Shut the fuck up. | ไอ้คนบ้า แกนั่นแหละนังช้างน้ำ |
(man) People always ask me if I know Tyler Durden. | ไอ้ช้างน้ำ ที่คร่ำครวญอยู่กับผม นี่คือ บ้อบ เรายังคงเป็นชาย |
The only way she could stop me is if she sat on me! | วิธีเดียวที่เธอจะหยุดฉันได้ คือใช้ก้นช้างน้ำ... |
Walked in on my parents once, And it was like seeing two walruses wrestling. | ดูอย่างพ่อแม่ฉัน ยังกับช้างน้ำเล่นมวยปล้ำ |
Stay in line, prepare jackets and personal objects for weighing. | กรุณาอยู่ในแถว เปลี่ยนเสื้อนอก และขอให้เตรียมตัวให้พร้อม เพื่อช่างน้ำหนัก |
This means that you will be thoroughly searched and weighed every time that you leave the premises. | คุณจะต้องโดนค้นตัวและช่างน้ำหนักทุกครั้ง ที่คุณออกจากอาณาเขตบริษัทแห่งนี้ |