ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ว่าความ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ว่าความ*, -ว่าความ-

ว่าความ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ว่าความ	(v.) conduct a case *See also:* hold a brief, plead, try a case, act as an arbiter

English-Thai: HOPE Dictionary
activism	(แอค' ทิฟวิซึม) n. ทฤษฎีที่ว่าความจริงคือการดำเนินการที่บริสุทธิ์โดยเฉพาะทางจิต, ทฤษฎีที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตและวัตถุ การดำเนินการหรือขบวนการของจิต, ลัทธิดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง (essence of reality)
actualism	(แอค' ซวลลิสซึม) n. ความเชื่อที่ว่าความจริงทั้งหมดนั้นเปนสิ่งมีตัวตน. -actualistic adj. -actualist n.
bar	(บาร์) {barred,barring,bars} n. ท่อน,แท่ง,ไม้ขวาง,แถบ,กลอน,สลักประตู,ไม้ราว,กระบอง,ลูกกรง,สิ่งกั้น,รั้ว,อุปสรรค์,ลำ,เส้น,สาย,คอก (ในศาล) ,อาชีพทนายความ,ราวที่ทนายความว่าความในศาล,บัลลังก์สอบสวนในศาล,ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม,สายสะพายอิสริยาภรณ์,บาร์ vt. ใส่กลอน
briefless	adj. ซึ่งไม่มีใครจ้างไปว่าความ
chamber practice	n. การรับปรึกษาคดี (ไม่ใช่ว่าความ) ของทนายความ
hedonism	(เฮด'ดะนิสซึม) n. ทฤษฎีที่เชื่อว่าความสุขสบายหรือความเพลิดเพลินเป็นยอดปรารถนาที่สุด.
landscape orientation	พิมพ์แนวนอนหมายถึง การพิมพ์ในแนวนอน โดยมีความกว้างของหน้ายาวกว่าความสูง (การพิมพ์แนวตั้งคือด้านกว้างสั้นกว่าด้านยาวเรียกว่า portrait orientation) บางทีใช้เป็นคำสั่งให้เลือก เมื่อต้องการสั่งพิมพ์ (Print) หรือจัดหน้าดู portrait orientation เปรียบเทียบ
portrait orientation	พิมพ์แนวตั้งหมายถึง ทิศทางของการวางกระดาษพิมพ์ หรือทิศทางที่จะให้ภาพพิมพ์ออกมาจากเครื่องพิมพ์ในแนวตั้ง หมายความว่า ความกว้างน้อยกว่าความยาว ตรงข้ามกับ "แนวนอน"ดู landscape orientation เปรียบเทียบ
postdate	(โพสทฺเดท') vt. ลงวันที่ช้ากว่าวันจริง n. วันที่ที่ลงช้ากว่าความจริง
supersonic	(ซูเพอซอน'นิค) adj. เหนือเสียง,เร็วกว่าความเร็วเสียง, See also: supersonically adv.
write-up	(ไรทฺ'อัพ) n. ข้อเขียน,เรื่องราวที่เขียนไว้,บทความสรรเสริญ,การเพิ่มมูลค่าของรายการในบัญชีให้สูงกว่าความเป็นจริง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disbarment	การถอนใบอนุญาตทนายความ, การห้ามว่าความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bay	อ่าว ส่วนของทะเลสาบ ซึ่งเว้าโค้งเข้าไปในแผ่นดิน โดยมีความกว้างที่ปากอ่าวมากกว่าความยาวจากปากอ่าวถึงก้นอ่าว [สิ่งแวดล้อม]
Detonation	การระเบิดกัมปนาท ขบวนการที่มีการสลายตัวของสารหรือวัตถุที่ ระเบิดได้ ภายใต้ความดันสูง แล้วปล่อยความดันออกมาผ่านวัตถุต่าง ๆ ด้วยความเร็วสูงกว่าความเร็วของเสียง ในการนี้ไม่จำเป็นจะต้องมีออกซิเจนเกี่ยวข้องอยู่ด้วย [สิ่งแวดล้อม]
diastolic pressure	ความดันไดแอสโทลิก, ความดันระยะหัวใจคลายตัว, ความดันเลือดในขณะที่หัวใจคลายตัว หลังจากที่หัวใจบีบตัวเพื่อสูบฉีดโลหิตออกไปเลี้ยงร่างกายแล้ว ความดันเลือดขณะหัวใจคลายตัวมีค่าน้อยกว่าความดันเลือดระยะหัวใจบีบตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Documentary	ภาพยนตร์สารคดีภาพยนตร์สารคดี (Documentary) เป็นภาพยนตร์ที่บันทึกเหตุการณ์จริงหรือแสดงให้เห็นสภาพทางสังคมอย่างสร้างสรรค์ โดยไม่ได้ทำเป็นนวนิยาย เป็นภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาสาระเกี่ยวข้องและสัมพันธ์กับประวัติศาสตร์ สังคม และวิทยาศาสตร์หรือเศรษฐศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบของการบันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง หรือการจัดสร้างตกแต่งขึ้นมาใหม่ เเต่เนื้อหาการแสดงออกเน้นข้อเท็จจริงมากกว่าความบันเทิง และเป็นเรื่องที่ผูกพันกับเหตุการณ์และบุคคลจริงโดยไม่มีการแสดง ภาพยนตร์สารคดีเป็นภาพยนตร์ที่ตั้งใจให้เป็นบันทึกบางแง่มุมของความเป็นจริงบางอย่าง แรกเริ่มเพื่อวัตถุประสงค์ในการสอนหรือการเก็บรักษาบันทึกทางประวัติศาสตร์ คำว่า “Documentary” นี้คิดขึ้นโดย John Grierson ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวสก็อต ในค.ศ. 1926 โดยให้คำจำกัดความภาพยนตร์สารคดีว่าเป็น "การปฏิบัติที่เป็นการสร้างสรรค์ในสิ่งที่เป็นจริง" เพื่ออธิบายงานภาพยนตร์ของ Robert Flaherty ซึ่งเป็นคนแรกที่สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับการวิจารณ์สังคมโดยบรรยายให้เห็นภาพของคนจริงในสถานการณ์จริง
farad	ฟารัด, หน่วยของความจุไฟฟ้า ใช้สัญลักษณ์ F โดยกำหนดว่าความจุไฟฟ้า 1 ฟารัด คือค่าความจุไฟฟ้าของตัวเก็บประจุ ซึ่งถ้ามีการถ่ายโอนประจุระหว่างแผ่นตัวนำทั้งสองในตัวเก็บประจุปริมาณ 1 คูลอมบ์ จะทำให้เกิดความต่างศักย์ไฟฟ้า 1 โวลต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ohm	โอห์ม, หน่วยวัดความต้านทานไฟฟ้า ใช้สัญลักษณ์ W โดยกำหนดว่าความต้านทานไฟฟ้า 1 โอห์ม คือความต้านทานของตัวนำซึ่งมีปลายทั้งสองต่อกับความต่างศักย์ไฟฟ้า 1 โวลต์ แล้วมีกระแสไฟฟ้าผ่านตัวนำนั้น 1 แอมแปร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
projectile	โพรเจกไทล์, วัตถุใด ๆ ที่ถูกขว้างหรือถูกยิงออกไป ถ้าวัตถุนั้นถูกยิงออกไปบนพื้นโลกทำมุม q กับแนวระดับ เส้นทางการเคลื่อนที่ของวัตถุจะเป็นรูปพาราโบ ลา (q < 90 ํ และความเร็วต้นมีค่าน้อยกว่าความเร็วหลุดพ้น) เรียกการเคลื่อนที่นี้ว่า การเคลื่อนที่แบบโพรเจกไทล์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Kick	ปรากฏการณ์ที่ของไหลจากชั้นหินทะลักเข้าสู่หลุมเจาะ, ปรากฏการณ์ที่ของไหลจากชั้นหินทะลักเข้าสู่หลุมเจาะเนื่องจากการเสียสภาพสมดุลย์ความดันที่ก้นหลุมเจาะ เนื่องจาก Hydrostatic pressure ของน้ำโคลนในหลุมเจาะมีค่าความดันน้อยกว่าความดันของไหลในชั้นหิน (formation pore pressure) การเรียกชื่อ kick สามารถเรียกได้ตามลักษณะของไหลที่ไหลเข้าหลุม เช่น เป็นก๊าซ ก็เรียกว่า gas kick เป็นต้น [ปิโตรเลี่ยม]
Surveillance	การตรวจสอบภาวะตลาดการเฝ้าดูภาวะการซื้อขายหลักทรัพย์ต่าง ๆ ในตลาดหลักทรัพย์หากพบภาวะการซื้อขายหลักทรัพย์ใดผิดไปจาก สภาพปกติที่ผ่านมา ก็จะทำการตรวจสอบข้อมูลต่าง ๆ เพื่อพิสูจน์ว่าความผิดปกติดังกล่าวเป็นการกระทำผิดกฎ การซื้อขายหลักทรัพย์หรือไม่ เช่น Insider Trading หรือ Price Manipulation เป็นต้น ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยมีส่วนงานหนึ่งในฝ่ายห้องค้า และกำกับการซื้อขายรับผิดชอบงานด้านนี้ และมีระบบคอมพิวเตอร์ ชื่อ ATOMS ช่วยอำนวยความสะดวกและเพิ่มประสิทธิภาพงานด้านนี้ [ตลาดทุน]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
be out of all proportion to	(idm.) เกินหรือน้อยกว่าความเป็นจริง *See also:* เกินจริง *Syn.* get out of
debunk	(vt.) แสดงให้เห็นว่าความคิดหรือความเชื่อนั้นผิด *See also:* หักล้างความคิด *Syn.* deflate
dogmatism	(n.) การคิดว่าความเห็นของตนเองถูกต้อง *See also:* การยึดเอาตนเป็นหลัก
empiricism	(n.) ความเชื่อว่าความรู้มาจากประสบการณ์ *Syn.* experientialism, induction
experientialism	(n.) ความเชื่อว่าความรู้มาจากประสบการณ์ *Syn.* induction
get out of	(phrv.) น้อยหรือเกินกว่าความจริง *Syn.* be out of
get out of	(phrv.) น้อยหรือเกินกว่าความจริง *Syn.* be out of
hedonism	(n.) ทฤษฎีที่เชื่อว่าความสุขสบายหรือความเพลิดเพลินเป็นยอดปรารถนาที่สุด *Syn.* sensualism
intellectualism	(n.) ความเชื่อที่ว่าความรู้มาจากการคิดอย่างมีเหตุผล (ทางปรัชญา)
positivism	(n.) ทฤษฎีที่ว่าความรู้ได้จากการรับโดยตรงมากกว่าการเทียบเคียง *Syn.* atheism
relativism	(n.) ความเชื่อว่าความจริงไม่เที่ยงแท้เสมอ
sensualism	(n.) ทฤษฎีที่เชื่อว่าความสุขสบายหรือความเพลิดเพลินเป็นยอดปรารถนาที่สุด
subsonic	(adj.) ซึ่งช้ากว่าความเร็วเสียง
utilitarianism	(n.) ความเชื่อที่ว่าความสุขคือการเอาประโยชน์สูงสุด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Trying cases, and dealing with bullshit...	ว่าความ และเจอกับเรื่องทุเรศทั้งหลาย
That you may in fact be, the Blood King.	ว่าความจริงแล้วคุณเป็น ราชาเลือด
They just found new reasons to hate us, new ways to kill us.	ว่าความดีในตัวของพวกเขาจะชนะ ไม่มีอะไรเปลี่ยน พวกเขาหาเหตุผลใหม่ในการรังเกียจเรา
After a century, I finally realized death means nothing without you.	ว่าความตายไม่มีความหมาย ถ้าปราศจากคุณ
How important this partnership is to me.	ว่าความร่วมมือกันของเราสำคัญกับฉันยังไง
That our hotness is only purely circumstantial.	ว่าความร้อนแรงของเราเป็นแค่เมื่อจำเป็นเท่านั้นหรอ
That your love was worth more than mine.	ว่าความรักของคุณมีค่ามากกว่าของฉัน
When I was growing up, my aunt married a man that was nice to everybody.	ว่าความรุนเเรงในบ้านมันเป็นยังไง ตอนที่ครูกำลังโต ป้าของครูแต่งงาน กับผู้ชาย
That your feelings for her are real. My wife isn't who i thought she was	ว่าความรู้สึกที่คุณมีให้เธอมันเป็นเรื่องจริง เมียฉันไม่ได้เป็นคนแบบที่ฉันคิด
What could be so sad about that?	ว่าความรู้สึกเสียใจที่ต้องแยกออกจากครอบครัวอุปถัมภ์เป็นยังไง?
That some secrets can't stay hidden?	ว่าความลับบางอย่าง ไม่มีวันจะซ่อนได้ไปตลอด
That your relationship with Sara	ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับซาร่า
You must find happiness right where you are	ว่าความสุขเมื่อคิดดูย่อมอยู่ที่นี่
That your strength	ว่าความเข้มแข็งของคุณ
Now, the speed of light is 186,000 miles per second, so that's going really fast.	ว่าความเร็วที่ใช้ใน การหนีออกมาจากวัตถุที่ เป็นใหญ่กว่าความเร็วของแสง
♪ That now our dreams ♪ ♪ May finally come true ♪	ว่าความใฝ่ฝัน อาจถึงวันเป็นจิรง
More than cleverness we need kindness and gentleness.	มีมากว่าความฉลาด เราต้องการเมตตาและปราณี
But now he said his thoughts aloud many times... ... since there was no one they could annoy.	แต่ตอนนี้เขากล่าวว่าความคิด ของเขาออกมาดัง ๆ หลาย ๆ ครั้งเนื่องจากมี ไม่มีใครที่มันสามารถรบกวน
Then suddenly, he saw a dark shadow... ... that took so long to pass the boat that he couldn't believe its length.	ทันใดนั้นเขาเห็นเงาดำ ที่ใช้เวลานานมากที่จะผ่านเรือ ว่าเขาไม่สามารถเชื่อว่าความ ยาวของมัน
Lovely lads and so natural.	ฉันหมายถึงว่าความรักยังไม่ได้ไปถึง หัวของพวกเขา
If you think the harmony	หากคุณคิดว่าความสามัคคี
What is more dangerous than famine, Doctor?	อะไรจะอันตรายกว่าความวิบัติ
If you don't mind, I prefer having my misfortunes taken seriously.	ถ้าไม่ว่านะ ฉันอยากให้ถือว่าความโชคร้าย ของฉันเป็นสิ่งร้ายแรงมากกว่า
I don't think the heaviness of these buttocks can be compared to the most beautiful we have here	ฉันไม่คิดว่าความหนัก of these ก้น... ...สามารถเปรียบเทียบโดย most beautiful ที่เราได้ที่นี่
Some folks say that love is what they saw in a pornographic movie.	บางคนบอกว่าความรัก คือสิ่งที่เขาเห็นในหนังลามก
What speed does it indicate?	มันบอกว่าความเร็วเท่าไหร่
I'm going to conduct a case for an Indian trading firm.	ผมจะไปพรีตอเรียว่าความให้ บริษัทการค้าของชาวอินเดีย
I was called to the bar in London and enrolled at the High Court of Chancery.	ผมว่าความในลอนดอน และทำงานในศาลฎีกา
But we are determined that justice will be done.	เราเชื่อมั่นว่าความยุติธรรมจะต้องเกิดขึ้น
But I know happiness does not come with things even 20th-century things.	แต่ผมรู้ว่าความสุขไม่ได้มากับวัตถุ แม้จะเป็นวัตถุในยุคที่ 20
I know that trust doesn't come easy with what's going on.	ตอนนี้ฉันรู้ว่าความไว้วางใจ ไม่ได้ มาง่ายกับสิ่งที่เกิดขึ้น
A fate worse than death?	มีอะไรเลวร้ายยิ่งกว่าความตายอีกเหรอ?
I don't think my feelings about you are worth anything	ผมไม่คิดว่าความรู้สึกของผมเกี่ยวกับคุณมันเป็นสิ่งที่คุ้มค่า
That which is called progress encourages extravagance!	สิ่งนั้นถูกเรียกว่าความก้าวหน้า ที่ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็น
I know whose pain I'm supposed to ease.	ผมรู้แล้วว่าความทุกข์ของใคร ที่ผมควรบรรเทา
What? I know whose pain I'm supposed to ease.	ผมรู้แล้วว่าความทุกข์ของใคร ที่ผมควรบรรเทา
Yakov said that innocence was a delusion.	ยาโคฟกล่าวว่าความบริสุทธิ์เป็นความเข้าใจผิด
He never knew how close he'd come to getting killed.	เขาไม่รู้ตัวว่าความตายใกล้ตัวเขาแค่ไหน
You. You call this dignified?	แก นี่แกเรียกมันว่าความสง่างามเหรอ
This goes beyond confidentiality.	นี่มันเหนือกว่าความลับอีกนะ

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ว่าความ