You see, this is why we English are stereotyped as reserved. | คุณคงเห็นว่าทำไม ชาวอังกฤษ ถึงอนุรักษ์นิยม |
Once the people of England see our new found power they'll bow down in fear. | ชาวอังกฤษจะได้เห็น พลังใหม่ของเรา และต้องก้มหัว ด้วยความกลัว |
An Englishman, lives here in France. | ชาวอังกฤษที่พักอยู่ในฝรั่งเศส |
The Brits are world-class. We all know their reputation. | ชาวอังกฤษเป็นระดับเวิร์ด-คลาส เราทุกคนรู้กิตติศัพท์พวกเขาดีนะคะ |
The English have given us many things including rugby. | ชาวอังกฤษให้อะไรแก่เราเยอะแยะเลยนะ.. ..กีฬารักบี้ก็ด้วย |
But some English civilians have been killed. | แต่มีชาวอังกฤษถูกฆ่าตาย |
Of course, we will refund those who desire... but for those who do stay, we are pleased to play my arrangement... of favorite English madrigals. | แน่นอน เราจะคืนค่าตั๋วให้กับทุกท่น แต่สำหรับท่านที่จะอยู่ต่อ เราขอเสนอผลงานการประสานเสียง ที่ได้รับการชื่นชมของชาวอังกฤษ |
She was the first English woman I had ever met. | เธอเป็นหญิงชาวอังกฤษคนแรก ที่ฉันเคยได้พบ |
An Englishwoman. | และเธอคือสตรีชาวอังกฤษ |
His English bitch has a broomstick up her butt. | งี่เง่า.. ยัยแก่ชาวอังกฤษนี่หน้าบึ้งทั้งวันเลย |
To be writing a typically English story set in London... | ของชาวอังกฤษที่เกิดขึ้นในลอนดอน |
The industrial age began in 1712 with an Englishman named Thomas Newcomen invented a steam driven pump to pump water out of the English coalmine so the English coalminers could get more coal to mine rather than hauling buckets of water | ยุคอุตสาหกรรมเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1712 โดยชาวอังกฤษชื่อ โธมัส นิวคัมเมน ประดิษฐ์ปั๊มพลังไอน้ำเพื่อใช้สูบน้ำ |
My fellow Englishmen tonight, our country that which we stand for and all that we hold dear faces a grave and terrible threat. | ประชาชนชาวอังกฤษที่รัก... ..คืนนี้ ประเทศของเรา... ...ประเทศที่เรายืนหยัดต่อสู้... |
A horrible, unprecedented storm in continental Europe, and Winston churchill warned the people of england | พายุอันน่าสพรึงกลัวอย่างไม่มีใดเทียบในทวีปยุโรป วินสตัน เชอร์ชิล เตือนประชาชนชาวอังกฤษ |
Eyes as big as an Italian woman, nose as sharp as a Greek girl legs as slim as a Chinese girl, teeth as beautiful as an American girl complexion as good as a British girl and... | ตากลมโตต้องผู้หญิงอิตาเลี่ยน จมูกได้รูปต้องผู้หญิงกรีก ขาเรียวสวยต้องผู้หญิงจีน ฟันเรียงสวยต้องผู้หญิงอเมริกา ผิวพรรณที่ดีต้องสตรีชาวอังกฤษ แล้วก็... |
Like the Scotsmen gave it to the English. | เหมือนที่ขาวสก๊อตทำกับชาวอังกฤษ |
Our target is a British national, Simon Ross. A reporter. | เป้าหมายของเราเป็นชาวอังกฤษ /N' ไซม่อน รอส' เป็นนักข่าว |
These pictures were released of the Englishman eleived to have abducted the son of Cannes Film Festiva Jury member Emil Dechevsky | นี่คือชายชาวอังกฤษซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัย ลักพาตัวลูกชายของหนึ่งในผู้ตัดสินงานเทศกาล ภาพยนตร์นานาชาติแห่งคานส์ คุณเอมิล เดเชฟสกี้ |
I'm a British nanny... and I'm dangerous. | ผมเป็นพี่เลี้ยงเด็กชาวอังกฤษ แล้วก็เป็นตัวอันตราย |
Eloise who lived in the Plaza Hotel with her dog Weenie and her parents, who were always away and her English nanny who had eight hairpins made out of bones. | เอโลอีสที่พักอยู่ในโรงแรมพลาซ่า... ...กับหมาชื่อวีนี่ย์ และพ่อแม่ที่มักจะไม่ค่อยอยู่บ้าน... และพี่เลี้ยงชาวอังกฤษของเธอกับ ที่ติดผมทำจากกระดูก 8 อัน |
David Frost. English talk show guy. | เดวิท ฟรอสต์ นักพูดทอร์คโชว์ชาวอังกฤษ |
What's the angle? "British talk show host, | พระเจ้า นักจัดทอล์คโชว์ชาวอังกฤษ |
U know... He's british; I'm indian. | เขาเป็นชาวอังกฤษ ส่วนฉันป็นชาวอินเดีย |
The people who drowned belonged to Nightflower. | เพื่อนชาวอังกฤษของฉัน มิสเตอร์ดาเวนพอร์ต อยู่ที่นี่... |
That given he is a British Subject, we might seize. | ซึ่งทำให้เขาเป็นพลเมืองชาวอังกฤษ และเราต้องยึดข้อนี้ไว้ |
Go see the english man. What'd you say? | ไปพบชายชาวอังกฤษ พ่อว่าอะไรน่ะ? |
Go see the english man. Merritt Grieves? | ไปพบชายชาวอังกฤษ Happy Town S01E04 Slight of Hand |
In the past, all a king had to do was look respectable in uniform and not fall off his horse. | เฉกเช่นเดียวกับชาวอังกฤษทั่วไป แสดงให้เห็นว่าใครมีอำนาจ |
When we were presented to my parents for the daily viewing, she would... she'd pinch me so that I'd cry and be handed back to her immediately. | เติมหน่อยไหม ครับ คุณรู้ไหม ไลโอเนล ว่าคุณเป็น สามัญชนชาวอังกฤษคนแรก.. |
Those four fundamental forces are the portfolio of things that bring about the physical processes of the world. | ใช่ในความเป็นจริง ฉันนักบวชชาวอังกฤษ ดังนั้นมันจะเป็นที่น่า ตกใจมากกว่าถ้าฉันไม่ได้ บรรดาสี่แรงพื้นฐานมี ผลงานของสิ่งที่ |
I would say you're like Audrey Hepburn. | ผมคิดว่าคุณน่าจะเหมือนกับ Andrey Hepburn(นักแสดงหญิงชาวอังกฤษ) |
With your English friends. | กับเพื่อนชาวอังกฤษอย่างคุณ |
Hatchet Face is trampling on your rights as a free Englishman. | ยัยหน้าขวานกำลังละเมิด เสรีภาพของนายซึ่งเป็นอิสรชนชาวอังกฤษ |
The English boy known as Liverpool's Number One Fan... | เด็กชายชาวอังกฤษผู้เป็นที่รู้จักว่าเป็น แฟนบอลอันดับหนึ่งของลิเวอร์พูล |
He is an English runaway. | เขาเป็นผู้หลบหนีชาวอังกฤษ |
God gave you a British friend and a massive TV for a reason. | พระเจ้าประทานเพื่อนชาวอังกฤษ และทีวีจอยักษ์ให้คุณอย่างมีเหตุผล |
Then, 15 years ago, he met the great British physicist, Sir Roger Penrose. | จากนั้น 15 ปีที่แล้ว เขาได้พบกับนักฟิสิกส์ชาวอังกฤษที่ ดีเซอร์โรเจอร์เพนโรส |
When your dad worked at the Embassy in England, you had a British nanny, right? | ตอนที่คุณพ่อของคุณทำงานที่สถานฑูตในประเทศอังกฤษ คุณมีพี่เลี้ยงเป็นชาวอังกฤษใช่ไหม? |
An ode to the Brits. | --- และบทกวีสำหรับชาวอังกฤษ ยอดเยี่ยม |
She's British, and she's press. | เธอเป็นชาวอังกฤษ และเป็นสื่อ |