคซฺเทน'เชิน) n. การขยายออก,การยืดออก,การแผ่ออก, สิ่งที่ขยายออก,โทรศัพท์พ่วง นามสกุลในระบบดอส หมายถึง ตัวอักษรสามตัวที่อยู่หลังชื่อแฟ้มข้อมูล เนื่องจากอยู่ในตอนท้ายของชื่อ จึงนิยมเรียกกันว่า"นามสกุล" โดยปกติ คอมพิวเตอร์จะใช้นามสกุลนี้เป็นตัวบอกประเภทของแฟ้มข้อมูล จะมีจุดคั่นระหว่างชื่อและนามสกุล เช่น ถ้าแฟ้มข้อมูลที่เป็นภาษาปาสกาล (Pascal) ก็จะมีนามสกุล .PAS ถ้าเป็นแฟ้มภาษาเบสิก ก็จะมีนามสกุล .BAS อย่างนี้เป็นต้น หรือถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลสำรอง ก็มักจะใช้นามสกุลว่า .BAK ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ควรต้องรู้ว่า นามสกุลอะไร บอกว่าเป็นแฟ้มข้อมูลประเภทไหน โดยเฉพาะนามสกุล .exe, .com, .bin, .doc, .bat ซึ่งจะต้องพบ บ่อย ๆ มีความหมายเหมือน file type |
| revision history | ประวัติการปรับปรุงโปรแกรมหมายถึง ประวัติการปรับปรุงโปรแกรมแต่ละรุ่นตามลำดับ เช่น ประวัติการปรับปรุงโปรแกรม Adobe Illustrator จากฉบับ 1.0 ถึงฉบับ 3.2 ว่า ฉบับใดปรับปรุงในเรื่องใดบ้าง อย่างนี้เป็นต้น |
| task switching | การสลับภารกิจหมายถึง การสลับงานที่จะให้คอมพิวเตอร์ทำ ในกรณีที่คอมพิวเตอร์สามารถทำได้หลายงานในคราวเดียวกัน เช่น สามารถทำงานตามโปรแกรมได้มากกว่าหนึ่งโปรแกรมในเวลาเดียวกันอย่างนี้เป็นต้น |
| that | (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| this | (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| under the circumstances | (idm.) ในสถานการณ์อย่างนี้ See also: ดูจากสถานการณ์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Don't do this to me | อย่าทำอย่างนี้กับฉัน |
| Would you ever do anything like that? | คุณเคยทำอะไรอย่างนี้ไหม |
| She'd never felt like this before | เธอไม่เคยรู้สึกอย่างนี้มาก่อน |
| What an ugly picture! | ภาพอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
| Nothing like this has ever happened before | ไม่เคยมีอะไรอย่างนี้เกิดขึ้นมาก่อน |
| I've never seen anything like this | ฉันไม่เคยเห็นอะไรอย่างนี้มาก่อนเลย |
| What a lovely home you have! | คุณช่างมีบ้านที่น่ารักอะไรอย่างนี้ |
| What an ugly picture! | รูปอะไรน่าเกลียดอย่างนี้ |
| What a lot of troubles! | ปัญหาช่างมากมายอะไรอย่างนี้ |
| You don’t have to do this | คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนี้ |
| What a surprise! | น่าประหลาดอะไรอย่างนี้ |
| What an interesting story! | เป็นเรื่องที่น่าสนใจอะไรอย่างนี้ |
| What a lot of troubles! | ช่างยุ่งยากมากมายอะไรอย่างนี้ |
| How many times do I have to say this? | ฉันต้องพูดอย่างนี้กี่ครั้งกี่หนแล้ว? |
| What's going on here? What a mess! | เกิดอะไรขึ้นที่นี่? ช่างเละเทะอะไรอย่างนี้ |
| How long have you been like this? | คุณเป็นอย่างนี้มานานแค่ไหนแล้ว? |
| I can't believe you're saying this | ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าคุณพูดอย่างนี้ |
| There is no time or place like it | ไม่มีเวลาหรือสถานที่อย่างนี้แล้ว |
| You don't have to treat your classmate like this | คุณต้องไม่ทำกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างนี้ |
| No man has ever done this for me before | ไม่มีผู้ชายคนไหนเคยทำอย่างนี้ให้ฉันมาก่อน |
| I've never seen anything so beautiful in all my life | ฉันไม่เคยเห็นอะไรสวยงามมากๆ อย่างนี้มาก่อนเลยในชีวิต |
| You're crying over something like that? | เธอกำลังร้องไห้เอากับเรื่องอย่างนี้นะเหรอ? |
| Why did it turn out like this? | ทำไมถึงกลายเป็นอย่างนี้ไปได้ |
| That's such a silly idea! | ช่างเป็นความคิดที่งี่เง่าอะไรอย่างนี้ |
| Why did it end up like this? | ทำไมมันถึงได้จบลงอย่างนี้ |
| That's why you made friends so fast | เพราะอย่างนี้นี่เองเธอถึงได้เป็นมิตรกับคนเร็ว |
| She's doing this on purpose! | เธอตั้งใจทำอย่างนี้ |
| I'm not a man if I let them laugh at me like that | ฉันคงไม่ใช่ผู้ชายถ้าปล่อยให้พวกนั้นหัวเราะฉันอย่างนี้ |
| No one has ever praised me like this | ไม่เคยมีใครยกย่องฉันอย่างนี้มาก่อน |
| Don't worry over small things like this! | อย่ากังวลกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้ |
| I warned you not to risk your life for something trivial like this | ฉันเตือนนายแล้วว่าอย่าเอาชีวิตมาเสี่ยงกับเรื่องเล็กๆน้อยๆอย่างนี้ |
| This kind of chance doesn't come everyday | โอกาสอย่างนี้ไม่ได้พบเจอกันทุกวันนะ |
| There's no way anything like that will happen | ไม่มีทางที่เรื่องอย่างนี้จะเกิดขึ้น |
| I can't stay still at a time like this! | ฉันจะอยู่เฉยๆ ในเวลาอย่างนี้ไม่ได้หรอก |
| Why did it turn out to be like this? | ทำไมถึงกลับกลายเป็นอย่างนี้ไปได้ |
| There's no need to get upset over a little thing like this! | ไม่จำเป็นต้องหัวเสียกับเรื่องเล็กน้อยอย่างนี้ |
| I'm always like this when I get nervous | ฉันเป็นอย่างนี้เสมอในยามที่ฉันตื่นตระหนก |
| This kind of stories can only scare timid people like you | เรื่องอย่างนี้มีแต่คนขี้ขลาดอย่างนายเท่านั้นที่กลัว |
| You shouldn't have scolded me like this! | นายไม่ควรมาด่าฉันอย่างนี้ |
| How stupid of me! | ฉันช่างงี่เง่าอะไรอย่างนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Who cares about food? Now we'll never be able to afford my lip injections! | ใครจะไปสนเรื่องข้าวล่ะ อย่างนี้ หนูคงไม่มีปัญญาไปฉีดปากแล้ว |
| Mother always tells me not to do the things I want to do | ท่านแม่ชอบบอกไม่ให้ข้าทำอย่างโน้น อย่างนี้ แต่หนูอยากทำนี่คะ |
| I don't play easy games | เกมง่าย ๆ อย่างนี้ ฉันไม่เล่นหรอก |
| Oh, why, thank you I can't believe the fuss everyone's making over such a small matter | ขอบคุณมากๆ ค่ ไม่คิดว่าเรื่องเล็กๆ อย่างนี้ จะกลายเป็นเรื่องใหญ่โตขึ้นมาได้ คงยุ่งแย่นะครับ |
| I said being a Director of such big hotel, though it's not a big issue, making me in shock and now still acts blur... | ฉันว่านะการเป็นผู้อำนวยการโรงแรมใหญ่ๆ อย่างนี้ ต้องไม่ ฮึ.. น่าจะจ่ายเยอะ.ทำให้ฉันช๊อค ตอนนี้ยังรู้สึกเบลอ... . |
| Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy? | แฟนคุณเลยวันหมดอายุมาแล้ว อย่างนี้ บ้าหรือเปล่าล่ะ? |
| Like this, like this, like this, like this. | มันต้องแบบนี้ อย่างนี้ ๆ ๆ |
| You got me into this, and I'm not losing yale | เธอทำให้ฉันเป็น อย่างนี้ และเธอต้องไม่ทำให้ฉันเสีย เยล ไป |
| No. No, that's all right. You're just... | ไม่, อย่างนี้ ก็ดีแล้ว |
| Tonight, I get back from the bar, there he is with Godzilla man, asking me to do him another favor. | เหมือนคืนนี้ ฉันจะกลับไปที่บาร์ เลิกคบใครเป็นคนๆ อย่างนี้ สักที ฉันเบื่อ |
| But then we realized it's just the new guy telling everybody what other people said, stirring shit up where there wasn't any. | สุดท้าย ก็ แต่งเรื่อง ไปบอกคนอื่น อย่างนั้น อย่างนี่ ปั่นหัวไปทั่ว |
| And let's just be clear here. That's pretty pathetic. | มาพูดกันให้แจ่มแจ้งซะทีว่า อย่างนี้ มันน่าสมเพทมาก |
| All these old houses, they got crawlspaces of, like, three feet. | บ้านเก่า ๆ อย่างนี้ จะสร้างช่องขนาดพอคลานได้ ราว ๆ 3 ฟุต |
| Oh, I want to enjoy this while I still can. | โอ้ ฉันอยากสนุกกับช่วงเวลา อย่างนี้ ขณะที่ยังทำได้ |
| You missed, like, the whole class. | เธอพลาด อย่างนี้ เธอพลาดทั้งชั้นเรียน |
| I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions. | ผมมีเพื่อนคนคล้ายๆ อย่างนี้ และเจ้าหน้าที่เบอเก้ก็กำลังจะสรุป |
| This isn't gonna help your daughter. | อย่างนี้ ช่วยลูกคุณไม่ได้หรอก |
| A demonstration, perhaps. | อย่างนี้ ต้องพิสูจน์ |
| I am very comfortable at this weight. | อย่างนี้ ผมก็สบายอยู่แล้ว... |
| This is not gonna cut it with Cassie, okay? | อย่างนี้ แคสซี่ไม่ปลื้มแน่ |
| Like this, and this. | อย่างนี้,อย่างนี้,อย่างนี้ |
| In any case, children and adults alike will come in front of you and address you as Prosecutor, right? | อย่างนี้... ใครๆก็คิดว่าลูกเป็นอัยการแล้วใช่มั้ย? |
| Even though it's that way, your posture is not bad. | อย่างนี้ก็ดีแล้ว, ท่าตีของคุณไม่เลว. |
| How am I to live with this shame? | อย่างนี้ข้าจะเอาหน้าไปซุกไว้ที่ไหน |
| We might have to make a public inquiry into any past communist affiliations you might have had. | อย่างนี้คงต้องให้สังคมตั้งข้อสงสัย... ...เรื่องความข้องเกี่ยวกับคอมมิวนิสต์ ของคุณในอดีตล่ะมั้ง |
| Well that kind of heat can't be good for business | อย่างนี้คงไม่ดีต่อธุรกิจมั้ง |
| Then it was worth the drive? it's always worth it. | อย่างนี้ค่อยคุ้มค่าหน่อยที่ขับรถไป |
| Now that's the chain of command from this point forward. | อย่างนี้คือสายบังคับบัญชามันจะเป็นแบบนี้ |
| What do you got to say about that? | อย่างนี้คุณพอใจหรือยังละ |
| Well, this must be some kind of misunderstanding, and we just have to realign or correct their... | อย่างนี้จะต้องมีชนิดของความเข้าใจผิดบางอย่าง และเราก็ต้องปรับเปลี่ยนหรือแก้ไขของพวกเขา ... |
| This bastard tries real hard to bait chicks | อย่างนี้จะหาแฟนได้ยังไงว่ะ |
| THAT THING BELONGS IN A MUSEUM. | อย่างนี้จะให้ขอบใจอีกเหรอ |
| I can get lots and lots of compensation. | อย่างนี้ฉันก็ขอค่าเสียหายได้มาก ๆ สินะ |
| So I'm the same as Colins. | อย่างนี้ฉันก็เป็นเหมือนคอลินส์น่ะหรอ |
| This is the best option. | อย่างนี้ดีที่สุดแล้ว |
| You figure this is the best thing to do? | อย่างนี้ดีที่สุดใช่มั้ย |
| Makes you look like a real writer. | อย่างนี้ดูเป็นนักเคี้ยนนักเขียนดี |
| We need to celebrate... everything. | อย่างนี้ต้องฉลอง.. ทุกอย่าง |
| We'll need a bigger bed, so the baby can sleep with me | อย่างนี้ต้องซื้อเตียงใหม่ น้องจะได้นอนกับแม่ |
| Somebody needs to tell her she's not 1 6 anymore. | อย่างนี้ต้องมีใครสักคนบอกหล่อนว่า หล่อนไม่ใช่เด็กอายุ 16 แล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า อย่างนี้