stanza
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *stanza*, -stanza-
stanza ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| stanza | (n.) บทหนึ่งของกวีซึ่งมี 4 บาท Syn. stave, verse |
| stanzaic | (adj.) เกี่ยวกับบทหนึ่งของกวีซึ่งมี 4 บาท |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| stanza | (สแทน'ซะ) n. พยางค์โคลง,พยางค์บทกวี,บทหนึ่งของกวี (โคลงกลอนฉันท์กาพย์) ซึ่งโดยมากมีอย่างน้อย4บรรทัด., See also: stanzaed adj. stanzaic,stanzaical adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| stanza | (n) ฉันท์,โคลงบทหนึ่ง,กลอนบทหนึ่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| stanza | บท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Let's look at the last stanza. | ดูที่ฉันท์สุดท้ายกัน |
| In his poem, there is a stanza... | ในบทกวีของเขา มีกลอนบทหนึ่ง |
| There's a neologism in the third stanza. | มีศัพท์เป็น ในบทที่สาม |
stanza ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一节诗 | [yī jié shī, ㄧ ㄐㄧㄝˊ ㄕ, 一节诗 / 一節詩] stanza |
stanza ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スタンザ | [, sutanza] (n) stanza |
| 一節 | [いっせつ(P);ひとふし, issetsu (P); hitofushi] (n) a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section; a tune; note; strain; measure; (P) |
| 一連(P);一嗹 | [いちれん, ichiren] (n,adj-no) (1) (一連 only) series; chain; sequence; (n) (2) two reams (i.e. 1000 sheets of paper); (3) (一連 only) verse; stanza; (P) |
| 前の節 | [まえのせつ, maenosetsu] (n) former section (stanza) |
| 歌ガルタ;歌加留多 | [うたガルタ(歌ガルタ);うたがるた(歌加留多), uta garuta ( uta garuta ); utagaruta ( uta ka ryuu ta )] (n) (1) cards with stanzas of waka written on them; (2) card-matching game played with these cards |
| 節 | [よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) {ling} clause; (5) (taxonomical) section; (P) |
| 連;嗹 | [れん, ren] (n) (1) ream (of paper); (2) (連 only) stanza; verse; (3) (連 only) (taxonomical) tribe; party; company; group; (4) (連 only) (abbr) (See 連勝式) quinella; quiniela |
stanza ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาท | [n.] (bāt) EN: line of verse ; canto ; stanza FR: strophe [f] ; couplet [m] |
| บทเรศ | [n.] (botharēt) EN: paragraph ; stanza ; chapter FR: paragraphe ; chapitre |
| บท- | [pref.] (bottha-) EN: chapter ; article ; verse ; stanza FR: |
| บทมาลย์ | [n.] (botthamān) EN: words of a song ; book ; libretto ; paragraph of verse ; stanza chapter FR: |
| บทเรศ | [n.] (bottharēt) EN: words of a song ; book ; libretto ; paragraph of verse ; stanza ; chapter, FR: |
| ฉบัง | [n.] (chabang) EN: verse (with 16 syllables per line) ; Thai versification (in which one stanza contains sixteen words or syllables) FR: vers (composés de 16 syllabes par ligne) [mpl] |
| คาถา | [n.] (khāthā) EN: religious verse ; stanza of 4 half-lines FR: |
| ลิลิต | [n.] (lilit) EN: mixed poetical composition ; [kind of Thai stanza or verse composed of varying types of poetic feet ] FR: |
| พระพุทธมนต์ | [n.] (Phraphutham) EN: Buddha's mantra ; Buddha's stanza chant FR: |
| โศลก | [n.] (salōk) EN: stanza ; verse FR: |
| สิโลก | [n.] (silōk) EN: stanza ; verse FR: |
| ธรรมบท | [n.] (thammabot) EN: line of the Doctrine ; stanza of the Doctrine ; word of the Doctrine ; talk on the Dhamma ; discourse on the Dhamma FR: |
| บท | [n.] (bot) EN: [classif.: lessons, songs, poems, verses, stanzas, chapters] FR: [classif. : leçons, chapitres, versets, chansons, couplets] |
| ชัยมงคลคาถา | [n.] (chaimongkho) EN: stanzas for the blessing or glory of victory FR: |
| เจริญพระพุทธมนต์ | [v. exp.] (jaroēn Phra) EN: chant prayers ; chant holy stanzas FR: chanter des prières |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า stanza