squatter
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *squatter*, -squatter-
squatter ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| squatter | (n.) คนที่เข้าครอบครองสถานที่โดยไม่ได้รับอนุญาต See also: ผู้จับจองที่ดินโดยไม่มีใบจับจอง, คนหักร้างถางพง Syn. intruder, trespasser |
| squatter | (n.) ผู้นั่งยองๆ See also: ผู้นั่งหมอบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| squatter | (สควอท'เทอะ) n. ผู้นั่งยอง ๆ ,ผู้นั่งบนพื้น,สัตว์ที่หมอบหรือขดตัว,ผู้ตั้งรกรากในที่ดินของรัฐเพื่อจับจองการครอบครอง,ผู้หักร้างถางพงที่ดิน vi. ลุยน้ำ,เดินลุยน้ำ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| squatter | (n) ผู้ตั้งถิ่นฐานในที่สาธารณะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| squatter | ผู้บุกรุกที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Actually, yes. It's weird having a squatter in your living room. | เออ ใช่สิ มันแปลกๆ ที่มีพวกเร่ร่อนมาอยู่ในห้องรับแขก |
| Some squatter who lived out in the woods, he went after someone that he thought was trespassing. | พวกเขาถางป่าเข้าไป จับจองที่ดินบางส่วน ที่อยู่ในอุทยานนั้น เขาได้ไล่กวดใครก็ตาม ที่เขาคิดว่าเป็นผู้บุกรุก ในที่ดินของเขา |
| Yeah, well, the squatter didn't recognize the federal government. | - ครับ นั่นเป็นคนที่บุกรุกพื้นที่ป่า เขาแค่ไม่รู้ว่าพื้นที่ตรงนั้น เป็นของรัฐบาลกลาง |
| And don't think for one second you have squatters' rights, because you don't. | และนายอย่าคิดแม้แต่จะเข้าไปในบ้านe เพราะนายไม่มีสิทธิ |
| Are we squatters? | เราไม่ได้บุกรุกใครซะหน่อย |
| I went to Yale 20 years ago, and now I'm a squatter. | ฉันไปเยลยี่สิบปีมาแล้ว แล้วตอนนี้ฉันก็เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานไปลแ้ว |
| Squatter, paying no taxes. | พวกบุกรุก ไม่จ่ายภาษี |
| They're calling it a tall tale of an illegal squatter, which -- | พวกเขาบอกว่ายังไม่แน่ใจ เรื่องชายลึกลับ |
| And at this point, I only see you as squatters who apparently don't know squat, all right? | ถึงตอนนี้ ผมมองว่าพวกคุณ คือพวกยึดครองพื้นที่ ที่ไม่รู้วิธีการ |
| No, man. Squatters' rights. | ไม่ๆ Squatter พูดถูก |
| Two of the squatters he saved from that burning warehouse were infected. | คนไร้บ้าน 2 คนที่เขาช่วยไว้ จากโกดังที่ไฟไหม้เป็นโรคนี้ |
squatter ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スクワッター | [, sukuwatta-] (n) squatter |
| 不法入居者 | [ふほうにゅうきょしゃ, fuhounyuukyosha] (n) squatter |
| サイバースクワッター | [, saiba-sukuwatta-] (n) cybersquatter |
squatter ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้บุกรุกที่ดิน | [n. exp.] (phū bukruk ) EN: squatter FR: squatteur [m] ; squatter [m] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า squatter