| ตัน | [n.] (tan) EN: ton FR: tonne [f] |
| อสนีบาต | [n.] (asanībāt) EN: thunderbolt ; lightning FR: tonnerre [m] ; coup de foudre [m] ; coup de tonnerre [m] |
| ฟ้าร้อง | [n.] (fārøng) EN: thunder FR: tonnerre [m] |
| ฟ้าร้อง | [v.] (fārøng) EN: thunder FR: tonner ; il y a du tonnerre |
| ฮิต | [v.] (hit) EN: FR: cartonner (fam.) |
| แก้กระดุม | [v. exp.] (kaē kradum) EN: undo a button ; unbutton ; unfasten a button FR: défaire un bouton ; déboutonner |
| ขายดิบขายดี | [v. exp.] (khāi dip kh) EN: sell well ; sell like hotcakes FR: se vendre comme des petits pains ; marcher du tonnerre |
| เคี่ยว | [v.] (khīo) EN: simmer ; boil ; cook FR: mijoter ; mitonner |
| คลำ | [v.] (khlam) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle FR: tâtonner ; tâter |
| คลำหา | [v. exp.] (khlam hā) EN: fumble ; grope FR: chercher à tâtons ; tâtonner |
| คนเดินเท้า | [n. exp.] (khon doēn t) EN: pedestrian FR: piéton [m] ; piétonne [f] ; marcheur [m] ; marcheuse [f] |
| ขดตัว | [v. exp.] (khot tūa) EN: curl oneself up ; snuggle up to someone ; huddle up FR: se blottir ; se pelotonner |
| เครื่องล่อไฟ | [n. exp.] (khreūang lø) EN: FR: paratonnerre [m] |
| เครื่องผสมคอนกรีต | [n. exp.] (khreūang ph) EN: concrete mixer FR: bétonnière [f] ; bétonneuse [f] |
| ความประหลาดใจ | [n.] (khwām pralā) EN: wonder ; surprise ; astonishment ; amazement FR: stupéfaction [f] ; étonnement [m] ; ébahissement [m] |
| กลัดกระดุม | [v. exp.] (klat kradum) EN: button up FR: boutonner |
| กลัดกระดุมเสื้อ | [v. exp.] (klat kradum) EN: button up one's coat ; button up a blouse FR: boutonner un vêtement |
| กลัวเสียงฟ้าร้อง | [v. exp.] (klūa sīeng ) EN: FR: craindre le tonnerre |
| ลูกสาว | [n. exp.] (lūk sāo) EN: daughter FR: fille [f] ; rejetonne [f] (fam.) |
| ไม้ | [n.] (māi) EN: log ; stick ; plank FR: bâton [m] ; bâtonnet [m] ; crosse [f] |
| โคมไฟจากไม้ไอติม | [n. exp.] (māi aitim) EN: popsicle ; ice cream stick FR: bâtonnet de glace [m] |
| ไม้ปั่นหู | [n. exp.] (māi pan hū) EN: cotton bud FR: coton-tige ]m] ; bâtonnet ouaté [m] |
| หนังสือปกแข็ง | [n. exp.] (nangseū pok) EN: hardback ; hardcover FR: livre relié [m] ; livre cartonné [m] |
| นกเงือกกรามช้าง | [n. exp.] (nok ngeūak ) EN: Wreathed Hornbill FR: Calao festonné [m] |
| นอนขด | [v. exp.] (nøn khot) EN: curl up ; be curled up ; lie curled up FR: s'enrouler ; se pelotonner ; se coucher en rond |
| ภาษาเบรอตง | [n. exp.] (phāsā Broēt) EN: Breton FR: breton [m] ; langue bretonne [f] |
| พิศวง | [adj.] (phitsawong) EN: surprised ; puzzled ; astonished ; amazed ; bewildering FR: étonné ; épaté ; surpris |
| แปลกใจ | [v.] (plaēkjai) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze FR: être surpris ; être étonné |
| ปล่อยให้เดือด | [v. exp.] (plǿi hai de) EN: FR: mitonner |
| ปลดกระดุม | [v. exp.] (plot kradum) EN: unod a button ; unbutton ; unfasten a button FR: déboutonner |
| ปกแข็ง | [n. exp.] (pok khaeng) EN: hardcover ; hardback FR: couverture cartonnée [f] |
| ประหลาดใจ | [v. exp.] (pralāt jai) EN: be surprised ; wonder ; be astonished ; marvel FR: être surpris ; être étonné |
| ประเปรี้ยง | [X] (praprīeng) EN: FR: bruit de tonnerre [m] |
| ปูอัด | [n. exp.] (pū at) EN: crab stick FR: bâtonnet de crabe [m] |
| สายล่อฟ้า | [n.] (sāiløfā) EN: lightning rod ; lightning conductor FR: paratonnerre [m] |
| เซลส์รูปแท่ง | [n. exp.] (sel rūp tha) EN: rod cells ; rods FR: bâtonnet [m] |
| เสียงฟ้าร้อง | [n. exp.] (sīeng fārøn) EN: thunder FR: coup de tonnerre [m] ; fracas de tonnerre [m] ; tonnerre [m] |
| ซุ้มดอกไม้ | [n. exp.] (sum døkmāi) EN: flower arbour FR: tonnelle [f] |
| ซุ้มต้นไม้ | [n. exp.] (sum tonmāi) EN: arbour = arbor (Am.) ; bower FR: tonnelle [f] ; charmille [f] |
| แตกใบ | [v. exp.] (taēk bai) EN: bud ; put forth leaves FR: bourgeonner ; boutonner |
tonne ในภาษาไทย
tonne ในภาษาจีน
tonne ในภาษาญี่ปุ่น
tonne ในภาษาฝรั่งเศส
tonne ในภาษาเยอรมัน