ถือศาสนา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ถือศาสนา*, -ถือศาสนา-
ถือศาสนา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถือศาสนา | (v.) believe in See also: hold beliefs of a religion, profess a religion, affirm faith in a religion |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| christian | (คริส'เชิน) adj. เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์,เกี่ยวกับศาสนาคริสต์,เกี่ยวกับคริสเตียน,ถูกต้องตามจารีตประเพณี. -n. คริสเตียน, นับถือศาสนาคริสต์, Syn. of Christ,respectable |
| heathen | (ฮี'เธิน) n. คนนอกศาสนา,คนที่ไม่ยอมเชื่อว่ามีพระเจ้า,คนที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์หรือยิว,คนป่าเถื่อน adj. ไม่มีศาสนา,นอกศาสนา,นอกรีต,ป่าเถื่อน., See also: heathenness n., Syn. infidel,pagan,idolater,atheist,agnostic คำศั |
| jew | (จู) {Jewed,Jewing,Jews} n. ชาวยิว,ผู้นับถือศาสนายิว (Judaism) ,ผู้สืบเชื้อสายจากชนชาติฮิบรู,ชาวอิสราเอล vt. ต่อรองราคาให้ต่ำลง,กด,ราคาให้ต่ำลง |
| parsee | (พาร์'ซี,พาร์ซี') n. ชื่อผู้นับถือศาสนาบูชาไฟ, See also: parseeism,Parsiism n. |
| profession | (โพรเฟส'เชิน) n. อาชีพ,วิชาชีพ,บรรดาผู้มีอาชีพเดียวกัน,การยอมรับ,การแสดงตัว,การปฏิญาณตัว,การนับถือศาสนา,การประกาศความศรัทธา, Syn. calling,avowal |
| toleration | (ทอล'เลอเร'เชิน) n. ความอดทน,ความทนทาน,การมีรัฐบาลยอมให้มีการนับถือศาสนาอื่นที่ไม่ใช่ศาสนาประจำชาติ., See also: tolerationism n. tolerationist n., Syn. tolerance |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| communion | (n) กลุ่มคนที่นับถือศาสนาเดียวกัน,พิธีศีลมหาสนิท |
| freethinker | (n) คนที่ถือศาสนาโดยอิสระ,คนนอกรีต,ผู้มีความคิดอิสระ |
| irreligious | (adj) ไม่มีศาสนา,ไม่นับถือศาสนา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| agnostic | ผู้ไม่ถือศาสนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Baptist | (n.) ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ |
| Buddhist | (n.) ผู้ที่นับถือศาสนาพุทธ |
| christianize | (vt.) เปลี่ยนเป็นนับถือศาสนาคริสต์ |
| disbeliever | (n.) ผู้ที่ไม่นับถือศาสนา |
| evangelism | (n.) การเผยแผ่ศาสนาคริสต์ (โดยเฉพาะโดยคริสตศาสนิกชนที่พยายามชักชวนให้คนอื่นหันมานับถือศาสนาคริสต์) |
| evangelize | (vi.) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี Syn. convert, proselytize |
| evangelize | (vt.) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี Syn. convert, proselytize |
| Hindu | (n.) ผู้นับถือศาสนาฮินดู |
| Jew | (n.) ผู้นับถือศาสนายิว |
| profession | (n.) การนับถือศาสนา See also: การประกาศความนับถือในศาสนา |
| Roman Catholic | (n.) ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิการโรมันคาทอลิก |
| toleration | (n.) เสรีภาพในการนับถือศาสนา |
| vizierate | (n.) เจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศนับถือศาสนาอิสลาม |
| vizierial | (adj.) เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศนับถือศาสนาอิสลาม |
| Wahabi | (n.) ผู้นับถือศาสนาอิสลามนิกายหนึ่งอย่างเคร่งครัด Syn. Wahhabi |
| Wahhabi | (n.) ผู้นับถือศาสนาอิสลามนิกายหนึ่งอย่างเคร่งครัด Syn. Wahabi |
| Wahhabism | (n.) การนับถือศาสนาอิสลามนิกายหนึ่งอย่างเคร่งครัด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Are you religious, son? | เธอนับถือศาสนาหรือเปล่าล่ะ |
| He doesn't drink. He's a Buddhist, for Christ's sake. | เขาไม่ได้ดื่มเลย เขานับถือศาสนาพุทธ พระเจ้า |
| I've been studying how female Russian followers influenced Korean theology. | ผมศึกษาเกี่ยวกับ การนับถือศาสนาของสาวๆ รัสเชีย ที่มีผลกระทบต่อศาสนาศาสตร์ของเกาหลีน่ะครับ |
| My main interest of study is female followers. | ความสนใจของผมเกี่ยวกับการเรียน ในเรื่องของสตรีที่นับถือศาสนาน่ะครับ |
| If it happens again I'm converting to Buddhism. | ถ้ามันเกิดขึ้นอีกที ผมจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาพุทธเลยคอยดู |
| Did you join a temple since I last saw you? | คุณนับถือศาสนายิวแล้วเหรอ |
| You a mormon? | คุณนับถือศาสนา มอร์มอน ใช่มั้ย |
| I didn't realize you were a buddhist,vince. | ฉันไม่ค่อยเข้าใจ คุณนับถือศาสนาพุทธ |
| Japanese are traditionally shinto. | พวกคนญี่ปุ่นเค้านับถือศาสนาชินโต |
| I'm just into Buddhism and I'm at peace with the fact... that me as this person, probably gonna not be around. | ฉันเพิ่งนับถือศาสนาพุทธ และฉันเกิดสันติกับความจริงที่ว่า ตัวฉันที่อยู่ในร่างนี้กำลังจะแตกดับ |
| But I was just hoping that maybe as a fellow Christian, | ผมก็แค่หวังว่า ด้วยความที่เรานับถือศาสนาเดียวกัน |
| Are you a religious woman, agent Dunham? | คุณนับถือศาสนาอะไรมั้ย จนท.ดันแฮม |
| Are we clear? Ok. | คุณนับถือศาสนารึเปล่า |
| Never tried to beat the infidels before. | ยังไม่เคยแข่งกับพวกที่ไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์แฮะ |
| I want my children to be raised in the Jewish faith. | ฉันอยากให้ลูกฉันโตขึ้นมาโดยนับถือศาสนายิว |
| I never figured Rufus for the religious type. | ฉันไม่เคยคิดว่ารูฟัสนับถือศาสนาด้วย |
| Last time I checked, there was still freedom of religion in America. | ครั้งล่าสุดที่ผมเช็ค อเมริกามีเสรีภาพในการนับถือศาสนา |
| Any religious affiliation? | นับถือศาสนาไหนบ้างมั้ย? |
| Charlie tells me you're a Buddhist. | ชาร์ลีเล่าว่าเธอนับถือศาสนาพุทธ |
| Because you share the same religion as those men. | เพราะคุณนับถือศาสนาเดียวกัน กับชายคนนั้น |
| You share the same religion with men who cherry-picked the Bible to justify slavery. | ว่าไงนะ คุณนับถือศาสนาเดียวกับชาย ที่ถูกจัดให้เป็นแรงงานทาส |
| Listen, instead of leaping from one region to the next, why not start with reason? | ฟังนะ แทนที่ลูกจะ เปลี่ยนไปนับถือศาสนาใหม่ ทำไมไม่ลองเริ่มด้วยเหตุผลดูล่ะ? |
| She found Buddha, decided to change her name. | ใช่ เธอนับถือศาสนาพุทธ ก็เลยเปลี่ยนชื่อ |
| "Oh, my family's a normal religion, | "โอ้ ครอบครัวฉันนับถือศาสนาปกติ" |
| They still trust their churches. | พวกเขาเชื่อถือศาสนาของเขา |
| Uh, you know, we're Christian, too, right? | เราก็นับถือศาสนาคริสต์นะ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ถือศาสนา