I mean, sailboat could've been gone for days. | เรืออาจจะไม่ได้อยู่ที่นี่หลายวันแล้วก็ได้ |
I discovered it after spending six months slogging through a Bornean rain forest, while my wife was back home shacking up with a two-bit ornithologist who lives on a sailboat and likes to wear boot-cut jeans! | ฉันค้นพบมันหลังฝ่าป่าดงดิบ ของบอร์เนียวมา 6 เดือน ขณะที่เมียฉันอยู่บ้าน |
He had a new toy, a little sailboat that I had made him. | เขาได้ของเล่นชิ้นใหม่ เรือใบที่ผมประดิษฐ์ให้เขา |
Slipped right through in your little black sailboat with your onions. | ข้าขอบคุณท่าน ฝ่าบาท ยินดีมากที่ได้ยินเช่นนั้น |
My trust fund,my sailboat, my entire life. | ผมก็จะเสียทุกอย่าง ทั้งกองทุน เรือใบ ชีวิตทั้งหมด |
Cal, what about the sailboat? | คาล เรือที่เช่าไว้น่ะค่ะ |
Toy sail... sailboats? Really? | เรือใบเด็กเล่น เอาจริงอ่ะ |
A black person on a sailboat? | คนผิวดำบนเรือใบงั้นเหรอ? |
Just so it's not ruined by the addition of a sad little sailboat. | เพราะงั้นไม่ต้องขว้างทิ้งแล้ว แล้วก็มีภาพเรือเล็กๆดูเศร้าๆอยู่ด้วย |
I saw a picture of you, Wilden, and Ali on a sailboat. | ฉันเห็นรูปของคุณ วิลเดนและอาลีบนเรือ |
You three on the sailboat. Who took it? | พวกคุณ 3 คนบนเรือ ใครถ่ายมัน? |
Ah. Your aunt liked sailboats? | ป้าคุณ ชอบล่องเรือเหรอ |