English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
yen | (n.) ชื่อเงินสกุลของญี่ปุ่น See also: เงินเยน |
yen | (n.) ความต้องการ See also: ความปรารถนาอย่างแรงกล้า, ความอยาก |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
yen | (เยน) n. ชื่อเหรียญเงินตราของญี่ปุ่น ใช้สัญลักษณ์ว่า Y,ความต้องการ,ความอยาก vi. ต้องการมาก,อยาก pl. yen |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
5,000 yen change. | 5,000เยน นี่เงินทอนครับ |
50,000 yen to do it. | จะเอาคิด 50,000 เยน. |
30,000 yen would be enough, right? | 30,000 เยน คงจะพอใช่มั้ย ? |
Shit, I'm 10 Yen short Lend me 10 Yen | แย่หว่ะขาดไป 10 เยน/Nขอยืมหน่อยเด่ะ |
About 10,000 Yen 10,000 Yen is enough | ประมาณ 10,000 เยนครับ 10,000 เยนก็พอแล้วน่า |
I spent 674 Yen at the supermark et | ใช้เงินไป 674 เยน ที่ซูปเปอร์ |
I have 650 Yen left in my wallet | ตอนนี้เหลืออยู่ 650 เยน |
How many Yen were in my wallet to begin with? | ยังเหลือกี่เยนในกระเป๋าหว่า |
No way It's 2,000 Yen 1,000 Yen | ไม่มีทาง 2000 เยนต่างหากหล่ะ 1000 เยน |
30000 Yen 30000 Yen Of course I won't buy you anything that expensive | 30,000 เยน 30,000 เยน |
That's 1,000 Yen change Thank you | เงินทอน 1,000 เยน ขอบคุณค่ะ |
That's just 198 Yen 88 Yen for a pack of eggs! | เพียงแค่ 198 เยนเท่านั้น ไข่ชุดละ 88 เยน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
円 | [yuán, ㄩㄢˊ, 円] yen (Japanese currency); Japanese variant of 圓|圆 |
土狼 | [tǔ láng, ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ, 土狼] aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
牛角椒 | [niú jiǎo jiāo, ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠ, 牛角椒] Cayenne pepper; red pepper; chili |
白晓燕 | [Bái Xiǎo yàn, ㄅㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˋ, 白晓燕 / 白曉燕] Pai Hsiao-yen (daughter of Pai Ping-ping) |
鬣狗 | [liè gǒu, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ, 鬣狗] hyena |
日元 | [rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日元] yen |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
100円均一 | [ひゃくえんきんいち, hyakuenkin'ichi] (n) (abbr) (See 100円均一ショップ・ひゃくえんきんいちショップ) hundred-yen store; 100 yen store |
100円均一ショップ | [ひゃくえんきんいちショップ, hyakuenkin'ichi shoppu] (n) hundred-yen store; 100 yen store |
100均(P);百均 | [ひゃっきん, hyakkin] (n) (abbr) (See 100円均一ショップ,100円均一) hundred-yen store; 100 yen shop; (P) |
エンマーク | [, enma-ku] (n) {comp} Yen mark |
ワンコイン | [, wankoin] (adj-f) one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen |
交換円 | [こうかんえん, koukan'en] (n) convertible yen |
円域 | [えんいき, en'iki] (n) yen bloc; yen area |
円安ドル高 | [えんやすドルだか, enyasu doru daka] (n) depreciation of the yen against the (American) dollar |
円建て | [えんだて, endate] (n) denominated in yen; yen-denominated; yen base; (P) |
円相場 | [えんそうば, ensouba] (n) yen exchange rate; (P) |
円高ドル安 | [えんだかドルやす, endaka doru yasu] (n) appreciation of the yen against the (American) dollar |
1000円(P);千円 | [せんえん, sen'en] (n) 1000 yen; (P) |
100円ショップ | [ひゃくえんショップ, hyakuen shoppu] (n) hundred-yen store; (P) |
アエクィデンスサパイェンシス | [, aekuidensusapaienshisu] (n) Sapayo cichlid (Aequidens sapayensis) |
カイエンペッパー | [, kaienpeppa-] (n) cayenne pepper |
サムライ債 | [サムライさい, samurai sai] (n) samurai loan; yen-denominated loan |
ハイエナ | [, haiena] (n) hyena |
ワンコインタクシー;ワンコイン・タクシー | [, wankointakushi-; wankoin . takushi-] (n) 500-yen taxi (wasei |
ワンコインバス;ワンコイン・バス | [, wankoinbasu ; wankoin . basu] (n) 100-yen bus (wasei |
ワンコイン弁当 | [ワンコインべんとう, wankoin bentou] (n) 500-yen bento |
一円 | [いちえん, ichien] (adv,n) whole district; one yen; throughout; (P) |
一味唐辛子 | [いちみとうがらし, ichimitougarashi] (n) cayenne pepper powder |
七味 | [しちみ, shichimi] (n) (1) seven delicious flavors (flavours); (2) (abbr) (See 七味唐辛子) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi |
七味唐辛子 | [しちみとうがらし, shichimitougarashi] (n) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.) |
七色唐辛子 | [なないろとうがらし, nanairotougarashi] (n) (See 七味唐辛子) blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.) |
主席外交官 | [しゅせきがいこうかん, shusekigaikoukan] (n) doyen of the diplomatic corps |
元老 | [げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) |
円建て外債 | [えんだてがいさい, endategaisai] (n) yen-denominated loan; samurai bond |
円貨建;円貨建て | [えんかだて, enkadate] (adj-f) yen-denominated (e.g. bond) |
円高 | [えんだか, endaka] (n) high-valued yen; exchange in favor (favour) of the yen; (P) |
千鈞;千金 | [せんきん, senkin] (n) 1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold; great weight; pricelessness |
唐辛子(P);唐芥子;蕃椒 | [とうがらし(P);トウガラシ;とんがらし(唐辛子);ばんしょう(蕃椒), tougarashi (P); tougarashi ; tongarashi ( tougarashi ); banshou ( ban shou )] (n) (1) (See ピーマン) capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper; (2) (ばんしょう only) Guinea pepper; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
エンマーク | [えんまーく, enma-ku] Yen mark |
円記号 | [えんきごう, enkigou] yen sign, back slash |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
円 | [えん, en] Thai: เยน(สกุลเงินที่ใช้ในญี่ปุ่น) English: Yen |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เอาน้ำเย็นเข้าลูบ | [v. exp.] (ao nām yen ) EN: placate FR: |
ให้เย็นลง (ให้...เย็นลง) | [v. exp.] (hai yen lon) EN: FR: rafraîchir ; rafraîchir … |
ใจเย็นลง | [v. exp.] (jai yen lon) EN: chill out FR: se relaxer ; décompresser |
การอ่อนค่าของเงินเยน | [n. exp.] (kān øn khā ) EN: yen weakness FR: faiblesse du yen [f] |
การเย็นตัว | [n. exp.] (kān yen tūa) EN: cooling FR: refroidissement [m] |
ความเย็นยะเยือก | [n. exp.] (khwām yen y) EN: chill FR: |
ภาวะเย็นยวดยิ่ง | [X] (phāwa yen y) EN: cryogenic FR: |
ปู่เย็น (เย็น แก้วมณี) | [n. prop.] (Pū Yen (Yen) EN: Grandpa Yen ; Yen Kaewmanee FR: Yen Kaewmanee |
เทือกเขาดงพญาเย็น | [n. prop.] (Theūakkhao ) EN: Dong Phaya Yen FR: |
วังน้ำเย็น ; อำเภอวังน้ำเย็น = อ.วังน้ำเย็น | [n. prop.] (Wang Nām Ye) EN: Wang Nam Yen ; Wang Nam Yen District FR: Wang Nam Yen ; district de Wang Nam Yen |
วัดพระธาตุแม่เย็น | [n. prop.] (Wat Phra Th) EN: Wat Phra That Mae Yen FR: |
เยน | [n.] (yēn) EN: yen FR: yen [m] |
เย็นตาโฟ ; เย็นเตาโฟ | [n.] (yentāfō ; y) EN: rice noodle dish with a red sauce ; yen ta fo = yen tafo FR: |
อาชีพชอบ | [n. exp.] (āchīp chøp) EN: right livelihood FR: moyens d'existence justes [mpl] ; mode de vie juste [m] |
แอร์เย็น ๆ = แอร์เย็นๆ | [n. exp.] (aē yen-yen) EN: FR: air frais [m] |
อาหารตอนเย็น | [n. exp.] (āhān tønyen) EN: evening meal FR: repas du soir [m] |
อาหารเย็น | [n.] (āhān yen) EN: dinner ; supper ; evening meal FR: dîner [m] ; souper [m] (Belg.) |
อาหารเย็น ๆ = อาหารเย็นๆ | [n. exp.] (āhān yen-ye) EN: FR: plat froid [m] |
อากาศเย็น | [n. exp.] (ākāt yen) EN: cool weather FR: temps frais [m] |
อากาศเย็น | [n. exp.] (ākāt yen) EN: cold air FR: air frais [m] ; il fait frais |
อักษรกลาง | [n. exp.] (aksøn klāng) EN: middle tone consonant ; medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [f] |
อักษรเสียงกลาง | [n. exp.] (aksøn sīeng) EN: medium tone consonant ; middle-class letters FR: consonne moyenne [f] |
อาณาประชาราษฎร์ | [n.] (ānāprachārā) EN: citizens ; people ; subjects FR: citoyen [m] ; sujet [m] |
อารยัน | [n. prop.] (Ārayan) EN: Aryan FR: Aryens [mpl] |
อารมณ์เย็น | [n. exp.] (ārom yen) EN: calm temper ; even temper FR: calme [m] ; sang-froid [m] ; fermeté [f] |
อธิการบดี | [n.] (athikānbodī) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college ; rector FR: doyen [m] ; recteur [m] |
อัตราเร็วเฉลี่ย | [n. exp.] (attrā reo c) EN: average speed ; average velocity FR: vitesse moyenne [f] |
บรรดาประชาชน | [n. exp.] (bandā prach) EN: FR: tous les citoyens |
บานเย็น | [n.] (bānyen) EN: Four-o’clocks ; Marvel of Peru ; False Jalap ; Mirabilis jalapa FR: belle-de-nuit [f] ; mirabilis [m] ; Mirabilis jalapa |
เบียร์เย็น ๆ = เบียร์เย็นๆ | [n. exp.] (bīa yen-yen) EN: ice-cold beer FR: bière glacée [f] |
บีโอดี (ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี) | [n.] (Bī.Ō.Dī. (k) EN: BOD (biochemical oxyen demand) FR: DBO (demande biochimique en oxygène) [f] |
บีบเย็น | [v. exp.] (bīp yen) EN: FR: presser à froid |
ชาดำเย็น | [n. exp.] (chā dam yen) EN: iced tea without milk FR: thé froid [m] |
แช่ตู้เย็น | [v. exp.] (chaē tūyen) EN: put in the freezer FR: mettre au frigo ; conserver au réfrigérateur |
แช่เย็น | [v.] (chaēyen) EN: refrigerate ; chill ; put on ice ; be kept on ice ; put in cold storage FR: réfrigérer ; frigorifier |
แช่เย็น | [adj.] (chaēyen) EN: chilled ; frozen FR: |
ไชแอนน์ | [n. prop.] (Chai-aēn ) EN: Cheyenne FR: Cheyenne |
ชายชาว | [n.] (chāi chāo) EN: man FR: citoyen [m] ; habitant [m] |
ใช้ทุกวิถีทาง | [v. exp.] (chai thuk w) EN: pull out the stops FR: utiliser tous les moyens |
เฉลี่ย | [adj.] (chalīa) EN: average ; mean FR: moyen |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Cayennekiebitz | {m} [ornith.]Cayenne Plover |
Cayennenachtschwalbe | {f} [ornith.]Cayenne Nightjar |
Cayenneblaurabe | {m} [ornith.]Cayenne Jay |
Embryo | {n} [anat.] | Embryen |
Fayence | {f}fayence; faience; glazed earthenware |