They terrorized the eastern seaboard for many years, | พวกมันทำให้ชายฝั่งตะวันออกหวั่นกลัวมาเป็นเวลาหลายปี |
Mr. President, if the missile has nuclear capabilities, our entire western seaboard is vulnerable. | ท่านปธน.ครับ ถ้าจรวดมีหัวรบนิวเคลียร์ ชายฝั่งตะวันตกของเราโดนถล่มทั้งแถบแน่ |
Looks like the entire eastern seaboard is socked in by the snowstorm. | ขออภัยครับ ชายฝั่งตะวันออกตกอยู่ใต้พายุหิมะ |
Tv: A strong storm is expected to hit the eastern seaboard within the next 72 hours. | คาดว่าพายุกำลังแรงจะเข้าสู่ชายฝั่งตะวันออก |
He gets across the Atlantic, he will wipe out the entire Eastern Seaboard in an hour. | เขาข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก และจะทำลายเมืองชายฝั่งด้านตะวันออกทั้งหมด ในเวลาชั่วโมงเดียว |
Impact with the Eastern Seaboard in eight hours. | มันจะตกลงที่ทะเลฝั่งตะวันออก ภายในแปดชั่วโมง |
I went up and down the entire Eastern seaboard looking for Amanda. | ผมไปทั่วทั้งชายฝั่งตะวันออก ตามหาอแมนด้า |
Now let's see... pictures of him alone at a bunch of Eastern seaboard tourist locations... a LinkedIn account... and he tweets pictures of his food. | ไหนดูสิ รูปเดี่ยวของเขา ตามสถานที่ท่องเที่ยว ทางฝั่งตะวันออก |
This is the 11:00 Seaboard tonight. | รถไฟซีบอร์ดเที่ยวห้าทุ่มคืนนี้ |
I've been told that Mr. Gary L. Smith was seen boarding the Seaboard Limited with his wife in one Pullman, and he had that puta maestra in the other. | ผมรู้มาว่า มีคนเห็นคุณแกรี่ แอล. สมิธ ขึ้นรถไฟของซีบอร์ด |
I'm president of Clarion Records... the largest recording company on the eastern seaboard. | ผมเป็นประธานของแคลริโนเรคขอด บริษัทที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งทะเลทิศตะวันออก |
If this system moves south we could see a wind-driven storm surge threaten the entire Eastern Seaboard. | หากพายุเคลื่อนตัวลงใต้... ... แรงพายุจะเป็นภัยคุกคาม... ... ต่ออีสเทิร์น ซีบอร์ด... |