ความตระหนัก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ความตระหนัก*, -ความตระหนัก-
ความตระหนัก ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความตระหนัก | (n.) awareness See also: realization, knowingness Syn. ความเข้าใจ, ความประจักษ์แจ้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| consciousness | (คอน'เชิสเนส) n. ความมีสติ,ความมีจิตสำนึก,ความคิดและความรู้สึกรวมกัน,ภาวะจิต,ความตระหนัก, Syn. knowledge |
| knowledge | (นอล'ลิดจฺ) n. ความรู้,ความคุ้นเคย,การเข้าใจ,ความตระหนัก,ข่าว, Syn. learning |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| awareness | (n) ความตระหนัก,สติ |
| consciousness | (n) ความมีสติ,ความสำนึก,ความตระหนัก,ความรู้สึกตัว,จิตสำนึก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| awareness | ความตระหนัก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Awareness | ความตระหนัก [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| consciousness | (n.) ความตระหนักรู้ Syn. awareness, cognizance |
| realization | (n.) ความเข้าใจหรือความตระหนัก Syn. understanding, recognition |
| recognition | (n.) ความเข้าใจหรือความตระหนัก Syn. understanding |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Yeah, but you are aware that there is an invention called television, | ใช่ แต่คุณมีความตระหนักว่ามีสิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่าโทรทัศน์, |
| If you could take your Memories, your consciousness, | ถ้าคุณสามารถใช้หน่วยความจำของคุณ ความตระหนักรู้ของคุณ |
| But I'm content that the power that propels me does so with superior knowledge | แต่ในตัวพ่อเต็มไปด้วยแรงขับดันให้พุ่งไปข้างหน้า สุ่ความตระหนักรู้ที่ิยิ่งใหญ่กว่า |
| And I lost consciousness. | และฉันสูญเสียความตระหนักรู้ |
| We see that constantly in physics that we start out with something that looks complex and as we look at it's parts it's parts are simplier. | เป็นความตระหนักในตนเอง และที่ความตระหนักใน ตนเองได้ถึงขั้นตอนนี้ ที่เราตัวในอนาคตของเรา ได้กลายเป็นพระเจ้า |
| I had no body awareness. | ฉันมีความตระหนักในร่างกายไม่ |
| And is this sense of self-awareness the same as the soul? | และเป็นความรู้สึกของความตระหนัก ในตนเองนี้ เช่นเดียวกับจิตวิญญาณ? |
| You are aware that by detaining me without consent, you are in direct violation of statute twenty-seven-b-stroke-six. | คุณมีความตระหนักว่าด้วยการรั้งฉัน โดยไม่ต้องได้รับความยินยอม, คุณจะอยู่ในการละเมิดโดยตรง ของพระราชบัญญัติยี่สิบเจ็ดขจังหวะหก |
| Or perhaps you were fully aware... | หรือบางทีคุณอาจ มีความตระหนักอย่างเต็มที่ ... |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ความตระหนัก