Father, that's too harsh. Give me another penance. | คุณพ่อครับ มันไม่เกินกำลังผมไปหน่อยเหรอครับ ขอเป็นการล้างบาปอย่างอื่นได้มั๊ยครับ |
Is it true, that in Jerusalem I can erase my sins? | เราต่างก็เป็นกันทุกคนไม่ใช่หรือ ? ถ้าการล้างบาปที่เยรูซาเล็มเป็นความจริง ข้าจะได้ล้างบาปของข้า ? |
How many baptized Catholics are still practicing their faith in adulthood? | มีคาทอลิกกี่คนที่ยังทำการล้างบาป? คนที่ยังยึดธรรมเนียมปฏิบัตินี้ เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ |
We can, however, provide you with a baptism for your generosity. | เราสามารถ ช่วยคุณ ด้วยการล้างบาปสำหนับความใจกว้างของคุณ |
Absolution is the washing away of sin... | การอโหสิกรรมคือ การล้างบาป |
I now pronounce you baptized and born again, with the new Christian name of Rolf. | ตอนนี้เจ้าได้รับการล้างบาป และเกิดใหม่อีกครั้ง ด้วยการเป็นชาวคริสเตียน ในนามของรอล์ฟ |
She died outside a state of grace. | เธอเสียชีวิตโดยปราศจากการล้างบาปจากพระเจ้า |
Let it come, the men are soft from months on land, they need a good baptism, let them know our work has begun. | ปล่อยให้มันมาคนจะอ่อนจาก เดือน บนที่ดินที่พวกเขาจำเป็นต้องมี การล้างบาปที่ดี ปล่อยให้พวกเขารู้ว่าการทำงาน ของเราได้เริ่ม |
They believed in purification through pain. | พวกเขาเชื่อเรื่องการล้างบาปผ่านความเจ็บปวด |
And her vision of Tampa cleansed of sin didn't include a casino. | และวิสัยทัศน์การล้างบาป ให้กับแทมปาของเธอ ไม่ได้รวมไปถึงคาสิโน |