I think. Do your best, eh? | ทำดีที่สุดของคุณใช่มั้ย? |
Do the best you can. | ทำดีที่สุดที่คุณสามารถ |
The very best that i could. | ทำดีที่สุดเท่าที่จะดีได้ |
That the best you got? | ทำดีที่สุดแค่นี้เหรอ! |
Now I have done my best. | ตอนนี้ฉันได้ทำดีที่สุดของฉัน |
Then they're Mr Goodbody's, who we seem to have mislaid. | ผู้ที่เราดูเหมือนจะหายไป เรากำลังจะทำดีที่สุดของเราไป หาเขา |
Trees, I figured they had the best chance. | ต้นไม้ ผมคิดว่าผมทำดีที่สุดแล้ว |
You've done the best you could. | คุณทำดีที่สุดเท่าที่ทำได้แล้ว |
Will you shut up? We're doing our best. | เงียบได้ไหม พวกเราทำดีที่สุดแล้ว |
At my best, I could never defeat that many. | ต่อให้ทำดีที่สุด ข้าก็ยังไม่เคยชนะคนมากเท่านั้นเลยนะ |
I went and did my best | ฉันได้ไปและทำดีที่สุดแล้ว |
The rest of us did our best to pitch in when and where we could. | ที่เหลือของเราทำดีที่สุดของเราที่จะเลือกในเวลาและสถานที่ที่เราจะทำได้ |
You'll do your best now, I'm sure, huh? | คุณคงทำดีที่สุดนะพ่อว่า |
They're the best. | พวกเขาทำดีที่สุดอยู่แล้ว. |
At least I played a hand. | แล้วเดินหนี อย่างน้อยชั้นก็ทำดีที่สุด |
I'm doing my best! | / ฉันพยายามทำดีที่สุด! |
Bargain me to Louis for all your lives. You've done your best. | เจรจามอบตัวข้าให้พวกท่านรอด พวกท่านทำดีที่สุดแล้ว |
We did our best. | เราทำดีที่สุดแล้วค่ะ |
I know you're doing the best you can. | ผมรู้ว่าคุณทำดีที่สุดแล้ว |
I did the best I could though I had to work with. | นายเจออะไรบ้าง? ฉันทำดีที่สุดแล้ว / ฉันจะต้องคิดถึงงานที่ฉันทำ |
We're waiting for orders, it's what we do best. It's what we do. | เรากำลังรอสำหรับการสั่งซื้อมันเป็นสิ่งที่เราทำดีที่สุด มันเป็นสิ่งที่เราทำ |
Coach is right. We did our best. | โค้ชพูดถูก พวกเราทำดีที่สุดแล้ว |
You're doing the best you can. | คุณทำดีที่สุดเท่าที่คุณทำได้แล้วค่ะ |
And in those circumstances, we did the best we could. | ในสถานการณ์ตอนนั้น, เราทำดีที่สุดแล้ว. |
We are doing our best. | พวกเราทำดีที่สุดแล้ว |
Sir, let me assure you, you are acting in the best interest of your people. | ท่านครับ ได้โปรดเชื่อมั่น ว่าท่านทำดีที่สุดแล้วเพื่อประชาชนของท่าน |
Hey, man, you did your best. | เพื่อน คุณทำดีที่สุดแล้ว |
We all did our best, I guess. | ทุกคนต่างก็ทำดีที่สุด |
Look, I did the best I could. Is anybody good enough for that job? | ผมทำดีที่สุดแล้ว มีใครดีพอจะเป็นแฟนคุณมั้ย |
You make the best of it. | ในเมื่อทำดีที่สุดแล้ว |
Don't tell me you've been doing your best. | อย่าบอกนะว่า ทำดีที่สุดแล้ว |
Everybody tries and does his best, but there's only two kinds of people. | ทุกคนทำดีที่สุดแล้ว แต่มีคนอยู่แค่สองชนิดเท่านั้น |
But I've always done the best I could. | แต่พ่อก็ทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้ว |
I won't you did what you can to benefit our company but, you worry about your actions if it was right, what you did you're worried and you're annoyed so you called me | ผมไม่ คุณทำดีที่สุดเพื่อผลประโยชน์ของบริษัทเรา แต่ว่า คุณกำลังกังวลว่าจะทำตัวยังไงดี นั่นแหละที่คุณเป็น |
Well,I did my best under the circumstances. | ผมทำดีที่สุดแล้วภายใต้สถาณการณ์อย่างนี้ |
It feels like I'm getting nowhere. | รู้สึกเหมือนไม่ได้ไปไหน ผมพยายามทำดีที่สุดแล้ว |
LOOK, I DID THE BEST I COULD. | เอาละ พ่อทำดีที่สุดเท่าที่พ่อทำได้แล้ว |
Yes, Mother. I will do my best. | เพคะ เสด็จแม่ หม่อมฉันจะทำดีที่สุดเพคะ |
I understand. Your department's doing everything they can. | ผมเข้าใจ คุณทำดีที่สุดแล้ว |
I'm doing the best I can over here. | ผมก็ทำดีที่สุดเท่าที่ผมทำได้นี่ล่ะ |