English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ลุกโชติช่วง | (v.) glow See also: flame, blaze, flare Syn. ลุก, ลุกช่วง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
blaze | (เบลซ) {blazed,blazing,blazes} n. ไฟที่ลุกโชติช่วง,ความสว่างโชติช่วง,เปลวไฟ,ลำแสงเจิดจ้า,ความแวววาว,การระเบิดออก,จุดขาวด่างบนใบหน้าสัตว์,ร่องรอยตามต้นไม้ vi. สว่างช่วงโชติ,ลุกโพลง,ลุกไหม้เป็นเปลวไฟ,เปล่งแสงเจิดจ้า,ประทุ,ระเบิด,มีอารมณ์รุนแรง,ยิงอย่างไม่หย |
flaring | (แฟล'ริง) adj. ซึ่งลุกโชติช่วง,สว่างแวววับ,หรูหรา,ซึ่งค่อย ๆ บานออก., Syn. blazing |
incandesce | (อินคันเดสฺ') vi., vt. ลุกโชติช่วง, ทำให้ลุกโชติช่วง, เร่าร้อน |
incandescence | (-คันเดส' เซินซฺ) n. การลุกโชติช่วง,แสงไฟที่ลุกโชติช่วง, แสงจากหลอดไฟ |
incandescent | (อิน' คัพเดส' เซินทฺ) adj. ลุกโชติช่วง, เกี่ยวกับแสงไฟที่ลุกโชติช่วง, สว่างจ้า, ปราดเปรื่อง, เร่าร้อน (glowing with heat) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
incandescence | (n) ความร้อนเป็นไฟ,แสงไฟ,การลุกเป็นไฟ,การลุกโชติช่วง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And take care of her until igniting the arena. | ข้าต่อลมหายใจให้มัน จนกระทั่งมันลุกโชติช่วงที่สนามประลอง |
Do not burn for another cause is not mine. | ข้าจะลุกโชติช่วงก็เพราะตัวข้าเองเท่านั้น |
Let the fire of the Holy Spirit descend, that this being may be awakened in the world beyond the life of this earth and infused with the power of the Holy Spirit. | เพลิงจากพระจิตจงลุกโชติช่วง\ เพื่อนำพาให้ดวงวิญญาณ ให้หลุดพ้นจากโลกนี้ และไปสู่โลกหน้า และหลอมรวมเป็นหนึ่งกับพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ |
♪ Somewhere there's a love in flames... ♪ | #ที่แห่งใดแห่งหนึ่งที่เพลิงรักยังลุกโชติช่วง# |
That little light inside of him that still glows... it's his love for you. | ดวงไฟเล็กๆ ในตัวเขาที่ยังลุกโชติช่วงอยู่ คือรักของเขาต่อเจ้า |
♪ I'm burnin' through the sky, yeah ♪ | #ฉันกำลังลุกโชติช่วงไปทั่วฟ้า เย้# |
♪ Oh, I'm burnin' through the sky, yeah ♪ | #โอ้ ฉันกำลังลุกโชติช่วง ไปทั่วฟ้า เย้# |