English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
stoma | (n.) รูเล็กๆ See also: ช่องเปิดเล็กๆ |
stomach | (n.) กระเพาะ See also: กระเพาะอาหาร Syn. belly, tummy |
stomach | (n.) ท้อง See also: ช่องท้อง Syn. abdomen |
stomach | (vi.) ทน See also: อดทน, อดกลั้น Syn. abide, endure, tolerate |
stomach ache | (n.) ปวดท้อง See also: อาการปวดท้อง Syn. indigestion, gastric upset |
stomach ache | (n.) ปวดท้อง See also: อาการปวดท้อง Syn. indigestion, gastric upset |
stomachache | (n.) อาการปวดท้อง Syn. acute, indigestion |
stomachic | (adj.) ซึ่งปวดท้อง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
stomach | (สทัม'มัค) n. กระเพาะอาหาร,ท้อง,ช่องท้อง,ความอยากอาหาร,ความภูมิใจ,ความหยิ่ง,ความเสียใจ,ความโกรธ vt. ใส่เข้าไปในกระเพาะอาหาร,เก็บไว้ในกระ-เพาะอาหาร,โกรธ,เสียใจ |
stomach ache | อาการปวดกระเพาะอาหาร., See also: stomach-achy adj. |
stomatitis | ปากอักเสบ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
stoma | (n) ที่เปิด,ปาก |
stomach | (n) กระเพาะอาหาร |
stomachache | (n) อาการปวดท้อง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
stoma (เอก.); stomata (พหู.) | รูเปิด, ช่องเปิด, ปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stomach | กระเพาะ(อาหาร) [มีความหมายเหมือนกับ venter ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stomachic | ๑. -กระเพาะ(อาหาร) [มีความหมายเหมือนกับ gastric; stomachal]๒. ยาธาตุ, ยาเจริญอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stomatitis | ปากอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stomatognathic system; gnathostomatic system | ระบบปากและขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
stoma | ปากใบ, ช่องเล็ก ๆ ที่อยู่ระหว่างเซลล์คุมของใบพืช เป็นทางผ่านของน้ำและแก๊ส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Stomach | กระเพาะอาหาร [TU Subject Heading] |
Stomatitis | ปากอักเสบ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระเพาะ | (n.) stomach See also: belly, abdomen Syn. กระเพาะอาหาร |
กระเพาะอาหาร | (n.) stomach Syn. กระเพาะ |
hookworm | (n.) พยาธิปากขอ เป็นพยาธิในตระกูล Ancylostomatidae |
thrasher | (n.) นกหางยาวจำพวก Toxostoma See also: มีจะงอยปากโค้งยาว และมีหัวสีดำน้ำตาล |
ท้องพอง | (v.) be a distended stomach Syn. ท้องอืด, ท้องขึ้นท้องพอง |
ท้องร้อง | (v.) (stomach) rumble with hunger |
ท้องว่าง | ( v.) have empty stomach |
ปลาใบตาล | (n.) Helostoma temminckii (Helostomidae) See also: name of fresh-water fish Syn. หมอตาล |
ปวดท้อง | (v.) have a stomachache |
มีแบบแผน | (adv.) customarily See also: traditionally Ops. ไร้แบบแผน |
รองท้อง | (v.) line one´s stomach See also: have a snack to eat |
หมอตาล | (n.) Helostoma temminckii (Helostomidae) See also: name of fresh-water fish Syn. ปลาใบตาล |
แขม่ว | (v.) pull in the stomach See also: tighten one´s stomach Syn. กระแหม่ว |
แขม่วท้อง | (v.) pull in the stomach See also: contract the abdomen by expiration |
ใบตาล | (n.) Helostoma temminckii (Helostomidae) See also: name of fresh-water fish Syn. ปลาใบตาล, หมอตาล |
ไตปลา | (n.) hard tissue in the stomach of a fish |
ไส้กิ่ว | (v.) have an empty stomach See also: be famish, be starving Syn. ท้องแขวน |
ไส้แขวน | (v.) have an empty stomach See also: be famish, be starving Syn. ท้องแขวน, ไส้กิ่ว |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I've got a pain stomach | ฉันปวดท้อง |
My stomach is still upset, and I feel dizzy | ท้องไส้ฉันยังคงปั่นป่วนอยู่ และฉันก็รู้สึกวิงเวียนศีรษะ |
The quickest way to a man's heart, is through his stomach | วิธีที่เร็วที่สุดที่จะเข้าถึงหัวใจผู้ชายก็คือเสน่ห์ปลายจวัก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Violence against the Jews might make the people forget their stomach. | การใช้ความรุนแรงกับชาวยิว อาจทำให้ประชาชนโกรธ |
Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night. | พวกผอมแห้งท้องบวมอย่างนักโทษเหล่านี้ มาเป็นประจำ 7-8 ครั้งต่อคืน |
I think it's customary to take a preliminary vote. | ฉันคิดว่ามันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องใช้เวลาการลงคะแนนเบื้องต้น |
Doesn't the blood rush to your stomach? | ได้ไม่รีบเร่งของเลือดไปยังกระเพาะ อาหารของคุณหรือไม่ |
Saved it, took it home and put in on his stomach, holding it between belly and thigh, and went to bed. | บันทึกไว้เอาไว้ที่บ้าน และใส่ในท้องของเขา ถือมันแน่นระหว่างหน้าท้อง และต้นขา |
I warned you not to eat on an empty stomach. | ฉันเตือนคุณแล้วจะไม่กินในขณะ ท้องว่าง |
Company, on your stomachs! | ตูม ตูม ปัง ปัง ทหาร หมอบลง |
The subject should eat hastily, at odd hours, to overload the stomach | หัวข้อควรจะกินเร่งรีบ, at odd ชั่วโมง, เพื่อบรรทุกเกินกระเพาะอาหาร |
See, it wants me. It wants food, but it has no stomach. | มันตอบสนองผม มันอยากอาหาร แม้จะไม่มีกระเพาะ |
If I had a stomach, I know I'd be sick. | ถ้าฉันปวดท้อง ฉันรู้สึกว่าจะไม่สบาย |
Is that my stomach or yours, Ambrosious? | นั่นเสียงท้องร้องของข้าหรือนายน่ะหือ แอมโบรซิอุส |
Slowly, a sound started to build in Lardass' stomach. | เริ่มมีเสียงโครกครากในท้องไอ้ตูดหมู ที่ละน้อย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
腹 | [fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly |
肚子 | [dù zi, ㄉㄨˋ ㄗ˙, 肚子] belly; abdomen; stomach |
腹痛 | [fù tòng, ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˋ, 腹痛] belly-ache; stomach pain |
习惯性 | [xí guàn xìng, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 习惯性 / 習慣性] customary |
惯常 | [guàn cháng, ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ, 惯常 / 慣常] usual; customary |
文昌鱼 | [wén chāng yú, ㄨㄣˊ ㄔㄤ ㄩˊ, 文昌鱼 / 文昌魚] lancelet (Branchiostoma lanceolatum), a primitive fish |
头索类 | [tóu suǒ lèi, ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄟˋ, 头索类 / 頭索類] lancelet (Branchiostoma) |
咕咕叫 | [gū gū jiào, ㄍㄨ ㄍㄨ ㄐㄧㄠˋ, 咕咕叫] sound made by an empty stomach |
肚子痛 | [dù zi tòng, ㄉㄨˋ ㄗ˙ ㄊㄨㄥˋ, 肚子痛] stomach ache; belly-ache |
肚痛 | [dù tòng, ㄉㄨˋ ㄊㄨㄥˋ, 肚痛] stomach ache |
胃 | [wèi, ㄨㄟˋ, 胃] stomach |
胃疼 | [wèi téng, ㄨㄟˋ ㄊㄥˊ, 胃疼] stomach-ache |
胃病 | [wèi bìng, ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ, 胃病] stomach trouble; stomach illness |
胃痛 | [wèi tòng, ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˋ, 胃痛] stomachache |
肠胃 | [cháng wèi, ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ, 肠胃 / 腸胃] stomach and intestine; digestive system |
体肤 | [tǐ fū, ㄊㄧˇ ㄈㄨ, 体肤 / 體膚] stomach; abdomen |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アフタ性口内炎 | [アフタせいこうないえん, afuta seikounaien] (n) stomatitis aphthosa |
アホロートル;アホロトル | [, ahoro-toru ; ahorotoru] (n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum) |
オオテンジクザメ属 | [オオテンジクザメぞく, ootenjikuzame zoku] (n) Nebrius (genus of a single species of nurse shark in the family Ginglymostomatidae) |
おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす | [おなかをこわす, onakawokowasu] (exp,v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache |
お腹(P);御腹;お中;御中 | [おなか, onaka] (n) stomach; (P) |
お腹が空く;お腹がすく | [おなかがすく, onakagasuku] (exp,v5k) to become hungry; to get an empty stomach |
ガツ | [, gatsu] (n) {food} (perhaps from the English word "gut") stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach |
ギアラ | [, giara] (n) abomasum (fourth compartment of the stomach of a ruminant); maw; rennet-bag |
キッシンググラミー;キッシング・グラミー | [, kisshingugurami-; kisshingu . gurami-] (n) kissing gourami (Helostoma temmincki); kissing fish |
ごろごろ | [, gorogoro] (adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) |
ストマック | [, sutomakku] (n) stomach |
ズビニ鉤虫 | [ズビニこうちゅう, zubini kouchuu] (n) Old World hookworm (Ancylostoma duodenale) (from Dubini hookworm) |
タイガーショベルノーズキャットフィッシュ;タイガー・ショベルノーズ・キャットフィッシュ | [, taiga-shoberuno-zukyattofisshu ; taiga-. shoberuno-zu . kyattofisshu] (n) tiger shovelnose catfish (Pseudoplatystoma fasciatum); barred sorubim |
デメニギス | [, demenigisu] (n) barreleye (Macropinna microstoma) |
トラフザメ | [, torafuzame] (n) zebra shark (Stegostoma fasciatum, a type of Indo-West Pacific carpet shark) |
トラフザメ科 | [トラフザメか, torafuzame ka] (n) Stegostomatidae (family of Indo-Pacific carpet sharks containing a single species, Stegostoma fasciatum) |
ハギス | [, hagisu] (n) haggis (traditional Scottish dish made from a sheep's offal cooked in the animal's stomach) |
ヒレトガリザメ | [, hiretogarizame] (n) sicklefin weasel shark (Hemigaleus microstoma, species of Indo-West Pacific weasel shark) |
マレーガビアル | [, mare-gabiaru] (n) false gharial (Tomistoma shlegelii) |
下っ腹 | [したっぱら, shitappara] (n) abdomen; stomach; under parts; (P) |
下腹 | [かふく;したはら;したばら, kafuku ; shitahara ; shitabara] (n) abdomen; stomach; lower parts; under parts |
健胃薬 | [けんいやく, ken'iyaku] (n) (See 健胃,健胃剤,健胃錠) stomachic; stomach medicine |
六腑;六府 | [ろっぷ, roppu] (n) (See 三焦) the six internal organs (large intestine, small intestine, gallbladder, stomach, san jiao, urinary bladder) |
凭れる(P);靠れる | [もたれる, motareru] (v1,vi) (1) (uk) to lean against; to lean on; to recline on; (2) (uk) to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested; (P) |
口内炎 | [こうないえん, kounaien] (n) mouth ulcer; stomatitis |
口炎 | [こうえん, kouen] (n) mouth ulcer; stomatitis |
嘈囃;そう囃 | [そうざつ, souzatsu] (n,vs) (obsc) (嘈囃 is sometimes read むねやけ) (See 胸焼け) heartburn; sour stomach |
在り来たり;在り来り | [ありきたり, arikitari] (adj-no) common; ordinary; conventional; customary |
型 | [かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) |
型に嵌まる | [かたにはまる, katanihamaru] (exp,v5r) (See 型に嵌める・かたにはめる) to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale |
大弯 | [たいわん, taiwan] (n) greater curvature of stomach; curvatura ventriculi major |
小弯 | [しょうわん, shouwan] (n) lesser curvature of stomach; curvatura ventriculi minor |
幽門 | [ゆうもん, yuumon] (n,adj-no) pylorus; opening of stomach into duodenum |
心腹 | [しんぷく, shinpuku] (n) chest and stomach; one's innermost being |
急性腹症 | [きゅうせいふくしょう, kyuuseifukushou] (n) acute abdomen; stomach problem requiring immediate surgery |
慣例的 | [かんれいてき, kanreiteki] (adj-na) typical; customary |
慣用 | [かんよう, kanyou] (n,vs,adj-no) common; customary |
慣用読み | [かんようよみ, kanyouyomi] (n) reading of a word or kanji using its customary pronunciation (which is not necessarily correct) |
慣習国際法 | [かんしゅうこくさいほう, kanshuukokusaihou] (n) customary international law |
慣習法 | [かんしゅうほう, kanshuuhou] (n) (1) common law; (2) customary law (in international law) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาจิณ | [adj.] (ājin) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: habituel |
อาจิณ- | [pref.] (ājinna-) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: |
ใบตาล | [n.] (baitān) EN: kissing gourami ; kissing fish ; kisser ; Helostoma temminckii FR: Helostoma temminckii |
ดั้งเดิม | [adj.] (dangdoēm) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype FR: original ; primitif ; initial ; originel |
เอื้องก้างปลา | [n. exp.] (eūang kāng ) EN: Cleisostoma fuerstenbergianum FR: Cleisostoma fuerstenbergianum |
เอื้องศรีสง่า | [n. exp.] (eūang sī sa) EN: Cleisostoma duplicilobum FR: Cleisostoma duplicilobum |
หิวจัด | [v. exp.] (hiū jat) EN: be very hungry ; be starving ; be ravenous ; be famished FR: être affamé ; crever de faim (fam.) ; avoir très faim ; avoir l'estomac dans les talons ; avoir une faim de loup |
หิวจนท้องกิ่ว | [v. exp.] (hiū jon thø) EN: FR: avoir l'estomac dans les talons ; avoir une faim de loup |
หิ้วท้อง | [v.] (hiuthøng) EN: go with an empty stomach ; put up with hunger FR: avoir l'estomac dans les talons (fam.) |
หิ้วท้อง | [adv.] (hiuthøng) EN: in hunger ; with gnawing stomach FR: |
อีชุก | [n.] (īchuk) EN: Wallagonia miostoma FR: Wallagonia miostoma |
อีโก๊ะ | [n.] (īko) EN: Helostoma temminckii FR: Helostoma temminckii |
อีทุก | [n.] (īthuk) EN: Wallagonia miostoma FR: Wallagonia miostoma |
อีทุบ | [n.] (īthup) EN: Wallagonia miostoma FR: Wallagonia miostoma |
อีตู่ป่าช้า | [n. exp.] (ī tū pāchā) EN: Platostoma rubrum FR: Platostoma rubrum |
เจ็บท้อง | [v. exp.] (jep thøng) EN: have a stomach ache ; have a stomachache FR: avoir mal au ventre |
จระเข้ปากกระทุงเหว | [n.] (jørakhēpākk) EN: false gharial ; Malayan gharial ; Tomistoma schlegelii FR: Tomistoma schlegelii |
การเจ็บท้อง | [n. exp.] (kān jep thø) EN: stomach ache FR: mal de ventre [m] ; mal au ventre [m] |
กะปะ | [n.] (kapa) EN: Calloselasma rhodostoma FR: Calloselasma rhodostoma |
กะเพรา ดร.ศักดิ์สิทธิ์ | [n. exp.] (kaphrao dør) EN: Platostoma tridechii FR: Platostoma tridechii |
กะเพราน้ำ | [n. exp.] (kaphrao nām) EN: Platostoma cambodgense FR: Platostoma cambodgense |
กะเพราน้ำโขง | [n. exp.] (kaphrao nām) EN: Platostoma mekongense FR: Platostoma mekongense |
กะเพราศักดิ์สิทธิ์ | [n. exp.] (kaphrao Sak) EN: kaphrao Saksit ; Platostoma tridechii Suddee FR: |
แขม่ว | [v.] (khamaēo) EN: contract to draw in ; pull one's stomach in ; keep one's tummy in FR: réduire |
แขม่วท้อง | [v. exp.] (khamaēo thø) EN: pull in the stomach ; pull one's stomach in ; keep one's tummy in FR: |
ข้าวก่ำหางยาว | [n. exp.] (khāo kam hā) EN: Platostoma calcaratum FR: Platostoma calcaratum |
โคลงเคลง | [n.] (khlōngkhlēn) EN: Melastoma FR: Melastoma |
โคลงเคลง | [n.] (khlōngkhlēn) EN: Malabar melastome ; Indian rhododendron ; Singapore rhododendron ; senduduk ; Melastoma malabathricum FR: Melastoma malabathricum |
โคลงเคลงผลแห้ง | [n. exp.] (khlōngkhlēn) EN: Melastoma pellegrinianum FR: Melastoma pellegrinianum |
โคลงเคลงยวน | [n. exp.] (khlōngkhlēn) EN: Melastoma saigonense FR: Melastoma saigonense |
โคก | [n.] (khōk) EN: Anodontostoma ; Nematalosa FR: |
ขว้างค้อน | [n.] (khwāngkhøn) EN: Calloselasma rhodostoma ; Enhydris plumbea FR: Calloselasma rhodostoma ; Enhydris plumbea |
กินจุ | [v. exp.] (kin ju) EN: eat a lot ; eat heartily FR: manger à satiété ; être repu ; manger beaucoup ; manger copieusement ; bien manger ; se caler l'estomac ; caler (fig. - fam.) |
กลายเป็นนิสัย | [v. exp.] (klāi pen ni) EN: be habitual ; be accustomed ; be customary FR: |
กฎหมายจารีตประเพณี | [n. exp.] (kotmāi jārī) EN: customary law ; common law FR: droit coutumier [m] |
กดท้อง | [v. exp.] (kot thøng) EN: press the stomach FR: |
กระเพาะ | [n.] (kraphǿ) EN: stomach ; bowels ; belly ; abdomen FR: estomac [m] |
กระเพาะอาหาร | [n.] (kraphǿ āhān) EN: stomach FR: estomac [m] |
กระเพาะคราก | [n. exp.] (kraphǿ khrā) EN: expanded stomach FR: estomac distendu [m] |
กระเพาะหมู | [n. exp.] (kraphǿ mū) EN: pork stomach FR: estomac de porc [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
handelsüblich | {adj}customary in the trade; customary in commerce |
Magenschmerz | {m}pain in the stomach |
Fangschreckenkrebs | {m} (Stomatopodae) [zool.]mantis (shrimp) |
Bauchschuss | {m}shot in the stomach |
Stomatitis | {f}; Entzündung der Mundschleimhaut [med.]stomatitis |
stomatologisch | {adj} [med.]stomatological |
Magenbeschwerden | {pl} [med.]stomach trouble |
Magenkrebs | {m} [med.]stomach cancer |
Magenschlauch | {m} [med.]stomach tube |
Saumagen | {m} [cook.]stuffed pig's stomach |
Waschbrettbauch | {m}washboard stomach |