ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

กลับเป็น

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กลับเป็น*, -กลับเป็น-

กลับเป็น ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
กลับเป็น	(v.) become *See also:* come into being, become again *Syn.* กลายเป็น, กลับกลาย

English-Thai: HOPE Dictionary
modem	(โม' เดม) n. โมเด็ม อุปกรณ์สื่อสารข้อมูลชนิดหนึ่งซึ่งแปลงสัญญาณจากเครื่องคอมพิวเตอร์ ให้เป็นสัญญาณที่ส่งผ่านสายโทรศัพท์ได้ และแปลงสัญญาณที่มาจากสายโทรศัพท์ได้ และแปลงสัญญาณที่มาจากสายโทรศัพท์กลับเป็นสัญญาณสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ ย่อมาจาก MOdulator-DEModulator ความเร็วในการทำงานของโมเด็มมีตั้งแต่ 1,200, 2,400, 9,600 และ 14,400 การจะใช้โมเด็มนั้น ต้องใช้ซอฟต์แวร์ร่วมด้วย การรับข้อมูลจากระบบเครือข่ายก็ต้องมีโมเด็ม โมเด็มนั้นอาจจะทำติดมาอยู่ภายในตัวเครื่อง หรือนำมาติดเพิ่มภายหลังก็ได้
packet switching network	ข่ายงานแบบสลับกลุ่มข้อมูลใช้ตัวย่อว่า PSN (อ่านว่า พีเอสเอ็น) หมายถึง วิธีส่งข้อมูลในเครือข่ายคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง โดยการแบ่งสายข้อมูลเป็นกลุ่ม (packet) แล้วส่งไปยังปลายทาง ฉะนั้น กลุ่มข้อมูลอาจจะไปในทิศทางต่าง ๆ กันได้ และไม่จำเป็นต้องถึงปลายทางตามลำดับที่ส่งออก เครื่องปลายทาง (terminal) จะทำหน้าที่รวบรวมกลุ่มข้อมูล แล้วจัดกลับเป็นสายข้อมูลเอง
psn	(พีเอสเอ็น) ย่อมาจาก packet switching network (ข่ายงานแบบสลับกลุ่มข้อมูล) หมายถึง วิธีส่งข้อมูลในเครือข่ายคอมพิวเตอร์แบบหนึ่ง โดยการแบ่งสายข้อมูลเป็นกลุ่ม (packet) แล้วส่งไปยังปลายทาง ฉะนั้น กลุ่มข้อมูลอาจจะไปในทิศทางต่าง ๆ กันได้ และไม่จำเป็นต้องถึงปลายทางตามลำดับที่ส่งออก เครื่องปลายทาง (terminal) จะทำหน้าที่รวบรวมกลุ่มข้อมูล แล้วจัดกลับเป็นสายข้อมูลเอง
remittent	(รีมิท'เทินทฺ) adj. เป็นพัก ๆ ,เดี๋ยวหนักเดี๋ยวเบา,จับไข้เป็นพัก ๆ n. ไข้ที่กลับเป็นพัก ๆ, See also: remittence,remittency n.
screen saver	โปรแกรมรักษาจอภาพหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่จัดให้จอภาพมีภาพที่เคลื่อนไหวได้มาแทนงานที่กำลังทำ ทั้งนี้เพราะการปล่อยให้จอภาพแสดงภาพใดภาพหนึ่งนานเกินไป จอจะมีรอยไหม้ (burn in) รอยนี้จะติดอยู่ตลอดไป ลบออกไม่ได้ บางทีอาจทำให้จอมืดไปเลยก็ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อขยับเมาส์ หรือแตะที่แป้นพิมพ์แป้นใดแป้นหนึ่ง ข้อความหรือภาพบนจอที่เคลื่อนไหวอยู่ ก็จะหายไป และกลับเป็นเหมือนเดิม ในระบบวินโดว์ คำสั่งกำหนดเรื่อง screen saver ว่าจะใช้ภาพใด เคลื่อนไหวช้าเร็วเพียงใดจะอยู่ในเรื่องของ " Desktop " (กดที่สัญรูป Control Panel) จะมีภาพจากระบบวินโดว์มาให้เลือกหลายภาพ เมื่อเลือกแล้ว ภาพเหล่านี้จะปรากฏบนจอเองโดยอัตโนมัติ หลังจากที่หยุดใช้เมาส์หรือกดแป้นพิมพ์ประมาณ 2-3 นาที (กำหนดเองได้)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
commute	ไปกลับเป็นประจำ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
recidivism; recidivation	๑. การกลับเป็นโรค [ดู recurrence และ relapse ประกอบ]๒. การก่ออาชญากรรมซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
recurrent	๑. -วกกลับ๒. -กลับเป็นซ้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rejuvenate	ทำให้กลับเป็นหนุ่มสาว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Commuter	ผู้ไปกลับเป็นประจำ บุคคลที่เดินทางจากสถานที่อยู่อาศัย ไปยังสถานที่ทำงานเป็นประจำ [สิ่งแวดล้อม]
Denationalization	การโอนกลับเป็นของเอกชน [เศรษฐศาสตร์]
Videoconference	การประชุมทางวีดิทัศน์การประชุมทางวีดิทัศน์ (Videoconference) คือ การนำเทคโนโลยีต่างๆ เช่น คอมพิวเตอร์ กล้องโทรทัศน์ และระบบสื่อสารโทรคมนาคมมาผสมผสานกันในระบบการประชุมทางไกล ซึ่งเป็นการประชุมที่ผู้เข้าร่วมประชุมอยู่ต่างกันคนละสถานที่ โดยไม่จำกัดระยะทาง สามารถประชุมร่วมกัน โต้ตอบซึ่งกันและกัน และติดต่อรับส่งข้อมูลได้ทั้งภาพและเสียง โดยใช้กล้องวิดีโอ ไมโครโฟน และจอโทรทัศน์ขนาดใหญ่หรือจอคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งในสถานที่ที่เชื่อมโยงกันผ่านระบบเครือข่ายดิจิตอล และการส่งสัญญาณผ่านดาวเทียม โดยการบีบอัดภาพ เสียงและข้อความ กราฟิกต่างๆ ไปยังสถานที่ประชุมต่างๆ ทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมสามารถเห็นภาพและข้อความต่างๆ ได้ คุณภาพของภาพและเสียงที่ได้จะขึ้นอยู่กับความเร็วของช่องทางสื่อสารที่ ใช้เชื่อมต่อกันระหว่าง จุดต่อจุดหรือจุดต่อหลายๆจุดโดยผ่านระบบสื่อสาร อุปกรณ์ที่ต้องมีในระบบประชุมทางไกลนี้ ได้แก่ จอโทรทัศน์หรือคอมพิวเตอร์ ลำโพง ไมโครโฟน กล้อง และอุปกรณ์ Codec ซึ่งเป็นตัวเข้ารหัสสัญญาณภาพและเสียงที่ได้จากกล้องและไมโครโฟน โดยส่ง ผ่านเส้นทางสื่อสารไปยังอีกฝั่งหนึ่ง รวมถึงถอดรหัสสัญญาณที่ได้รับ มาอีกฝั่งให้กลับเป็นสัญญาณภาพ และเสียงแสดงบนจอและลำโพงนั่นเองเส้นทางสื่อสารขนาด 384 Kbps ขึ้นไปก็สามารถให้คุณภาพภาพในระดับที่ยอมรับได้ โดยอาจใช้ผ่านทางเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ISDN หรือ ATM เป็นต้น
Windrow Composting	การหมักปุ๋ยกองแถว การนำขยะมากองเป็นแถวเพื่อหมักให้เป็นปุ๋ยมี การกลับเป็นครั้งคราว เพื่อให้ได้อากาศ หรือใช้วิธีพ่นอากาศเข้าไปตามแถว [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
breathe fresh life into	(vt.) ทำให้กลับเป็นหนุ่มสาว *See also:* ทำให้เป็นหนุ่มสาวอีกครั้ง *Syn.* revitalize
ease round	(phrv.) หันกลับเป็นวงกลม
rejuvenate	(vt.) ทำให้กลับเป็นหนุ่มสาว *See also:* ทำให้เป็นหนุ่มสาวอีกครั้ง *Syn.* breathe fresh life into, revitalize
rejuvenation	(n.) การทำให้กลับเป็นหนุ่มสาว *Syn.* revival, revivification

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Oh, to be 8 years old again.	โอ กลับเป็น แปดขวบอีกครั้ง
I had more fun than I'd ever had in my life.	กลับเป็นวัน ที่ฉันมีความสุขที่สุดในชีวิต
That's the day I start thinking there's no point in being married.	กลับเป็นวันที่ทำให้ผมคิดว่า ไม่มีประโยชน์ที่จะใช้ชีวิตร่วมกัน
But accusing me of being the Magic Man?	กลับเป็นว่านายมากล่าวหาผม เป็นชายลึกลับ?
Full-blown angel now.	กลับเป็นเทวฑูตเต็มตัว
I wish all of us from Oz to return there safely, and for the Emerald City and all the people in it to be restored to life!	ฉันขอพรจากออส พาพวกเราออกไปโดยปลอดภัย และขอให้เมืองมรกตและ ทุกๆคนกลับเป็นเหมือนเดิม
I was the biggest disappointment in my mother's life.	ฉันกลับเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุด ในชีวิตแม่ของฉัน
Where over oceans and continents their magnetic forces will finally unite them back into one.	ที่ซึ่งมีแต่มหาสมุทรและทวีป พลังแม่เหล็กของมันจะรวมกัน กลับเป็นหนึ่ง
Don't worry. We're gonna have you turned back into your old self in no time flat.	ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวเราจะช่วยเธอ ให้กลับเป็นคนเก่าแล้ว
Sending it back is a way of saying, "Hello, we heard you. "	ที่เข้าไปในพื้นที่ ส่งมันกลับเป็นวิธีที่บอก "สวัสดีเราได้ยินคุณ."
Now that this crisis is behind us. -	ขณะนี้วิกฤติคงผ่านพ้นไปแล้ว และทรูแมนก็กลับเป็นคนเดิม
He's back to his old self.	เขากลับเป็นคนเดิมแล้ว
... butI justfeelterrible.	... แต่ว่ากลับเป็นซะเอง
But my own adventure turned out to be quite different.	เเต่เเล้วการผจญภัยของข้าเอง กลับเป็นอีกเเบบ
I'm sure if you eat it, you'll turn back into people	หนูมั่นใจว่า ต้องช่วยเปลี่ยน พ่อแม่กลับเป็นคนแน่
Everything was okay, just like before.	ทุกอย่างกลับเป็นปกติ เหมือนก่อนหน้านี้
We double back, cut through Dining Hall B... then we're right on track.	เราวกกลับเป็นสองเท่า ตรงตัดผ่านห้องอาหาร B... เริมต้นออกเดินทางกัน
If you drink that, there's no going back.	ถ้านายดื่มนั่นน่ะ, กลับเป็นเหมือนเดิมไม่ได้นะ.
I'd give anything to have him back.	ฉันต้องทำบางอย่างให้เค้ากลับเป็นแบบเดิมให้ได้
And all this time, you've been his friend.	และตลอดเวลามานี่ คุณกลับเป็นเพื่อนกับเขา
They are shooting stars... a spectacular moment of light in the heavens, a fleeting glimpse of eternity.	พวกเขามุ่งตรงไปสู่ดวงดาว เป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น มีแสงสว่างส่องลงมาจากเบื้องบน สบตากันเพียงคู่เดียว แต่กลับเป็นชั่วนิรันด์
You shouldn't keep flying around like that. Soon, you won't be able to turn back into a human.	นายน่าจะเลิกบินไปบินมาได้แล้วนะ เดี๋ยวก็กลับเป็นคนไม่ได้หรอก
They'll never change back into humans.	เมื่อรู้ว่าจะไม่สามารถเปลี่ยนกลับเป็นมนุษย์ได้อีกต่อไป
I just wish we could all get along like we used to in middle school.	ชั้นหวังว่าเราจะกลับเป็น เพื่อนกันเหมือนตอนประถม
Dye it back in black	ย้อมผมกลับเป็นสีดำครับ
If anyone wishes to punch me, then I should give him double the blow.	ก็ถ้ามีใครมาชกผม ผมต้องชกเขากลับเป็นสองเท่า
You're going to be Ben again.	นายจะกลับเป็น เบน คนเก่า.
We need to be careful until we're normal again.	เราต้องระวังจนกว่าจะกลับเป็นปรกติ.
What if I don't wanna be normal?	ถ้ามันไม่กลับเป็นปรกติล่ะ?
Tell me... do you want to be Ben Grimm again?	บอกฉัน... ว่านายต้องการจะกลับเป็น เบน กริม อีกครั้ง?
You said that you would become normal once you got Jenova's cells, but...	ที่นายบอกว่านายจะกลับเป็นปกติเมื่อได้เซลของเจโนวามา แต่...
I think it's just a power outage. I'm sure it's temporary.	คิดว่าคงเป็นที่ระบบไฟฟ้าขัดข้อง ฉันแน่ใจว่าไม่นานคงกลับเป็นปกติ
All is the same as before, and there's no reason for things to change.	ทั้งหมดกลับเป็นเหมือน ตอนก่อน และไม่มีเหตุผล กับสิ่งที่เปลี่ยนไป
But t'was longer than a runny trip to the outhouse!	แต่นั่นกลับเป็นการเดินทางสู่ภายนอกที่ยาวนานยิ่งกว่าการวิ่งหนี
Things are gonna get back to normal soon enough.	ทุกอย่างจะกลับเป็นปกติในไม่ช้า
Can I get it back on to English?	งั้นขอกลับเป็นภาษาอังกฤษได้มะ
And you can see each annual layer from the melting and re-freezing, so they can go back in a Iot of these mountain glaciers 1 ,000 years.	เห็นแต่ละชั้นของแต่ละปี จากที่ละลายแล้วกลับเป็นน้ำแข็งอีกครั้ง สามารถย้อนกลับไปดูธารน้ำแข็งเหล่านี้ได้เป็นพันๆปี
And the scientists thought that when that water seeped back into the ice, it wouId just refreeze.	นักวิทยาศาสตร์คิดว่า เมื่อน้ำนั้นไหลแทรกอยู่ในน้ำแข็งมันจะกลับเป็นน้ำแข็งอีกครั้ง
But I ended up hurting myself.	แต่สุดท้ายมันกลับเป็นการทำร้ายตัวเอง
How'd that discharge- to-hospice patient go?	คนไข้ที่ต้องส่งกลับเป็นยังไงบ้าง

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กลับเป็น