| It is a backstage invite to a benefit concert I'm having tomorrow night. | เป็นบัตรผ่านด้านหลังเวที คอนเสิร์ต ที่จะจัดขึ้นคืนพรุ่งนี้ |
| Oh, look, the Arcade Fire concert just let out across the street, good luck with that. | แม็กซ์ รอก่อน โอ้ ดูนั่นสิ ดิ อาร์เคด ไฟร์ คอนเสิร์ต แค่ข้ามถนนตรงนี้ไป โชคดีนะ |
| It's my concert, she'll come. | คอนเสิร์ตของฉัน เธอจะมา |
| Roux-Marlet Orchestra 2,390th Regular Concert | คอนเสิร์ตของวงรูซ์ มาร์เล็ตครั้งที่ 2,390 |
| Your concert program is set. | คอนเสิร์ตของเธอได้วางโปรแกรมเพลงที่จะเล่นเอาไว้แล้ว |
| You did it at our last concert, too. I was off form. | คอนเสิร์ตครั้งก่อนก็เหมือนกัน |
| Would you turn for me at our next concert? | คอนเสิร์ตครั้งหน้าเนี่ย เธอจะช่วยฉันได้มั้ย |
| What ARE you doing? | คอนเสิร์ตจะมีวันมะรืนนี้ |
| The concert's starting soon, but my leg hurts. | คอนเสิร์ตจะเริ่มแล้ว แต่ขาก็เจ็บ |
| That concert for the San francisco bicentennial. | คอนเสิร์ตฉลองซานฟรานซิสโก ครบรอบ 200 ปี |
| This concert should be great. | คอนเสิร์ตนี้น่าจะเจ๋ง |
| The concertmaster, myself and selected members were judges. | คอนเสิร์ตมาสเตอร์ เราแล้วก็สมาชิกประจำเครื่องจะเป็นกรรมการ |
| The concertmaster said that? | คอนเสิร์ตมาสเตอร์บอกแบบนั้น? |
| The concertmaster is right. But I want more energy. | คอนเสิร์ตมาสเตอร์พูดมาก็ถูก /N แต่เราอยากให้มันมีพลังมากกว่านี้ |
| It was a good show. Thanks. | คอนเสิร์ตวันนี้ คุณทำได้ดีมาก ขอบคุณมาก |
| New Year's Eve Countdown Concert | คอนเสิร์ตส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ |
| Private concerts with artists, friends, drinking champagne and singing... | คอนเสิร์ตส่วนตัวกับศิลปิน... กับเพื่อน ดื่มแชมเปญ ร้องเพลง... |
| Is our concert for the American still on? Are you up for it? | คอนเสิร์ตเพื่อชาวอเมริกัน ยังมีอยู่มั้ย |
| It's a short concert. We won't be late. Not to worry. | คอนเสิร์ตแค่แป๊บเดียว เรากลับไม่ดึกหรอก |
| Haven't seen anything like this since the Anita Bryant concert. | ไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาตั้งแต่ คอนเสิร์ตแอนนิต้า ไบรอันท์แล้ว |
| She'll give two aids charity concerts at the Fontainebleau Hilton. | เพื่อแสดงคอนเสิร์ตต้านเอดส์ 2 รอบที่ ฟอนเท่นบลูว์ ฮิลตัน |
| Security requests updated list of all ticket holders for Rachel Marron concert. | ขอรายชื่อผู้ถือตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมด |
| It'd mean canceling the rest of your concert dates. | ยกเลิกคอนเสิร์ตคุณทั้งหมดเลยนะ |
| See, the problem is, though after the concert's over, no matter how great the show was you girls are always looking for the comedian again. | แต่ปัญหาก็คือ... พอจบคอนเสิร์ตแล้วไม่ว่ามันจะดีแค่ไหน ผู้หญิงก็ยังไปมองหาดาวตลกอยู่ดี |
| I've got no money for you, Poussin. I have no concerts to offer you. | ผมไม่มีทุนให้คุณอีกแล้วนะ ปูแซงต์ และ ไม่จัดคอนเสิร์ตอีกแล้วด้วย |
| Class schedule, reading list, date book, concert tickets, concert tickets. | ตารางเรียน หนังสือที่อ่าน สมุดบันทึก ตั๋วคอนเสิร์ต ตั๋วคอนเสิร์ต |
| Dear Philia, let's meet at the concert. | ถึง Philia, มาเจอกันที่คอนเสิร์ตเถอะ |
| I was at that concert. | ฉันก็อยู่ในคอนเสิร์ต |
| Let's meet at RUI's show in Utase tonight. | งั้นเจอกันที่คอนเสิร์ตของรูอิคืนนี้นะ |
| RUI will perform after two years' absence... | รูอิจะแสดงคอนเสิร์ต หลังจากที่หายไป 2 ปีเต็ม |
| Whatever. There's this big concert at the end of term and Joanna's in it. | คืองี้ จะมีคอนเสิร์ตตอนปลายเทอม แล้วโจแอนนาก็จะร้องเพลงด้วย |
| It's the school Christmas concert, you see, David. | ที่โรงเรียนมีงานคอนเสิร์ตน่ะเดวิด |
| I, uh, I got the concert tickets that you wanted. | ฉัน เอ่อ ฉันได้บัตรคอนเสิร์ตที่เธออยากได้มาแล้ว |
| Whatever you say, Lord AHN. Anyway, you're coming to my concert, right? | แกจะพูดยังไงก็ได้ ว่าแต่ แกจะไปคอนเสิร์ตฉันรึเปล่า |
| Tickets to a music concert. I was able to acquire them through work. | บัตรดูคอนเสิร์ตน่ะ ฉันได้มาตอนไปทำงาน |
| It's with Willie nelson. | แสดงคอนเสิร์ตโดยวิลลี่ เนลสัน |
| They're showing that music special again with Willie nelson. | พวกเขามีคอนเสิร์ตรอบพิเศษอีกครั้ง ของวิลลี่ เนลสัน |
| Wait, wait, he... he blacked out the whole city twice to keep people from seeing this concert? | เดี๋ยวก่อนๆๆ เขา... เขาดับไฟฟ้าทั้งเมืองถึง 2 ครั้ง ก็เพื่อไม่ให้คนดูคอนเสิร์ตนี้เหรอ |
| He was afraid somebody watching would recognize him. | เขากลัวว่าจะมีใครบางคนดูคอนเสิร์ต แล้วเกิดจำหน้าเขาได้ |
| She was in Dallas doing a show last night. | เธออยู่ที่ดัลลาส เเสดงคอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้ |
คอนเสิร์ต ในภาษาอังกฤษ