Who's gonna fix that, that voodoo? Who's gonna fix that, that voodoo? | ใครจะเป็นคนแก้ไขมัน เวทมนตร์เหรอ ใครจะเป็นคนแก้ไขมัน เวทมนตร์เหรอ |
But if society drops the ball, then someone else has to pick up the slack. | แต่ถ้าสังคมพลาดแล้วละก็ ก็จะมีใครสักคนแก้ไขมัน |
Does he work in every single lock if we stick him here and there? | ทำไมเขาต้องเป็นคนแก้ไขทุกอย่างถ้าพวกเราติดขัดอะไร? |
I was waiting for somebody to fix things. | ผมรอคอยให้บางคนแก้ไขเรื่องต่าง ๆ |
Here's the revised Duncan plan. | ที่นี่แผนดันแคนแก้ไขสถานที่ |
Someone has to undo what's been done. | ต้อมีใครบางคนแก้ไขสิ่งที่ถูกทำไปแล้ว |
Yeah. Apparently the footage was tampered with, so... | ใช่ ดูเหมือนว่าภาพที่บันทึก จะโดนคนแก้ไขไป |
Let's just say we both help people cope with their problems. | พูดได้ว่า เราต่างก็ช่วยเหลือผู้คนแก้ไข ปัญหาของพวกเขา |
Well, it means someone was doctoring the books. | ก็หมายความว่า มีคนแก้ไขบันทึก |
I should be the one to fix them. | ฉันควรเป็นคนแก้ไขมัน |
Your code... Who made these changes? | โค้ดของเธอ ใครเป็นคนแก้ไข |
Who made these changes to your code? | ใครเป็นคนแก้ไขโค้ดให้เธอ |