| Well, I'll just have to go up and see him then. | ดีฉันก็จะต้อง ขึ้นไปและเห็นเขาแล้ว |
| Well, I just had a sandwich, so... | ดีฉันก็มีแซนวิช, ดังนั้น ... |
| Well, I'm worried about you. | ดีฉันกังวลเกี่ยวกับคุณ. |
| Well, I'm training right now. Can't do it. | ดีฉันการฝึกอบรมที่เหมาะสมในขณะนี้ ไม่สามารถทำมันได้ |
| Well, I was gonna name him shiloh two or shiloh the sequel, but he wouldn't answer to those, so, shiloh junior it is. | ดีฉันกำลังจะตั้งชื่อไชโลห์เขาสองหรือไชโลห์ผลสืบเนื่องที่ แต่เขาจะไม่ได้คำตอบเหล่านั้นเพื่อให้, ไชโลห์จูเนียร์เป็น |
| Well, I was going to ask if you would like to walk to group with me. | ดีฉันกำลังจะถามว่าคุณต้องการที่จะเดินไปยังกลุ่มที่มีฉัน |
| Well, I was going hunting, for Christ's sake. | ดีฉันกำลังจะไปล่าสัตว์เพราะเห็นแก่พระคริสต์ |
| Well, I was just gonna go home because you said you wouldn't date a SEAL, so... | ดีฉันก็แค่จะไปบ้านเพราะ คุณบอกว่าคุณจะไม่วันซีลดังนั้น ... |
| Well, I hereby declassify it. Now, you wanna share it with the group? | ดีฉันขอ declassify มัน ตอนนี้คุณต้องการที่จะร่วมกับกลุ่มหรือไม่ |
| Well, I'm sorry you had to be seen with us. | ดีฉันขอโทษที่คุณม ที่จะเห็นกับเรา. |
| Well, I'm sorry, Mr. Condescending, | ดีฉันขอโทษนายวางตัว, |
| Well, I'm sorry, Frank, but I really don't feel like talking about it. | ดีฉันขอโทษแฟรงก์ แต่ผมไม่รู้สึกเหมือนการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
| Well, I'm asking you not to. | ดีฉันขอให้คุณที่จะไม่. |
| Well, I should get home. | ดีฉันควรจะได้รับบ้าน |
| Well, I thought he'd never leave. Mother? | ดีฉันคิดว่า เขาไม่เคยทิ้ง |
| Well, I think you should go. | ดีฉันคิดว่าคุณควรจะไป. |
| Well, I think you're in the wrong room for that. | ดีฉันคิดว่าคุณอยู่ใน ห้องพักที่ถูกต้องสำหรับ |
| Well, I suppose I could check it out. | ดีฉันคิดว่าฉันจะตรวจสอบออก. |
| Well, I thought I heard something. | ดีฉันคิดว่าฉันได้ยินบางสิ่งบางอย่าง |
| Well, I thought archaeologists were always funny little men searching for their mommies. | ดีฉันคิดว่านักโบราณคดีได้เสมอชายน้อยตลก ค้นหา mommies ของพวกเขา |
| Well, I think they ought to take the word "compassion"... out of the English dictionary. | ดีฉันคิดว่าพวกเขาควรจะใช้เวลา คำว่า"เมตตา"... ออก ofthe พจนานุกรมภาษาอังกฤษ |
| Well, I guess it wasn't a triumph or anything, was it? | ดีฉันคิดว่ามันก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จหรือสิ่งที่ได้รับมันได้หรือไม่ |
| Well I think it's time for our little surprise. | ดีฉันคิดว่ามันเป็นเวลาสำหรับความประหลาดใจเล็ก ๆ ของเรา |
| Well, I think the evidence is clear that the room was used as a gassing cellar for fumigating cadavers. | ดีฉันคิดว่าหลักฐานที่มีความ ชัดเจน ว่าห้องที่ใช้เป็นห้องเก็บแก๊ส สำหรับการอบยาศพ |
| Well, I think we should argue that David Irving is not a real historian. | ดีฉันคิดว่าเราควรจะเถียง ว่าดาวิดเออร์วิงไม่ได้เป็น ประวัติศาสตร์ที่แท้จริง |
| Well, I guess we should be going now. | ดีฉันคิดว่าเราควรจะไปตอนนี้ |
| Well, I think we both know that you don't want the details of that little incident getting out any more than I do. | ดีฉันคิดว่าเราทั้งสองทราบ ที่คุณ ไม่ต้องการรายละเอียด การที่เหตุการณ์ใด ๆ ออกมามากกว่าฉัน |
| Well, I think this whole thing is about Knox getting ready to buy up one of those really big computers, even bigger than the 500. | ดีฉันคิดว่าเรื่องทั้งหมดนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับน็อกซ์ได้รับพร้อม ที่จะซื้อหนึ่งในบรรดาเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่จริงๆ แม้จะมีขนาดใหญ่กว่า 500 |
| Well, I suppose stories of the Thuggee die hard. | ดีฉันคิดว่าเรื่องราวของทักกีตายยาก |
| Well, I'm the right man. I'm the guy that can get things. | ดีฉันคือคนที่ใช่ ฉันคนที่แต่งตัวประหลาดที่สามารถได้รับสิ่งที่ |
| Well, I am your partner, so you better accept that. | ดีฉันคู่ของคุณเพื่อให้คุณดีขึ้นยอมรับว่า |
| Well, I really didn't have a choice. Mater didn't get to say goodbye. | ดีฉันจริงๆไม่ได้มีทางเลือก แม่ไม่ได้ที่จะบอกลา |
| Well, I'll tell you how the goddamn score comes out. | ดีฉันจะบอกคุณว่าคะแนนด่าออกมา |
| Well, I'll tell you what, Ivan... | ดีฉันจะบอกคุณว่าอีวาน ... |
| Well, I'll tell you one thing. | ดีฉันจะบอกคุณสิ่งหนึ่ง |
| I could tell him to take off his helmet... but then he'd, you know, die, so... | ดีฉันจะบอกให้เขาถอดหมวกกันน็อกของเขา แต่แล้วเขาก็ควรที่คุณรู้ว่าตายดังนั้น |
| Well, I'll keep my distance. | ดีฉันจะรักษาระยะห่างของฉัน |
| Well, I'll be outside from 12.30 on. | ดีฉันจะอยู่นอกจาก 12.30 ใน |
| Well, I'll leave my door open this evening... so you can show me just how much you love me. | ดีฉันจะออกจากประตูของฉัน เปิดเย็นนี้ ... เพื่อให้คุณสามารถแสดงให้ฉัน เพียงเท่าไหร่ที่คุณรักฉัน |
| Well, I would have him in the alleyway but I have to save your ass. | ดีฉันจะเคยเขาในตรอก ถ้าฉันไม่ได้มีการบันทึกตูดของคุณ |
ดีฉัน ในภาษาอังกฤษ