English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ความเศร้าเสียใจ | (n.) sadness See also: sorrow Syn. ความสลดหดหู่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You know, aside from the obvious grief for their fallen comdres, | รู้มั้ย, นอกจากความเศร้าเสียใจจากการตายของเพื่อนร่วมงาน |
Sitting where there is no sorrow | นั่งอยู่ในสถานที่ ที่ไม่มีความเศร้าเสียใจ |
Grandfather is also suffering a lot. Also... | คุณปู่ของรุ่นพี่ท่านก็อยู่กับความเศร้าเสียใจมากเหมือนกันนะคะ |
~ even the greatest sadness ~ | ~แม้จะมีความเศร้าเสียใจอย่างมาก~ |
I would have taken commiseration. | ฉันควรจะยอมรับ ความเศร้าเสียใจ |