การกลับคืน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การกลับคืน*, -การกลับคืน-
การกลับคืน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การกลับคืน | (n.) returning See also: coming back |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| atavism | (แอท'ทะวิสซึม) n. การปรากฎลักษณะของบรรพบุรุษที่ขาดหายไปบางชั่วคน, สัตว์หรือพืชที่มีลักษณะดังกล่าว, การกลับคืนมาของลักษณะดังกล่าว. -atavist n. (reversion to an earlier type) |
| resumption | (รีซัมพฺ'เชิน) n. การเริ่มต้นใหม่,- การกลับคืนใหม่,การคืนสู่สภาพเดิม,การเข้าครอบครองใหม่,การกลับเข้าทำงานใหม่ |
| return | (รีเทิร์น') vi.,vt.,adj. กลับ,กลับมา,กลับคืน,คืน,ส่งคืน,ย้อนกลับ,โต้ตอบ,ได้ผล,ได้ผลกำไร,ชัก (อาวุธ) กลับ,ตีไพ่ n. การกลับ,การกลับคืน,การกลับมา,การคืนสู่,การตอบ,การโต้ตอบ,การโต้แย้ง,ผลลพธ์,ผลกำไร,ผลตอบ,ดอกผล,ผลการเลือกตั้ง,รายงาน,สถิติ,รายได้,รายรับ,จำนวนขาย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| convalescence | (n) การพักฟื้น,การฟื้นไข้,การกลับคืนดี |
| reversion | (n) การคืน,การกลับคืน,การสวนทาง,การพลิกกลับ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| revival | การกลับคืนมา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| regression | ๑. การถดถอย, การถอยกลับ, การกลับคืน, การถอยหลัง๒. การทุเลา [มีความหมายเหมือนกับ abatement; subsidence ๒]๓. การเสื่อม [มีความหมายเหมือนกับ degeneration; depravation; deterioration; retrogression]๔. การฝ่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Rebound resilience | การกระเด้งกระดอน หมายถึง ความสามารถในการกลับคืนสู่รูปร่างตั้งต้นได้อย่างรวดเร็วภายหลังจากที่ยาง เกิดการเปลี่ยนแปลงรูปร่างอย่างชั่วคราว [เทคโนโลยียาง] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| going back | (n.) การกลับคืน See also: การกลับมา Syn. arrival |
| return | (n.) การกลับคืน See also: การกลับมา Syn. arrival, going back |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Rachel's return means he's changed his game. | การกลับคืนมาของเรเชลหมายถึงเขา ได้เปลี่ยนแปลงเกมส์ของเขาแล้ว |
| Restoring bridges, landmarks, and... | การกลับคืนสู่สะพาน สถามที่สำคัญ และ... |
| "that every man must make back to the womb, the dark crucible that hatched him." | นั่นคือผู้ชายทุกคนจะต้องทำการกลับคืนสู่ครรภ์มารดา มดลูกอันมืดมิดที่ให้กำเนิดพวกเขา |
| Okay, so maybe Incredible Jay is using real magic to stage a comeback? | โอเค บางที เจผู้วิเศษ อาจจะใช้เวทมนต์จริงเพื่อการกลับคืนสู่เวที |
| With a call back to the old. | กับการกลับคืนมาอีกครั้ง |
| To return to battle. | กับการกลับคืน สู่สนามรบ |
| But then he would feel it. The emptiness returning. | แต่หลังจากนั้นเขาจะรู้สึกถึงมัน การกลับคืนสู่ความว่างเปล่า |
| I learned how you can get back everything you ever wanted and never have to worry about hurting anyone ever again. | ฉันเรียนรู้ว่า นายจะเอาทุกอย่างที่ เคยต้องการกลับคืนมาได้ยังไง และไม่ต้องห่วงเรื่องที่จะทำร้ายคนอื่นอีก |
| Klaus is stark raving mad, not to mention completely irredeemable. | เคล้าส์กำลังคลั่งมาก ไม่ต้องพูดถึง การกลับคืนมาไม่ได้อย่างสมบูรณ์ |
| They're disguising what they really want, which is an end to democracy and a return to the imperialist power with all their old privileges restored. | พวกเค้ากำลังซ่อนตัวอยู่ พวกเค้าต้องการอะไรกันเเน่ อะไรที่เป็นจุดจบของประชาธิปไตย เเละการกลับคืนสู่อำนาจจักรวรรดินิยม |
| Can you take back that fort before... | เจ้าจะสามารถยึดป้อมปราการกลับคืนได้ก่อนที่... |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การกลับคืน