| Lab says they pulled up and imprint of some writing on the inside Magic Marker or something. | ห้องแล็บพวกเขาบอกมาว่าได้ข้อมูล และตราเครื่องหมายที่เขียนระบุไว้ข้างใน เครื่องหมายของสถานศึกษา |
| "Property of J.P. Winn Chemistry Lab. " | อุปกรณ์ทางเคมีสถานศึกษา J.P |
| So i'm sending up balloons through vicap and codis. | แต่ ฉันส่งบอลลูนค้นหาผ่านระบบไวแคป และระบบแลนตามสถานศึกษาออกไปแล้ว |
| You've heard it's loser college for remedial teens... 20-something dropouts, middle-age divorcees... and old people keeping their minds active as they circle the drain of eternity. | เธออาจจะได้ยินว่ามันคือ วิทยาลัยของคนขี้แพ้ สำหรับวัยรุ่นที่ต้องการเยียวยา คนอายุ 20 กว่าๆที่ต้องดรอปออกจากสถานศึกษา หญิงหย่าร้างวัยกลางคน |
| I- "guidelines for school-sanctioned pranks." | ไกด์ไลน์สำหรับการเล่นพิเรนทร์ในสถานศึกษา |
| If you don't think this is fair, well, you can appeal to the school board. | ถ้าคิดว่ามันไม่เป็นธรรมล่ะก็ ถ้ายังไงนายสามารถยื่นอุทธรณ์ ต่อคณะกรรมการสถานศึกษา |
| Nobody should have to choose between their friends and their school. | ไม่ควรมีใครต้องมาตัดสินใจเลือก ระหว่างเพื่อนและสถานศึกษา |
| Well, something happened over at Haven academy. | เอ่อ มีบางอย่างเกิดขึ้น รอบๆ สถานศึกษาแฮเวน |
| Uh, he didn't even have to look. This job is part of his work-release program. | ถ้าเขาอยู่ในสถานศึกษา, แล้วเขาเอาเวลาที่ไหนไปหางาน? |
| Look, this is a special school. | ฟังนะ นี่คือสถานศึกษาที่พิเศษ |
| Assuming you can speak from a place of education on Islamic influence in Silk Road ceramics. | สมมติว่าคุณเป็นนักพูดจากสถานศึกษา ภายใต้อิทธิพลของศาสนาอิสลามในเซรามิกเส้นทางสายไหม |
| Wh-- everyone at the academy talks about st-- | ใช่ ทุกคนในสถานศึกษาเคยได้ยินเรื่อง... . |
| Have been unable to thrive in a traditional academic environment. | จนไม่สามารถใช้ชีวิตในสภาพแวดล้อม ของสถานศึกษาทั่วไป |
สถานศึกษา ในภาษาอังกฤษ
สถานศึกษา ในภาษาญี่ปุ่น