ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

sinister

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *sinister*, -sinister-

sinister ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
sinister (adj.) เป็นลางร้าย Syn. ominous, fateful, ill-omened, unlucky Ops. auspicious, felicious
English-Thai: HOPE Dictionary
sinister(ซิน'นิสเทอะ) adj. มุ่งร้าย,ร้าย,ลางร้าย,ชั่วร้าย,ไม่เป็นมงคล,อุบาทว์,อัปรีย์,ด้านซ้าย,ซ้าย.
English-Thai: Nontri Dictionary
sinister(adj) อัปรีย์,มุ่งร้าย,น่าขนลุก,น่ากลัว,ร้ายกาจ
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sinisterซ้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I think you're a dangerously misinformed man... with a sinister notion about what the United States stands for!{\cHFFFFFF}ผมคิดว่าคุณเป็นอันตราย คนเข้าใจผิด ... {\cHFFFFFF}มีความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่น่ากลัว สหรัฐอเมริกาย่อมา!
We're caught in the middle of something sinister here.เราอยู่ระหว่าง เรื่องร้ายๆอะไรสักอย่างที่นี่
Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man.คืนนี้ ในบทบาทของอัล ถูกเล่นโดย ชาย สูง ดูชั่วร้ายและ น่ากลัว ข้าคือนายของเจ้าแล้ว
Meeting secretly with sinister types much?มาประชุมลับๆ ล่อๆ อะไรกันจ๊ะ
Something sinister waits in the lands to the west.สิ่งที่น่ากลัวรออยู่ในดินแดนไปทางทิศตะวันตก
This need to spit the world's sinister truth in its face is as old as the world itself!นี่เป็นการเสาะหาด้านเลวร้ายอัปรีย์ของโลกใบนี้ ที่มันมีมาช้านานตั้งแต่โลกใบนี้กำเนิด
Pass the sinister trees with those scary looking branches.ผ่านต้นไม้แห่งปีศาจ ที่มีพุ่มไม้อันน่ากลัวสยองขวัญ.
The recent rash of sinister crimes... must be your doing.การฆาตรกรรมที่เกิดขึ้น? เป็นฝีมือนายใช่มั๊ย
Did he genuinely mean it was nice meeting you, or was he sending you some kind of sinister message?ที่บอกว่าดีใจที่ได้เจอนั่น หมายความจริงๆ หรือว่าเขาพยายามจะสื่ออะไรรึเปล่านะ?
With the help of Count Dooku's sinister agents, the villainous Viceroy has made a daring getaway.ด้วยความช่วยเหลือ จากสายลับชั่วร้ายของเคาท์ดูกู อุปราชโฉดได้หลบหนีไปอย่างอุกอาจ
We live in a sinister world.เราอาศัยอยู่ในโลกที่โชคร้าย
In this sinister world, only you are fit to call yourself our father's son.ในโลกที่โชคร้ายนี้, มีแต่เธอ ที่เหมาะสมจะถูกเรียกว่า ลูกชายของพ่อ

sinister ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奸笑[jiān xiào, ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄠˋ, 奸笑] evil smile; sinister smile
险诈[xiǎn zhà, ㄒㄧㄢˇ ㄓㄚˋ, 险诈 / 險詐] sinister and deceitful
险恶[xiǎn è, ㄒㄧㄢˇ ㄜˋ, 险恶 / 險惡] dangerous; sinister; vicious
邪恶[xié è, ㄒㄧㄝˊ ㄜˋ, 邪恶 / 邪惡] sinister; vicious; wicked; evil
阴险[yīn xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 阴险 / 陰險] treacherous; sinister

sinister ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
奸策;姦策[かんさく, kansaku] (n) shrewd (dirty) trick; sinister scheme (design); sly art
悪巧み;悪だくみ[わるだくみ, warudakumi] (n,vs) wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
縁起の悪い[えんぎのわるい, enginowarui] (adj-i) ominous; ill-omened; sinister
不吉[ふきつ, fukitsu] (adj-na,n) ominous; sinister; bad luck; ill omen; inauspiciousness; (P)
禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい[まがまがしい, magamagashii] (adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true

sinister ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
อปมงคล ; อัปมงคล[adj.] (apamongkhon) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious ; ill-omened ; sinister FR: sinistre ; lugubre
อัปมงคล[adj.] (appamongkho) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious ; ill-omened ; sinister FR: sinistre ; lugubre
อวมงคล[adj.] (awamongkhon) EN: inauspicious ; unpropitious ; sinister ; ill-omened FR: sinistre
เป็นลางร้าย[adj.] (pen lāng rā) EN: sinister FR:
อุบาทว์[adj.] (ubāt) EN: inauspicious ; sinister FR: néfaste ; funeste

sinister ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schrägbalken {m} [constr.]bend sinister
sinister; böse; unheilvoll {adj}sinister

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า sinister
Back to top