The shut-in's also original. | คนเก็บตัวก็เป็นแบบดั้งเดิมด้วย |
Hermit threw himself a little party. | คนเก็บตัวขี้เหงาจัดปาร์ตี้เล็กๆให้ตัวเอง |
You keep to yourself, don't you? | คุณเป็นคนเก็บตัวใช่ไหม? |
I get that you're a private . | ฉันเข้าใจว่าคุณเป็นคนเก็บตัว |
Pays his bills on time, keeps to himself. | จ่ายเงินตรงเวลา เป็นคนเก็บตัว |
He wasn't always this outgoing though. | จริงๆแล้วเขาเป็นคนเก็บตัวมากเลยค่ะ |
I never thought that I would be punished for it. | ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะถูกลงโทษจากการเป็นคนเก็บตัว |
I'm a very private person. Always have been. | ฉันค่อนข้างเป็นคนเก็บตัวเสมอ |
Helen is an intensely private and solitary person. | เฮเลนเป็นคนเก็บตัวและรักสันโดษมากเลย |
Not that I've noticed. Keeps to himself mostly. | ไม่เคยเห็นนะ เขาเป็นคนเก็บตัว |
She went from shut-in to chairman pretty fast. | แม่เปลี่ยนจากคนเก็บตัวไปเป็นผู้บริหารได้รวดเร็วเหลือเกิน |
Look, man, I keep to myself. | ฟังนะ ผมเป็นคนเก็บตัว |
The gal before him was a shut-in. | ผู้หญิงก่อนหน้านี้ก็เป็นคนเก็บตัว |
To the rest of the world he was this mysterious shut-in. | เหมือนอยู่ในที่ซักแห่งบนโลก เขาเป็นคนเก็บตัวมากๆ |