| Twenty-four-carat gold. It's worth a fortune. | ทอง 24 กระรัต มีคุณค่ามหาศาลทีเดียว |
| Mary Surratt was convicted and hanged for supplying Booth with a rifle and field glasses. | มารี เซอรัต ถูกตัดสินว่าผิดและแขวนคอ ข้อหาจัดหาปืนและกล้องส่องทางไกลให้บู๊ธ. |
| White gold and several carats worth of zircons. | ทองคำขาวและเคลือบหลายกะรัต พลอยที่มีราคาแพงมาก |
| That eight-carat purple diamond your lovely wife wears on her hand. | เพชร 8 กะรัต สีม่วงนั่น ที่สุดที่รักของคุณสวมมันไว้ในมือ |
| Cut, color, clarity, carat, and Chuck. | ตำหนิ, สี, ความบริสุทธิ์, กะรัต และชัค |
| After her parents died, she was taken in by her mother's best friend, who was a veterinarian in Worcester. | หลังจากพ่อแม่ของเธอตาย เธอถูกนำไปเลี้ยง โดยเพื่อนรักของแม่ ซึ่งเป็นมังสาวิรัต ในวอร์เชสเตอร์ |
| # Or 18-karat gold # | # หรือทอง 18 กะรัต # |
| And this cash, James, was liquefied in the form of 18 cut diamonds of outstanding quality. | และเงินสดก้อนนี้ เจมส์ มันถูกฟอกเป็นเพชรเจียระไน 18 กะรัต ที่น้ำงาม คุณภาพชั้นเลิศ |
| I've got those 18 diamonds in my hand, or we start cutting the lovely Jessica here. | ฉันจะได้เพชร 18 กะรัต มาอยู่ในมือของฉัน หรือว่าจะให้ฉันแล่เนื้อเจสสิก้า ที่นั่งอยู่ตรงนี้ออกเป็นชิ้นๆ |
| I appreciate the effort, but these people want something very specific, they want 18 diamonds of a particular size, quality and value. | ผมซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งต่อความทุ่มเท แต่คนพวกนั้นต้องการเพชรชั้นเลิศ พวกเขาต้องการเพชร 18 กะรัต โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาด น้ำงามและมูลค่าสูง |
| I mean, Breadstix has these vegan meatballs, they're... they're okay. | ฉันหมายถึงที่เบรดสติ๊กมีลูกชิ้นมังสวิรัต พวกเขา... พวกเขาโอเค |
| That's a full half-caret pear-cut cubic zirconium. | นี่เป็นเพชรครึ่งกะรัต ทองกับเซอร์โคเนีย |
| Every road to Avrat will be covered with Persian troops. | ถนนทุกสายที่มุ่งสู่อะบรัต ล้วนเต็มไปด้วยทหารเปอร์เซียน |
รัต- ในภาษาอังกฤษ