คนเจรจา
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *คนเจรจา*, -คนเจรจา-
คนเจรจา ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนเจรจา | (n.) broker See also: agent, middleman Syn. คนกลาง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When the buyer gets here, why don't you let me do the talking. | เมื่อผู้ซื้อมาถึง ทำไมนายไม่ให้ฉันเป็นคนเจรจา |
| That's why i want you doing the talking. | นั่นล่ะที่ผมอยากให้คุณเป็นคนเจรจา |
| AND NOW HE'S HOLDING OUR VIDEO HOSTAGE, AND I AM A HOSTAGE NEGOTIATOR. | แล้วฉันก็เป็นคนเจรจาต่อรองตัวประกัน \ ใช่แล้ว แค่เพราะลุงของดอร์ค \ เป็นจอห์น แลนดิส |
| And once we're there, I'm the middleman, | พอไปถึงปุ๊บ ฉันเป็นคนเจรจานะ |
| I'm gonna leave you two to continue this conversation. | ผมจะปล่อยให้คุณสองคนเจรจากัน |
| Tonight, hostage negotiator. | คืนนี้ ผมจะเป็นคนเจรจาต่อรองตัวประกันไง |
| As a hostage negotiator my goal is to understand, and more importantly, to empathize with the captor. | ในฐานะของ ผู้ที่เป็นคนเจรจาต่อรอง เป้าหมายของผมคือเข้าใจ และที่สำคัญกว่า คือจดจ่อกับคนร้าย |
| FBI sent a team to get us out. Duncan was the lead negotiator. | FBI ส่งทีมมาช่วยเรา ดันแคลนเป็นคนเจรจา |
| So he negotiated a release? | งั้นเขาก็เป็นคนเจรจาให้ปล่อยตัวหรอ? |
| We agreed that my colleague would do the speaking and rightly so for while her language may be... salty, it has great economy and pith. | เราตกลงกันว่าเพื่อนร่วมงานของผม จะเป็นคนเจรจา ดังนั้น.. แม้ภาษาของเธออาจดูกร้าน แต่ก็ประหยัดถ้อยคำและตรงประเด็น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า คนเจรจา