| Teenagers don't like to do their homework,they talk back to their parents, and they never come out of their rooms. | วัยรุ่นไม่ชอบ ทำการบ้าน ชอบนินทาพ่อแม่ตัวเอง และไม่เคยออกมาจากห้องของตัวเอง |
| Come on,kids,homework! | มานี่เด็ก ๆ ทำการบ้าน มาเร็ว |
| Do your homework? | ทำการบ้าน? ไม่ พ่อไม่ได้ทำ. |
| Who's been doing their geometry homework for once! | ทำการบ้านภูมิศาสคร์แบบม้วนเดียวจบ |
| Just doing some homework. | ทำการบ้านอยู่ค่ะคุณเเม่ขา |
| Homework only, supervised. | ทำการบ้านเท่านั้น มีคนคอยคุม |
| Have you done your homework? | ทำการบ้านเสร็จหรือยัง |
| You better not have wrong answers. | ทำการบ้านให้ถูกไว้จะดีกว่านะ |
| Get your homework done. | ทำการบ้านให้เสร็จซะนะ |
| Y'all finish your homework. | ทำการบ้านให้เสร็จล่ะ |
| Boy, I sure hope my friends are doing their homework. | หวังว่าเพื่อนผมคงทำการบ้านอยู่ |
| What are you doin' out here? Get inside and do your homework. | ออกมาทำอะไรข้างนอกนี่ เข้าไปข้างใน ไปทำการบ้าน |
| I've got to assign the proton spectrum for "ebogamine." | เพราะชั้นกำลังทำการบ้าน เป็นเคมีมหาโหด ต้องรีบส่งด้วย |
| A geek to the core, most of my childhood years were spent... doing extra homework I requested from the teacher. | A geek to the core, most of my chiIdhood years were spent... กำลังทำการบ้าน ที่ฉันขอจารครูเพื่ม |
| Jane left her geometry book in my bag, and she needs it to do her homework. | เจนลืมหนังสือภูมิศาสตร์ไว้ในกระเป๋าผม เธอต้องทำการบ้าน |
| You've obviously done your homework. | ท่าทางทำการบ้านมาดีนะ |
| Since school is over it's time for your homework Right? | เมื่อถึงเวลาเลิกเรียน ก็เป็นเวลาทำการบ้าน ถูกมั้ย? |
| She can be your friend, help you with homework | เธอจะมาเป็นเพื่อนลูก ช่วยลูกทำการบ้าน |
| Now if you're done with homework, go to bed. | เอาล่ะ,ถ้าทำการบ้านเสร็จแล้ว ก็รีบนอนซะ |
| I want to be the guy on the bus coming home at 5:00 to help his kids with their homework. | ผมอยากเป็นคนธรรมดาที่ขึ้นรถบัส กลับถึงบ้าน 5 โมงเย็น ช่วยลูกๆทำการบ้าน ถังขยะอยู่ไหนครับ |
| Hey, Benjy, listen, I'm going to be back in two hours, and there's no TV until you do your homework, okay? | เฮ้ เบนจี้ ฟังนะ เเม่จะกลับมาในอีก 2 ชั่วโมง และห้ามดูทีวี จนกว่าลูกจะทำการบ้านเสร็จ โอเคไหม |
| Okay, um, continue to work on your papers. | โอเค เอ่อ ทำการบ้านแต่งนวนิยายของพวกคุณต่อ |
| Who's gonna help with your homework? You won't do it. | นายคงไม่ยอมทำการบ้าน ถ้าพี่ไม่อยู่ |
| Now, don't forget your schoolwork. | และลอยตามลมไป อย่าลืมทำการบ้านล่ะ |
| Go home and do your homework. | กลับบ้านแล้วไปทำการบ้านไป๊! |
| Then I'll do your homework, feed you... | ใช่... ฉันจะทำการบ้านให้เธอ, ป้อนข้าวเธอ... |
| Don't play on the computer. Do the homework first, okay? | อย่าเพิ่งเล่นคอมพิวเตอร์ ทำการบ้านก่อนนะ โอเค? |
| Obviously, somebody's been doin' their homework. | เห็นได้ชัดว่า /Nบางคนได้ทำการบ้าน |
| That night, Marshall had a ton of studying to do. | คืนนั้น มาร์แชลต้องทำการบ้านหนัก |
| Tell Aunt Martha I'm gonna send Bernie with the car to pick you up. Don't forget your homework. | บอกป้ามาธาด้วย พี่จะส่งเบอร์นี่กะรถมารับ อย่าลืมทำการบ้านนะ |
| Don't get snatched up. Now get upstairs and finish your homework. | ไม่ต้องมาทำวีนแตก ขึ้นไปทำการบ้าน |
| The kids had not done their homework. I looked around. There were dirty dishes everywhere. | เด็ก ๆ ไม่ทำการบ้าน จานก็ไม่ได้ล้าง |
| Anyway, um, I was trying to do my homework, so... | อย่างไรก็ตาม เอ่อ ฉันกำลังทำการบ้านอยู่ ดังนั้น.. |
| See, before we came over here, we stopped by the library and did a little homework ourselves. | ก่อนที่เราจะมาที่นี่ เราแวะห้องสมุด แล้วก็ทำการบ้านมาบ้างแล้ว |
| I finished my homework. | หนูทำการบ้านเสร็จแล้ว |
| Go do your homework. | ฉันไม่รู้ กลับไปทำการบ้านไป |
| We have to do another take. I said alarm, not siren. | เราต้องทำการบ้านบ้างแล้ว ฉันเรียกสัญญาณไฟ มันคือไซเรน |
| I'll do your biology homework for a week. | ฉันยอมทำการบ้านชีวะ ให้เธออาทิตย์นึง |
| Does he finish his homework before meeting you? | เค้าทำการบ้านเสร็จก่อนจะมาเจอเธอรึเปล่า? |
| Wow. This is amazing. | ลูกไปทำการบ้านเถอะไป๊ เดี๋ยวพ่อเก็บกวาดเอง. |
ทำการบ้าน ในภาษาอังกฤษ