| I'm sick of cooking potatoes, potatoes, potatoes. | แม่เบื่อที่จะทำแต่มันฝรั่ง มันฝรั่ง มันฝรั่ง มันฝรั่ง |
| Some bread, potatoes, onions. I'll come again. | ขนมปัง มันฝรั่ง หัวหอม ผมจะมาอีกนะ |
| Brisket and potatoes.This is the night you left. | อกไก่ กับ มันฝรั่ง นี่เป็นคืนที่พ่อทิ้งไป |
| I see onions, potatoes, this long green and white thing with scary little hairs on the bottom. | มีหอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง แล้วเขียว ๆ ยาว ๆ แล้วก็ขาว ที่มีขนน่ากลัวข้างบนเนี่ยะ |
| Bean sprouts, cabbage, cucumber, pumpkin, potato, cabba... onions, pepper, broccoli. | ถั่วงอก กะหล่ำปลี แตงกวา ฟักทอง มันฝรั่ง กะ... หัวหอม พริกหยวก บล็อคโคลี่ |
| With carrots, potatoes and onions. | กับแครอท มันฝรั่ง แล้วก็ หัวหอมค่ะ |
| Tomatoes and potatoes. | มันฝรั่ง กับ มะเขือเทศ |
| This will be the best ever harvest! Potatoes! | มันฝรั่ง นี่จะเป็นการเก็บเกี่ยวที่ดีที่สุด |
| Potatoes, please... | มันฝรั่ง ส่งมาหน่อยซิ |
| Are those potatoes all yours? | มันฝรั่งก็เป็นของแกด้วยสิ |
| [ door opens ] Her potato is better than a flintstone vitamin. | มันฝรั่งของเธอนั้นดีกว่าวิตามิน ฟลิ้นท์สโตน |
| A bag of chips, a pack of gum, and 6 post cards. | มันฝรั่งทอด 1 ถุง หมากฝรั่ง 1 ห่อ และโปสการ์ด 6 ใบ |
| Chips, chips, chips. | มันฝรั่งทอด มันฝรั่งทอด มันฝรั่งทอด |
| Potato chips. I sleep-eat. | มันฝรั่งทอดกรอบ ฉันกินตอนหลับ |
| Funyuns and Hot Pockets? | มันฝรั่งทอดกรอบและขนมปังปิ้งงั้นเหรอ |
| This is grown from verd agra seeds. | มันฝรั่งนี้โตมาจากเมล็ดพันธุ์ของ เวิร์ด อากร้า |
| Garlic mashed potatoes, mixed greens with baby lettuce, cornbread, and, uh, pad Thai. | มันฝรั่งบดกระเทียม ผักใบเขียวผสมกับผักกาดหอมทารก ขนมปัง แล้วเออ ผัดไท |
| 3 kilos of potato and bread. | มันฝรั่งสามกิโลกับขนมปังครับ |
| Your sweet potatoes are bland. | มันฝรั่งหวานของเธอ มันไม่มีรสชาติ |
| Those were some bad-ass whipped potatoes, I tell you. | มันฝรั่งห่อด้วยกระดาษฟรอยด์โครตอร่อยที่สุดเลย ฉันจะบอกเธอให้ |
| Potatoes! Big potatoes from God! | มันฝรั่งหัวใหญ่ๆจากพระเจ้า |
| Baked potato with cheese and baked beans. | มันฝรั่งอบกับชีส และถั่วอบ. |
| Potatoes would be nice, thank you. | มันฝรั่งเหรอ ดีเลย ขอบคุณมาก |
| The potato man! I have to go. | คนขายมันฝรั่ง ฉันต้องซื้อมันฝรั่ง |
| Top hats will not be worn. | ไม่มีปลาและมันฝรั่งทอดใน เครื่องแบบ |
| Norman, did you just put a bag of potatoes on top of that white bread? | นอร์แมน คุณเอามันฝรั่ง วางบนขนมปังเหรอ |
| Yes, never put a bag of potatoes on top of a white bread. | ได้ยินครับ อย่าวางถุงมันฝรั่งบนขนมปัง |
| Hold on to your potatoes. | ยึดมั่นในมันฝรั่งของคุณ |
| Medium rare! Two over easy, English, no toast, and hold the spuds. | ไข่ดาว 2 ไม่เอาขนมปัง ไม่เอามันฝรั่ง |
| It dices, it slices and yet makes French fries in three different... | มันสี่เหลี่ยมลูกเต๋ามันชิ้น ... ... และยังทำให้มันฝรั่งทอดในสามที่แตกต่างกัน ... |
| She's making those potato dumplings you like. | ป้าทำมันฝรั่งที่นายชอบเอาไว้ให้. |
| So we're going to the spud state to investigate a kidnapping. | .. ดังนั้น พวกเราจึงต้องไป "รัฐมันฝรั่ง" เพื่อสืบสวนเรื่องการลักพาตัว |
| How much Barry looks like Mr. Potato Head. | แบรี่เหมือนนายหัวมันฝรั่งแค่ไหน |
| You know, if you tilt your head to the left and relax your eyes it kind of looks like an old potato. | รู้มั้ยถ้าเราเอียงหัวไปทางด้านซ้าย แล้วมองเผินๆ มันดูเหมือนหัวมันฝรั่งเก่าๆ |
| Stop it, you mean, old potato! | หยุดนะ, นายโหดร้ายจัง, นายหัวมันฝรั่งแก่! |
| Sorry there, old spud head. | โทษทีๆ, หัวมันฝรั่งแก่ |
| This bitch stinks. Smells like fish and chips and guacamole. | ยัยแรดนี่กลิ่นเหม็นว่ะ /กลิ่นยังกะปลา ผสมมันฝรั่ง |
| What are you examining? | คุณเอาไปทดลองกับอะไรน่ะ ? มันฝรั่งเหรอ ? |
| Dad, the potatoes are ready. | พ่อ, มันฝรั่งได้แล้ว |
| You can stay here together and have fun. I bought crips and soft drinks. | คืนนี้ลูกต้องอยู่บ้านกัน \ แม่ซื้อมันฝรั่งกับเครื่องดื่มไว้ให้แล้ว |
มันฝรั่ง ในภาษาอังกฤษ