Ah. Heh heh. That sucks. | อ้า หึๆ มันช่างห่วยแตก |
He's just keeping an eye on them, you know? | เขาช่างเป็นคนดีเสียเหลือเกิน หึๆ สายจอห์นโทรเข้ามา |
Heh. [grunting] this is why I feed on people. | หึๆ นั่นคือทำไมฉันดื่มมนุษย์ |
Work something out? | ทำอย่างอื่นงั้นเหรอ? หึๆ |
And I've... | และผม--ผมได้ข่าวมาว่า หึๆ... |
Sometimes they eat each other. | ในบางครั้งพวกมัน ก็กินกันเอง หึๆ |
That usually gets at least a chuckle. | เฮอะ ปกติ อย่างน้อยก็ หัวเราะหึๆ กันบ้างนะนี่ |
Elaine Cohen? [Chuckles] Exactly. | เอเลน โคเฮน [หัวเราะหึๆ] แน่นอน |
[Chuckles] | ด้วยการทำอะไรใหม่ๆ [หัวเราะหึๆ] |
[Chuckles] Have fun in Monte Carlo. | [หัวเราะหึๆ] เที่ยวมอนติคาร์โลให้สนุกนะ |