English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ที่ทำการไปรษณีย์ | (n.) post office |
ที่ทำการไปรษณีย์กลาง | (n.) General Post Office See also: G.P.O |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
post office | ที่ทำการไปรษณีย์,กรมไปรษณีย์., See also: post-office adj. |
e-mail address | หมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู |
parcel post | n. ที่ทำการไปรษณีย์หีบห่อ,พัสดุไปรณีย์ |
post | (โพสทฺ) n. เสา,หลัก,ตำแหน่ง,หน้าที่,ที่มั่น,การไปรษณีย์,ไปรษณียภัณฑ์,เที่ยวเมล์,ที่ทำการไปรษณีย์,vt. ปิดประกาศ,ประกาศ,ประจาน,จัดกำลัง,แต่งตั้งให้ประจำตำแหน่ง vt. ใส่จดหมายลงในตู้ไปรษณีย์,ส่งจดหมาย,ย้าย,แจ้ง. vi. ขี่ม้าเร็ว,เดินทางอย่างรวดเร็ว. adv. รีบเร่ง,โดยทางไปรษณีย์,โพสต์ ย่อมาจาก power-on self-test เป็นแบตเตอรี่ตัวหนึ่งในพีซี ที่จะทำหน้าที่ทันทีที่เมื่อมีการเปิดสวิตช์เครื่องคอมพิวเตอร์ โดยทำการตรวจสอบขั้นต้นให้ว่า อุปกรณ์ ทุกชิ้นทำงานได้ตามปกติหรือไม่ หากมีส่วนใดไม่ปกติ ก็จะแสดงข้อความระบุความ ผิดพลาด (error message) ให้บนจอภาพ และจะรอจนกว่าจะมีการสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือมีการแก้ไข เสร็จแล้วจึงจะทำงานต่อ |
postal | (โพส'เทิล) adj. เกี่ยวกับที่ทำการไปรษณีย์หรือการไปรษณีย์ |
postmaster | (โพสทฺ'มาสเทอะ) n. เจ้าหน้าที่ในที่ทำการไปรษณีย์,นายไปรษณีย์, (สมัยก่อน) เจ้าของโรงม้าสำหรับผู้เดินทาง, See also: postmastership n. |
public works | n. สิ่งก่อสร้าง (ถนนหนทาง,เขื่อนที่ทำการไปรษณีย์และอื่น ๆ) ที่เป็นสาธารณูปโภค |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
POST post office | (n) ที่ทำการไปรษณีย์,กรมไปรษณีย์ |
postal | (adj) เกี่ยวกับการไปรษณีย์,เกี่ยวกับที่ทำการไปรษณีย์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Post Office Protocol (POP) | เกณฑ์วิธีที่ทำการไปรษณีย์ (พ็อป) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
post office | (n.) ที่ทำการไปรษณีย์ |
letter carrier | (n.) เจ้าหน้าที่ในที่ทำการไปรษณีย์ |
postal | (adj.) เกี่ยวกับที่ทำการไปรษณีย์ Syn. post office, mail, airmail, express |
postmaster | (n.) เจ้าหน้าที่ในที่ทำการไปรษณีย์ Syn. letter carrier |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
He went to the post office | เขาไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ |
Could you tell me where the post office is? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าที่ทำการไปรษณีย์อยู่ที่ไหน |
Do you know where the nearest post-office is, please? | คุณทราบไหมว่าที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนหรือ? |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Get these invites down to the post office, stat. | เอาบัตรเชิญพวกนี้ไป ที่ทำการไปรษณีย์ ด่วน |
The Post Office is closed on Wednesday morning. | ที่ทำการไปรษณีย์ปิดวันพุธนะครับ |
...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting | ...เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์ |
There were two at the post office. | มีที่ทำการไปรษณีย์สองแห่ง |
This is a state post office! | ที่นี่คือที่ทำการไปรษณีย์ของรัฐนะคะ |
I work at the post office. | ผมทำงานที่ที่ทำการไปรษณีย์ |
There were no telephones where you were, Mrs. Kinnian... no post offices until yesterday? | มีโทรศัพท์ไม่มีที่คุณเป็น นาง คินิเยน ไม่มีที่ทำการไปรษณีย์จน กระทั่งเมื่อวานนี้? |
She stops by the post office with curlers in her hair. | เธอไปที่ทำการไปรษณีย์ ในชุดผ้าคลุมผม |
We head to the nearest post office and we just dump the gifts. | เรามุ่งหน้าไปที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุด แล้วทิ้งของขวัญไว้ที่นั่น |
New plan. We're not going to the post office anymore. | แผนใหม่ เราจะไม่ไป ที่ทำการไปรษณีย์แล้ว |
Look, uh, for what it's worth, Mrs. Conroy, everyone at the post office is sure glad you're safe. | ฟังน่ะ สำหรับสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับ คุณนายคอนรอยแล้วละก็ ทุกคนที่ทำการไปรษณีย์ ต่างดีใจที่คุณปลอดภัย |
The package was sent from Chelsea two days ago, so I'm just downloading the post office security footage. | ฉันก็เลยดาวน์โหลดเทปจาก กล้องตรวจการณ์ในที่ทำการไปรษณีย์ |
Okay, then we called the post office, and they gave us the address. | ตกลง เราก็โทร. ไปที่ทำการไปรษณีย์ เขาให้ที่อยู่เรามา |
DROP RS. 7,000 AT THE POST office AT 11 PM. | --เอาเงิน 7,000 รูปี มาที่ทำการไปรษณีย์ เวลา 5 ทุ่ม-- |
This was on the wall at the post office. | นี่มันอยู่บนผนังของที่ทำการไปรษณีย์นี่ |
Actually, can we stop at the post office first? | เราแวะที่ทำการไปรษณีย์ก่อนได้มั้ย |
They've taken up the pavement outside the post office there. | มันถูกสร้างขึ้นบนฟุตบาทข้างนอกที่ทำการไปรษณีย์ |
Going to the post office myself. | ไปที่ทำการไปรษณีย์เองเลย |