English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ปรากฏชัด | (v.) be evident See also: be obvious, be clear, be apparent |
ปรากฏชัดแก่ตา | (adv.) obviously See also: staring, stark, without doubt, unmistakably, certainly Syn. จะแจ้ง, ทนโท่ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
overt | (adj) ซึ่งปรากฏชัด,แจ่มแจ้ง,โจ่งแจ้ง |
SELF-self-evident | (adj) ซึ่งปรากฏชัด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
florid | ๑. สีแดงสด๒. -ปรากฏชัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
obvious danger | ภัยที่ปรากฏชัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Amplification Effect | ผลที่เกิดปรากฏชัด [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
swim before | (phrv.) ปรากฏชัดเจน See also: มองเห็น |
flagrant | (adj.) ที่ปรากฏชัด See also: ชัดๆ, ที่เห็นได้ชัด Syn. obvious, glaring, blatant Ops. obscure, latent |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Apparently,there are some who share this aesthetic | ปรากฏชัดว่า มีบางคน ที่ชื่นชมในศิลปะนี้ร่วมกัน |
It appears... that my invincible machine... is in fact... vincible. | ปรากฏชัดว่า เครื่องจักรที่ไม่มีวันหยุดของข้า แท้จริงแล้ว |
It had been cut out by what appears to be a hunting knife. | มันถูกควักออกมา ด้วยรอยที่ปรากฏชัดว่าเป็นมีดล่าสัตว์ |
In some cultures, crimes and guilt are made manifest so that everyone can see them and see their shame. | ในบางวัฒนธรรมอาชญากรรม และความรู้สึกผิดซึ่งทำขึ้นอย่างปรากฏชัดเจน ดังนั้นทุกคนจะได้เห็นพวกเขา และความอับอายขายขี้หน้าของพวกเขา |
When God's message is this clear, | เมื่อสารแห่งพระเจ้าปรากฏชัดแจ้ง |
Nest, Talon. L.Z. appears clear. | รังกรงเล็บเอลเสดปรากฏชัดเจน |